帮忙翻译一下古文句

钦念以忱,动予一人

第1个回答  2009-06-08
吕蒙为了麻痹关羽,假托有病回建业,经过芜湖时,陆逊前去看望他,对他说:“关羽同我们边境邻接,您怎么大老远回京都,以后不值得忧虑吗?”吕蒙说:“诚如你所说的,不过我病很重。”陆逊说:“关羽夸耀自己的勇猛气概,欺凌别人,因为以前有大功,心中便骄做放纵,只图北进,而没有怀疑我方,现在又听说你病了,必然更加不作防备。如能出其不意,一定可以生擒关羽,把他制服。你去京师见了主上,应当好生制定计策。”吕蒙说:“关羽素来勇猛,很难对付,而且已占据荆州,大树恩惠和威信,加之以往有功劳,胆量气势更盛,现在还不容易打他的主意。”吕蒙到了京师,孙权问:“谁可以接替你?”吕蒙因答说:“陆逊思虑深远,才能足以担负重任,从他的谋虑来看,将来定可以大用。而现在他还不太出名,不是关羽所畏忌的,要找接替我的人,没有比他更恰当的了。如果要任用他,应当让他对外界隐蔽起来,不出头露面,而在暗中观察形势,寻找机会,然后定可以成功。”于是孙权召见陆逊,任命他为偏将军、右都督,代替吕蒙。
第2个回答  2009-03-11
1. 马之千里者,一食或尽粟一石。
2. 蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉
3. 缙绅而能不移其志者,四海之大,有几人与?
4. 身客死于秦,为天下笑。
5. 众人皆醉我(屈原)独醒,举世皆浊我独清,是以见放。
6. 孙子膑脚
7. 身非草木
8. 是非君子之言也
9. 得无楚之水土使民善盗耶?
10. 巫妪、三老不来还,奈之何?
11. 是进亦忧,退亦忧,然则何时而乐耶?
12. 谚所谓“唇亡齿寒”者,其虞虢之谓也
13. 无乃尔是过与?
14. 吾终当有以活汝
15. 臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。
16. 质明,避哨竹林中,逻者数十骑,几无所逃死。
1. Horse of a thousand miles, and one food or one stone to make millet.

2. Vermis without minions benefits, bones strong, eat on Egyptian soil, the next drink Styx

3. Chloranthoides Chance Kwong, can believe, and the four seas, and several with?

4. Chin who died off for the world laugh.

5. Everybody drunk me (Yuan)独醒, the whole world are my Turbidimetry Duqing is see release.

6. Sunzi kneecap feet

7. Are non-vegetation

8. Right and wrong is also a man of integrity made

9. Was no clear public good of water and soil so that ye Pirates?

10. Witch woman, old Mr. Wu did not come yet, Chennai Ho?

11. Yes Progressive also worries, retirement worries also, does the music when ye?

12. Saying the so-called "dependent", their risk of that Guo also

13. No Cornell are over with?

14. When I eventually have to live Ru

15. Collinson so relatives and go事君, the only high-yi also慕君.

16. Mesenchymal prescribed, avoid bamboo whistle, the logic from dozens of cyclists, a few die no escape.
第3个回答  2009-03-11
1. 马之千里者,一食或尽粟一石。
能跑千里的马吃一顿饭有时能吃掉一石的粮食。

2. 蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉
蚯蚓(虽然)没有锐利的爪牙,强健的筋骨,(却可以)向上吃尘土,向下喝地下泉水,心思专一的缘故呀。

3. 缙绅而能不移其志者,四海之大,有几人与?
当官的人能够不改变自己志节的,四海这么大,又会有几个人呢?

4. 身客死于秦,为天下笑。
在秦国客死他乡,被天下人所耻笑。

5. 众人皆醉我(屈原)独醒,举世皆浊我独清,是以见放。
众人都醉了,只有我是清醒的,全世界都污浊不堪,只有我是清廉高洁的,因此
被放逐。

6. 孙子膑脚
孙子(孙武)被剔掉膝盖骨

7. 身非草木
人的身体不是草木

8. 是非君子之言也
这不是君子(孔子)的话

9. 得无楚之水土使民善盗耶?
难道是楚国的水土使百姓善于偷盗的么?

