现在做英语翻译好还是做小语种翻译好?
其实还是英语用的比较广泛,小语种都是风水轮流转。比如以前法语就比热,可是等我学完法语毕业之后,葡萄牙语和西班牙语开始兴起,法语也相对变弱了。无论做那种语言的翻译,都需要精,不停的学习。希望对楼主有帮助。
想当翻译,学什么外语好?
要当翻译,一门语言是远远不够的。在法国,那是需要除你的母语之外的,还要3种。所以,不要只想一种。最好是把英语作为你的基础,一定要把好关,因为说英语的人是最多的,然后选择日语,法语,那样对你的帮助很大。不过,学习语言是一个十分艰苦的过程,建议你好好考虑是否选择这条路。最后祝你成功...
外语翻译专业,大语种和小语种,哪个更好?
小语种人才紧缺,就业面较窄,针对翻译就业条件来看,小语种需求比较高一点。另外还要看你在那个地区,比如在东北那边,俄语就比较吃香;在广西一带的话越南语和泰语等东南亚语言可能使用的机会比较多。所以还是要综合考虑。
小语种就业前景好还是英语系就业前景好?
肯定是小语种,如果你学一门小语种然后在把英语学好,那毕业就很牛逼,推荐你学西语系的小语种,如葡萄牙语,西班牙语等毕来工资较高
翻译专业就是英语翻译吗,分口译和笔译吗?与小语种相比哪个好呢?
翻译专业分很多语种的,有口译和笔译。从就业角度看,小语种更有竞争力,如阿拉伯语等。
在国内学习什么语言 做翻译最好就业,除了英语
国内专业化资深化的各种翻译都很缺乏,就目前来看,用得最多缺口较大的有法语和德语翻译,如果能够拿下人事部翻译二级口译不论同传还是交传,那么你的水平就很不错了,不论做职业翻译还是自由翻译都具备很好的基础,就看你怎么开拓市场了
英语翻译,商务英语,小语种,学哪个专业好些呢
其实也觉得都可以吧,最重要的是把语言学精了,去哪里都好!不过现在小语种可能比较少人学,所以可能比较好找工作,但是却不排除能不能学好学精哦!加油!
现在做英语翻译的工作还有前途吗?
做不到同声传译就没多少前途,普通的翻译很快就被翻译机取代了。交替传译基本也没多少前途,因为没多少人能够给领导人当翻译。那些认为机器翻译没法取代人工翻译的人只能说目光短浅,或者他们根本没用过翻译机,翻译机和翻译软件是目前有些句子的翻译还没法翻译到位,但翻译机和翻译软件在处理长句子方面不...
当翻译学哪些语言更有前景
先自我介绍一下,我目前是一个外企的新员工,目前做一些文职,偶尔也会帮翻译部做一些事情。学历本科,专业是信息管理。 虽然是本科毕业,但英语方面,我基本全靠自学。我上学的时候英语是初中开始学的,在我的印象里,我初一时的英语老师很讨人嫌,所以就不喜欢这门课,以为基础没打好,整个初中的...
女生做翻译怎么样?学什么语种比较好?
俄语只是接触个发音,还没深入学习。女生做翻译有做的好的,比如张璐啊,很出名的。具体学习哪个语种看自己爱好吧,如果真的做起翻译来,我个人感觉到时候你都会自觉的学习多种语言呢。英语应用范围最广,西语次之,但也因为小语种学习的人少,学精的人很吃香。这些是些个人建议。仅供参考。