求帮忙英文翻译一下

Question

因为经历了高考以后没有了学习的欲望，所以我没有上大学。

毕业后我就是不想念书了。

我在社会上呆了几年以后，觉得知识不够用，我需要补充知识，所以我要留学。

我的很多同学留学回来，都找到了非常牛逼的工作。

因为留学回来的都被叫做海归，特别有面子。

因为俄勒冈是免税州，而且XX大学的学费比较便宜，我工作了以后知道钱挣的不容易，在俄勒冈我可以用同样的钱买更多的东西。
麻烦翻译的口语化一点，简明易懂一点，我是跟人对话的，谢谢~！

Answer 1

I didnt go to university after high school is beacuse i lost my appetitte towards studying. I didnt want to read any more books after i graduated from high school. I tried a few years to make living on my own then i found out that i need more knowledge and i need to enrich myself. That's why i decided to go abroad and study overseas.
i have quite a few friends who were oversea students before and now they have come back to china. They all have a quiet decent job and i feel i can be one of them as well.

The reason why i chose XXXXXXuniversity in oregon is because its low living costs. After i tried to live on my own i realized how hard it is to make money. I do not like wasting money or things. I believe spending same amount of money can buy me more things in oregon.

Answer 2

我是湘潭大学的大二学生，课余时间多，我可以帮你，也当是学习。