外贸出口包装箱上的标志如下:
QTY:quantity 数量。
GW:gross weight 毛重。
NW:weight 净重。
MEAS:measurement 外箱尺寸。
其他常用外贸包装词汇:
标签上的运输标志:marking on a tag
往行李上贴标签:put labels on one`s luggage
包装材料,包皮:tare 多次使用的包皮:reusable tare 皮重:tare
实际皮重:actual tare 预计皮重:estimated tare,computered tare
平均皮重:average tare
发货单皮重:invoice tare 海关规定皮重:customs tare 法定皮重:legal tare
确定皮重:tare 包皮缺陷:defects in tare 皮重总量:tare
规定皮重量:customary tare 包皮价值,外包装费:cost of tare
不能继续使用的包皮:throwaway tare
绳子,绳索:twine,string,pack thread 包装用的绳子,运单:packing string 运单:waybill
货运单:cargo waybill 货运单号码:number of a cargo waybill
防水布,粗帆布:canvas cloth,canvas sheet,tarpaulin
(货物/行李)一件:case(-s),package 包装件:packing case 物件号码:number of a packing
物件顺序号码:ordinal number of a package 件数:number of cases 物件总数:total number of cases
细绳:cord 包装用的细绳:packing cord 粗麻布:cloth,canvas
用垂直红线标明重心:mark the centre of gravity with a red vertical line
报关单位
海关应当按照国家有关规定承担保密义务,妥善保管纳税义务人提供的涉及商业秘密的资料,除法律、行政法规另有规定外,不得对外提供。
纳税义务人可以书面向海关提出为其保守商业秘密的要求,并且具体列明需要保密的内容,但不得以商业秘密为理由拒绝向海关提供有关资料。
1、识别标志:
箱(包)号:CASE#
重量(毛):WEIGHT(GROSS)
重量(皮):WEIGHT(TEAR)
重量(净):WEIGHT(NET)NET
WEIGHT 或NET MASS 或NET或N.W.:
重量(法定):WEIGHT(LEGAL)
体积标志:MEASUREMENT
MARK
表示为:LONG×WIDE×HIGH
或L×W×H
批号:LON
NO.或BATCH NO.
尺寸cm:DIMENSIONS
IN CM.
数量:QUANTITY或Q’TY
颜色:COLOUR
规格:SPECIFICATION或SPEC
原产国标志:COUNTRY
OF ORIGIN
收货人:CONSIGNEE
发货人:CONSIGNOR
发运人:SHIPPER
由……到……:FROM……TO……
经由:VIA
港:PORT
站:STATION
目的地:DESTINATION
空皮退到:WHEN
EMPTY,RETURN TO
货号:ARTICLE
NO.
2、装箱标志(操作位置)
由此起吊(此处悬索或挂绳位置):SLING
HERE;LIFT HERE;HEAVE HERE
由此吊起(起吊点):HAUL
从此提起(起锚位置):HEAVER
HERE
挂绳位置:SLING
HERE;POINTS OF SLINGING
从此开启(此处打开):OPEN
HERE
先开顶部:REMOVE
TOP FIRST CUT STRAPS
暗室开启:OPEN
IN DARK ROOM
用滚子搬运:USE
ROLLERS
不可滚动:USE
NO ROLLERS
夹紧位置:CLAMPING
POSITION
3、装箱标志(操作动作)
小心轻放:HANDLE
WITH CARE
小心搬运;小心装卸:CARE;WITH
CARE;CARE HANDLE
易碎物品:FRAGILE
易碎物品,小心轻放(易碎物,小心搬运):FRAGILE,HANDLE
WITH CARE
玻璃器皿,小心轻放:GLASS
WARE,HANDLE WITH CARE
小心玻璃:GLASS;GLASS
WITH CARE
切勿投掷:NO
DUMPLING;NOT SHOOT
不可抛掷:NOT
TO BE THROWN DOWN
切勿坠落(小心掉落):DO
NOT DROP;NO DROPPING
请勿用钩(勿用手钩):USE
NO HOOK;NO HOOK
4、装箱标志(放置位置)
重心在此:CENTER
OF GRAVITY
重心:CENTER
OF BALANCE
着力点:POINT
OF STRENGTH
必须平放:KEEP
FLAT;STOW LEVER
切勿平放:NOT
TO BE LAID FLAT
竖直安放:TO
BE KEEP UPRIGHT
切勿倒置:KEEP
UPRIGHT
请勿倒置:DONˊT
PLACE(STACK)UPSIDE DOWN
此端向上:THIS
END UP
此边向上(此面向上):THIS
SIDE UP
勿放顶上:DO
NOT STAKE ON TOP
切勿挤压:DO
NOT CRUSH
切勿倾倒(切勿颠倒)请勿倾倒:NOT
TURNING OVER 或 NOT TO BE TIPPED
甲板装运:KEEP
ON DECK
装入仓内:KEEP
IN HOLD
堆码极限:STACK
仓库堆码极限(4件):WAREHOUSE
STACK LIMIT(4 PIECES)
请勿踩踏:DO
NOT STEP ON
上部:TOP
下部(底部,下端):BOTTOM
5、装箱标志(放置条件)
切勿受潮:KEEP
AWAY FROM MOISTURE;CAUTION AGAINST WET
勿放湿处:DO
NOT STOW IN DAMP PLACE
保持干燥;请勿受潮:KEEP
DRY;CAUTION AGAINST WET
防潮(防湿):CAUTION
AGAINST WET
防冷(怕冷):TO
BE PROTECTED FROM COLD
防热(怕热):TO
BE PROTECTED FROM HEAT
请勿受热(远离热源):KEEP
AWAY FROM HEAT
勿近锅炉(远离锅炉):STOW
AWAY FROM BOILER(HEAT)
严禁烟火:NO
SMOKING
防火:IN
FLAMMABLE
放于凉处;放于冷处;保持冷藏;宜冷藏:KRRP
COLD;STOW COOL
勿置于磁场中:DO
NOT EXPOSE TO MAGNETIC FIELDS
6、装箱标志(商品性质)
液体货物:LIQUID
易腐物质:PERISHABLE
易燃物品:FLAMMABLE
易碎物品:FRAGILE
酸性物品,小心:ACID
WITH CARE
小心有毒:POISON,WITH
CARE(POISONOUS)
有效期:TERM
OF VALIDITY BEST BEFORE
保质期:PRESERVATIVE
PERIOD
怕火:IN
FLAMMABLE
怕光:KEEP
IN DARK PLACE
怕压(不可装在重物之下):NOT
TO BE STOWED BELOW OTHER CARGO;NOT TO BE STOWED UNDER OTHER CARGO
禁用人力搬运:NO
HUMAN TRANSPORT
外贸出口包装箱上的标志叫什么?如向上,怕压...之类的.
