仔细品味下面一段文字,然后用自己的话复述一下这种景致。

潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下彻,影布石上,佁然不动;俶而远逝,往来翕忽,似与游者相乐

  水潭里有几百尾鲤鱼,悠然自得的在水中游弋。阳光直射下来,鱼的影子落在石头上,呆呆地一动不动;忽然向远处游去了,来往敏捷迅速,好象在和游人嬉戏。

  以上是我理解的意思。这段话出自柳宗元的《小石潭记》,原文是:
  从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩(pèi)环,心乐(lè)之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出。为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。

  潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下彻,影布石上,佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。似与游者相乐。

  潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。

  坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。

  同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。

  通篇译文:

  从小石潭东面向西走约一百二十步,隔着竹林,就听到流水的声音,像人身上佩带的玉佩玉环相碰发出的声音,我心情十分愉悦。砍倒竹子,开辟出一条小路,沿着小路往下走,就看见一个小潭,潭水特别清澈。小潭以整块石头作为潭底,靠近岸边,石底有些部分翻卷上来露出水面,形成水中高地、小岛、不平的岩石等各种不同的形状。青青的树枝,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘荡。

  潭中的鱼大约有一百来条,它们都好像在空中游动,没有什么依靠的东西。阳光向下一直照到潭底,鱼的影子映在水底的石头上,呆呆地停在那里一动也不动;忽然间又向远处游去了,往来十分迅速。好像在同游人互相逗乐。

  向石潭的西南方向望去,一条小溪像北斗七星那样曲折,又像蛇爬行那样弯曲,溪身或现或隐,都可以看清楚。小溪两岸的地势像狗的牙齿那样互相交错,不知道溪水的源头在什么地方。

  我坐在石潭边上,这里四周被竹子和树木围绕着,静悄悄的,没有旁的游人,这样的环境使人感到心神凄凉,寒气透骨,寂静极了,幽深极了,这氛围令人感到忧伤。因为这里的环境过于冷清,不能够长时间停留,于是我记下这番景致就离开了。

  一同去游览的人有:吴武陵,龚古,我的弟弟宗玄。作为随从跟着去的,有姓崔的两个年轻人:一个叫恕己,一个叫奉壹。

参考资料:http://baike.baidu.com/view/47562.html

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-04-26
潭中有几百尾的鱼儿游来游去,潭水清澈见底,恍惚间,鱼儿仿佛无所凭借,在空中游动一般。耀眼的太阳光照射在水潭中,把鱼的影子投射在了水底的石头上。游动的鱼和滑动的鱼影相映成趣,好像在彼此追逐嬉戏。当游玩的人走近潭边,鱼们忽的向四周散开,而后又慢慢地向你游来。它们一会儿远,一会儿又近;一会儿上,一会儿又下,来来往往轻快敏捷,就像在和游人一同欢乐。
第2个回答  2008-05-12
物:鱼,潭,游客,石头。
意境:幽静,静谧,安详。
时间:日光下。

小石潭记练习题加答案清楚些
二、仔细品味下面一段文字,然后用自己的话复述一下这种景致。 潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。然不动,尔远逝,往来翕忽。似与游者相乐。 设计此题,意在引导学生重点关注文中描写潭中游鱼的这一段文字,品味作者在文中描写的妙处。复述不等于翻译,不必搞字字落实。品味和复述,都没有统...

[帮帮忙]仔细品味下面一段文字,然后用自己的话复述一下这种景致
潭中游鱼约有一百来条,都好象在空中游动,没有什 么依靠似的。阳光直射潭底,把鱼的影子映在水底的石面上,呆呆地不动;忽然间又向远处游去了。来来往往轻快 敏捷,好象在与游人一起娱乐。本文作者柳宗元,唐朝著名文学家。在唐德宗贞元九年考中进士,是一位学识渊博而又年轻的政治家。他参加了...