10. 巫妪、三老不来还,奈之何?
巫婆和三老还不回来,怎么办?

11. 是进亦忧,退亦忧,然则何时而乐耶?
在朝廷为官也忧愁,退居于山林也忧愁,那么什么时候才能快乐呢?

12. 谚所谓“唇亡齿寒”者,其虞虢之谓也
谚语所说的唇亡齿寒,其实就是说的虞虢两国的故事啊。

13. 无乃尔是过与?
恐怕该责备你吧?

14. 吾终当有以活汝
我一定会用什么办法救你

15. 臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。
臣之说以远离亲人来为您做事,是倾慕君的高尚品质

16. 质明,避哨竹林中,逻者数十骑,几无所逃死。
天亮时,在竹林里躲避哨兵,遇到巡逻的敌军骑兵几十人,几乎无法逃脱而死

累死我啦,。。。。。。。。我的答案最完整。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
第4个回答  2013-02-13
郎中令和阎乐一同冲进去,用箭射中了二世的帷帐。二世很生气,召唤左右的人,左右的人都慌乱了不敢动手。旁边有一个宦官服侍着二世不敢离开。二世进入内宫,对他说:“您为什么不早告诉我,竟到了现在这种地步!”宦官说:”为臣不敢说,才得以保住性命,如果早说,我们这班人早就都被您杀了,怎能活到今天?”阎乐走上前去历数二世的罪状说:“你骄横放纵、肆意诛杀,不讲道理,天下的人都背叛了你,怎么办你自己考虑吧!”二世说:“我可以见丞相吗?”阎乐说:“不行。”二世说:“我希望得到一个郡做个王。”阎乐不答应。又说:“我希望做个万户侯。”还是不答应。二世又说:“我愿意和妻子儿女去做普通百姓,跟诸公子一样。”阎乐说:“我是奉丞相之命,为天下人来诛杀你,你即使说了再多的话,我也不敢替你回报。”于是指挥士兵上前。二世自杀。
第5个回答  2010-01-31
5庄子说:“汝身非汝有也,是天地之委形也;生者,假借也。”
一条鱼摇着尾巴游来,乞求庄子的爱情,庄子敲敲鱼的脑袋,告诉它:你拥有,就会失去。你若没有生的快乐,就不会有死的痛苦。所以拥有就是失去,死就是生。相濡以沫,最终还是要在光阴中彼此迷失。我们为什么走那么多弯路呢?结局清清楚楚地摆在前面,它可以用更简单的方法抵达。
他告诉鱼:你还是回海里去吧,江长湖宽,生命只是一场体验。
老婆在他的臂弯中死了。千千万万年,造化安排的这一次绝无仅有的相逢结束了。在几个小时前,她还在劝告儿子要读书,还在用树叶和红薯煮粥。庄子看着她渐冷的面孔微笑,他放下妻子,在宋国的街市中敲着盆大声歌唱。
“你怎么了?”有人问。
“哦,我的老婆死了。”他说,继续歌唱。
庄子望向天空。云朵在头上不停变幻,太阳散发出美丽的光辉,他看见死去的妻子正在慢慢扩散,变成云,变成泥土,变成阳光,变成包围自己的空气。哲理故事 都香手机文化
“人且偃然寝于巨室,而我噍然随而哭之,是不通命也。”
庄子喃喃地说,妻子睡在天地的大屋子里,她即将永恒,她再也不会有穷苦和疼痛,这是她的归宿,人人都有这样一个归宿,所以我要为她庆贺。
数千年的光阴如飞鸟一样落在他的头上,他霎那间明白了生命的道理,死一直隐藏在生之中,死去也就意味着得到永生。而人无论如何也不能得“道”,因为人有知觉、有形状、有质量。

帮我翻译下古文吧,急急急给我个古文翻译网也可以
1.乘舆所在,士庶走集,故繁盛如此 译文:皇帝居住的地方,士庶都赶赴聚集到这里,所以这样繁华兴盛。2.东海有孝妇,无子少寡,养其姑甚谨 译文:东海有一个深明大义的妇人,没有孩子,年轻时就成了寡妇,奉养婆婆十分谨慎有礼 3.河东太守郊迎,负弩矢先驱至平阳传舍,遣吏迎霍仲孺 译文:河东太...