MEAS:measurement 外箱尺寸。其他常用外贸包装词汇:标签上的运输标志:marking on a tag 往行李上贴标签:put labels on one`s luggage 包装材料,包皮:tare 多次使用的包皮:reusable tare 皮重:tare 实际皮重:actual tare 预计皮重:estimated tare,computered tare 平均皮重:average tare 发货单皮...
外贸出口包装箱上的标志叫什么?如向上,怕压...之类的.
本标准等效采用国际标准ISO 780—1997《包装——搬运图示标志》。
出口商品外包装上面都印有或贴有什么文字啊?
如果你指的是出口运输外包装,那就是运输标志,又称唛头,唛头 外贸中的“唛头”是一种运输标记,又称唛头(SHIPPINGMARK),是为了便于识别货物,防止错发货,通常由型号,图形货收货单位简称,目的港,件数或批号等组成。运输标志 运输标志又称唛头,它通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单...
货物的外包装上注明哪些标记
2、指示性标志。按商品的特点,对于易碎、需防湿、防颠倒等商品,在包装上用醒目图形或文字,标明“小心轻放”、“防潮湿”、“此端向上”等等。只是标志用来指示运输、装卸、保管人员在作业时需要注意到事项,以保证物资的安全。这种标志主要表示物资的性质,物资堆放、开启、吊运等的方法。包装标志(根...
一般出国的外单纸箱上都有那些英文内容,各代表什么意思?(比如STYLENO...
纸箱上的叫箱唛,一般客人用来识别货物用的。SIZE:尺寸 Style No.: 产品代码 EXW是国际贸易术语之一,是指当卖方在其所在地或其他指定的地点(如工场、工厂或仓库)将货物交给买方处置时,即完成交货,卖方不办理出口清关手续或将货物装上任何运输工具。FOB也称“离岸价”,实践中的使用通常为“FOB……...
制作主唛与侧唛
外贸出口包装箱上有主唛和侧唛之分,但单据上一般只需要显示主唛。主唛又称为正唛,内容包括进出口商缩写、目的地名称、参考号码等。制作许多单据时都要填写这个标志,如某票货物无运输标志则在单据相应栏目中填写N\/M,裸装货一般填写“NEUDED”,散装货物一般填写“IN BULK”。
急求!外贸部包装纸箱上印的:Qty.gw.nw.meas这几个英文是什么意思啊
外贸纸箱上印的:Qty.gw.nw.meas这几个英文的意思是:1、Qty: 是英文单词quantity的缩写,是数量的意思。2、GW.是英文单词gross weight的缩写,是毛重的意思。3、NW.是英文单词net weight的缩写,是净重的意思。4、Meas是英文单词measurement的缩写,是尺寸的意思。
急求!外贸部包装纸箱上印的:Qty.gw.nw.meas这几个英文是什么意思啊
MEAS:measurement 外箱尺寸。其他常用外贸包装词汇:标签上的运输标志:marking on a tag往行李上贴标签:put labels on one`s luggage包装材料,包皮:tare 多次使用的包皮:reusable tare 皮重:tare实际皮重:actual tare 预计皮重:estimated tare,computered tare平均皮重:average tare拓展资料:1、足够...
请问唛头(shipping Mark)上的n\/m是啥意思?(外贸)
英文:shipping mark就是运输标志, 最早出现在广东的出口贸易中,由英国人首先使用,广东人将运输标志mark俗称做:唛头,后被广泛沿用至今。“唛头”是为了便于识别货物而设置。通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成,其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别,...
N\/M是什么意思?外贸上的
N\/M的意思是没有唛头。唛头指运输标志,是“mark”头的音译。一般在装箱单上的 ,MARK一栏内如果没有唛头,即NO MARK,就N\/M代替。唛头一指商标的意思,二指用文字、图形和记号标明在货物的包装上,以便识别一批货物不同于另一批货物的标记。主要内容包括:1、收货人代号;2、目的港(地)名称;3...