[帮帮忙]仔细品味下面一段文字,然后用自己的话复述一下这种景致
文章描绘了一幅美丽的山水画卷,以柳宗元的视角,展示了永州一处潭水的自然景观。潭中有约一百条游鱼,仿佛在空中游弋,没有依靠。阳光直射潭底,映出了鱼儿的身影,它们静止不动,随后又轻快地游向远处,与游人共娱。这段文字体现了柳宗元对自然美景的赞叹,同时也反映了他内心的复杂情感。柳宗元,唐朝...

仔细品味下面一段文字,然后用自己的话复述一下这种景致。潭中鱼可百...
这潭中的鱼可真不少,大大小小的,约有一百来条呢。鱼儿在水里自由的游动着,毫无阻碍,像是在天空游动一样,什么也不依靠着,轻松极了!天上的太阳很热,阳光直射水底,把鱼儿的影子都映在了水底的石头上,开始在那里呆呆的不动,我凑前细看,也许是惊吓到了他们,突然间就向远处游开,来来往...

品味《西游记》的描景文字
这段话,结构清晰、层次有序,且字词也同样精到。“烟霞散彩,日月摇光”是对光线色彩整体的描绘,后面都是局部的描写,而局部中又有细节,如“千株老柏,带雨半空青冉冉”,这是对一片柏树的描写,同时又以“冉冉”二字把枝叶柔软下垂的姿态表现出来,很是精细;又如“石崖突兀青苔润,悬壁高张翠藓长”,这两句是描绘崖壁...

作文: 生活中一定有很多经历给你留下了难忘的印象,请选择其中感受最深的...
我思考着生活。也许你一时半刻领悟不到生活的美丽。但为何不仔细想想,如果我们没有身处寒冷风霜,又怎能品味万家灯火的温暖辉煌?如果没有困难和挫折,我们又怎能感悟人生的精彩?我思考着生活。没有经历不平凡的磨炼又怎能知晓生活的酸甜苦辣呢?不经风雨难以见彩虹,不经挫折,又何以懂得生活的价值?生活...

请用一两句话描写一个人入迷的样子?
1、他静静的看着这本书,窗外的吵闹声,杨树上的鸟叫声,屋外电视传出的嬉笑声,都无法引起他的分神,因为在他的世界里其它的一切都抛弃了,他完全的沉浸在这本书中,他的眼中已是半城烟沙,兵临池下 ,金戈铁马,他的耳边飘荡的是风声鹤唳、战鼓鸣鸣。2、图书馆里,同学们正沉浸在书的海洋里。

写一个入迷的样子一段话
1、他坐在角落里,双眼紧紧盯着手中翻开的书籍,仿佛周围的一切都已消失不见。眉头紧锁,嘴唇轻启,仿佛在仔细品味每一个字句,每一处细节。手指在书页上轻轻滑过,似乎在感受每个文字的温度。他的身体静止不动,只有目光随着书页的翻动而移动。2、他的目光专注无比,仿佛随着书中故事的节奏起伏,全身心...

小石潭记中写景句子
17. 仔细品味下面一段文字,然后用自己的话复述一下这种景致。18. 从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。从小丘向西行走一百二十步的样子,隔着竹林,就能听到水声,好象挂在身上的玉佩、玉环相互碰撞的声音,心里很是高兴。19. 古今异义古:旧时对后辈的称谓。也指年轻人。今:指...

...准确地描述了雪地捕鸟的过程。仔细品味,然后自己写一段话,或...
用它在地上画一个圆圈来,捉几只蚂蚁投在圆圈里,只见圆圈里的蚂蚁先前是四处逃散,可是一走到卫生球画的线就像遇到了什么危险,马上都退了下来,然后换一个方向从新突围,不过最终还是没冲破这道魔障,围在边上的孩子们看这蚂蚁来来回回狼狈的表演,嘻嘻哈哈的笑出声来,显露出十分顽皮。

相似回答
大家正在搜