帮忙翻译一下古文
1. 马之千里者,一食或尽粟一石。能跑千里的马吃一顿饭有时能吃掉一石的粮食。2. 蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉 蚯蚓(虽然)没有锐利的爪牙,强健的筋骨,(却可以)向上吃尘土,向下喝地下泉水,心思专一的缘故呀。3. 缙绅而能不移其志者,四海之大,有几人与?当官的人能...

麻烦翻译几句古文,谢啦~
麻烦翻译几句古文,谢啦~ 10 1、夫主将之法,务揽英雄之心。赏禄有功,通志于众。故,与众同好,靡不成;与众同恶,靡不倾。 2、小功不赏,则大功不立。小怨不赦,则大怨必生。 3、夫用兵之要,在崇礼而重禄。礼崇则智士至,禄重则义士轻死。 4、礼者士之所归,赏者士之所死。礼... 展开 ...

帮忙翻译几句古文。
1.封藩王以要地,这件事情关系到国家危难,不能让他们获得封地和让其后人继承,像这类的事情可都是大事。2.贾谊年轻时和李甘、李中敏、宋完善一块儿混,这个人博古通今,善于辨析事情发展的成败,甘姓人比不上他。3. 位列朝班,测天子意图然后引导天子做计划书,拿主意。(上下文不全只能这麽翻译...

翻译古文句子10句,非同一篇
1.妾父不仁,不闻令,罪而犯之,吏将加罪焉。我的父亲迟钝愚昧,没有听到命令,官吏将要对他治罪。2.此譬之犹自治鱼鳖者也,去其腥臊者而已。这就好比亲手烹饪鱼鳖的人那样,只要除去它们的腥臊部分就可以了。3.君享国,德行未见于众,而三辟著于国,婴恐其不可以莅国子民也。主上继承国家...

翻译古文句子
但是缺少象我们两个人一样的有闲情逸致的人而已 10.舍中掩关熟睡,已再鼾矣 家里的人闭门熟睡,睡得很鼾甜 11.放杖而笑,孰为得失?我放下拐杖,不禁笑了笑,什么是得,什么是失呢 12.湖中焉得更有此人!在湖中怎么还能碰上像您这样有闲情雅致的人呢 13.余强饮三大白而别 我勉强饮了3大...

帮忙翻译下这几句古文
1、秦国、越国,路途遥远,安静站立而到达的原因,凭借他的机械交通工具。2、人们做他们想要的东西,已经成为他人所厌恶的东西,即使先陈述有什么用呢 3、周武王进入宫殿,听说殷地有个德高望重的长者,周武王前往见他,就问他殷商之所以灭亡的原因。

帮忙翻译。顺带问一下:谁知到这是哪篇古文里的句子?谢谢~
1:少居乡,介然不苟交,有言其过者辄喜 翻译:小时候在乡里住,对于交朋友很慎重。有人指出他的过错他却很高兴。2:说友争之不得,上其事刑部,卒是震议 翻译:潜说友争论不过他,就把那事上呈刑部,最终刑部认为唐震的意见是正确的 3:童逸而牧舍火,其父讼庸者杀其子投火中 翻译:小孩...

请翻译一句古文…
子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”文言字义:质胜文则野:质:朴实、自然,无修饰的。文:文采,经过修饰的。野:此处指粗鲁、鄙野,缺乏文彩。质朴多于文采,就像没有文化人,流于粗俗。文胜质则史:文:文饰。质:质朴。史:言词华丽,这里有虚伪、浮夸的意思。文采多于...

帮忙翻译一下古文!!!
帮忙翻译一下古文!!!1、“比年入学,中年考校,一年,视离经辨志;三年,视敬业乐群;五年,视博习亲师;七年,视论学取友,谓之小成。九年,知类通达,强立而不反,谓之大成。”(《学记》)2、“比年入学... 1、“比年入学,中年考校,一年,视离经辨志;三年,视敬业乐群;五年,视博习亲师;七年,视论学取友...

相似回答