用于形容夫妻间共患难的成语有:同甘共苦、患难与共、风雨同舟、同舟共济、休戚与共
1、同甘共苦
拼音:tóng gān gòng kǔ
解释:共同享受幸福,共同担当艰苦。
出处:西汉·
刘向《战国策·燕策一》:“燕王吊死问生,与百姓同其甘苦。”
译文:燕王吊祭死者,慰问生者,与百姓共同享受幸福,共同担当艰苦。
用法:作谓语、定语、状语;指共同进退。
例句:他们两人心心相印,同甘共苦,一起生活了五十年。
2、患难与共
拼音:huàn nàn yǔ gòng
解释:共同承担危险和困难。指彼此关系密切,利害一致。
出处:清·文康
《儿女英雄传》第31回:“何玉凤、
张金凤彼此性情相照,患难与共,那种你怜我爱的光景,不同寻常姐妹。”
译文:何玉凤、张金凤彼此性情相同,彼此关系密切,利害一致,那种你敬我爱的情景,不同于平常的姐妹。
用法:作谓语、定语;指彼此关系密切。
例句:在物欲横流的世界,最难做到的可能就是患难与共了!
3、风雨同舟
拼音:fēng yǔ tóng zhōu
解释:指在狂风暴雨中同乘一条船,一起与风雨搏斗,比喻共同经历患难。
出处:春秋
孙武《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也如左右手。”
译文:
吴国人与
越国人虽然互相仇视,可是,当他们同船渡河时,如遇大风,也能互相救援,犹如一个人的左右手一样。
近义词:患难与共、风雨同舟、同舟而济、同气连枝
反义词:反目成仇、各行其事
用法:作谓语、定语、状语;指共患难。
例句:无论发生什么事,我们都会风雨同舟。
4、同舟共济
拼音:tóng zhōu gòng jì
解释:本意是坐一条船,共同渡河。比喻团结互助,同心协力,战胜困难。也比喻利害相同。
出处:春秋孙武《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也如左右手。”
译文:吴国人与越国人虽然互相仇视,可是,当他们同船渡河时,如遇大风,也能互相救援,犹如一个人的左右手一样。
近义词:患难与共、风雨同舟、同舟而济、同气连枝
反义词:反目成仇、各行其事
例句: 通常在林海里人与人相遇,和在远洋航海中同舟共济一样,为什么他竟这样势不两立。
5、休戚与共
拼音:xiū qī yǔ gòng
解释:共同享受安乐,共同承担危难。形容关系密切,利害相连。
出处:唐
房玄龄等人合著《晋书·王导传》:“吾与元规休戚是同,悠悠之谈,宜绝智者之口。”
译文:我与元帝共同享受安乐,共同承担危难,那种谣传之词,很容易在有智慧的人那里被断绝。
用法:主谓式;作谓语、定语;含褒义。
近义词:同甘共苦、同舟共济、风雨同舟、唇亡齿寒
反义词:不共戴天、无关痛痒、漠不相关
例句:只有与国家和人民休戚与共,把个人荣辱置之度外的人才会得到人民的口碑,得到人民的拥戴。