帮我翻译这段话，不要太多语法错误哦，不要谷歌翻译或者网上直接翻给我

Question

大学里出两种人：一种是人才，一种是人渣。”那么在大学里度过了一学期的你们，我想问：你是人才还是人渣。如果我没有猜错的话，你肯定会回答我：我既不是人才也不是人渣，我界于这两者之间。如果是这样，我觉得：你正是在向人渣堕落.你是不是觉得很极端？在这个问题上，我们就需要把它想得极端一点。在这一学期当中，你是不是有许多时间都不知所措，有许多时间都在宿舍里床上度过，有许多时间都用在QQ上的闲聊，有许多时间都在网络游戏里厮杀。一学期过去了，突然发现自己没有认真听过几节课，虽然给你们上课都是讲师以上级别的；突然发现自己没有认真读过几本书，虽然你们大学里的图书馆有很多的藏书；突然发现自己没有学到东西，

不要说上课听不懂，不要说教师不关心，不要说专业不感兴趣，不要说学校太烂，堕落不需要理由，只需要借口。

责任，并不是别人给你的，而是自己成熟的思想内定的。你们都说自己长大了，都说自己成熟了，但我觉得，20岁的你们只是一种表向的成熟。大学里有太多的诱惑。QQ里又发出了让人手痒的声音；网络游戏里又出了让人觉得兴奋无比的厮杀声；湖边的路灯下又站着一对对相互依偎的情侣；牌桌前又摆满了好像可以唾手可得的钞票……要做到第四点，你们需要拒绝这些诱惑，在别人眼里像苦行僧一样在大学里穿行。

Answer 1

学院出两种人：一种是人才，是人类的败类。 “在你的大学，然后花了一个学期，我要问：你是个人才，或败类。如果我没猜错的话，你会回答我：我既不是人才也不是人渣，我在这两者之间如果是这样，我觉得你只是在中的败类下降。你觉得很极端？在这个问题上，我们需要把它发挥到了极致点。这个词，你有很多时间是处于亏损状态，有大量的时间都用在了宿舍的床上，有很多在QQ上聊天的时候，有大量的时间在网络游戏中，一学期过去了，突然发现自己没有听几类，而演讲，你是讲师以上水平;突然发现自己没有认真读了几本书，虽然你在大学的图书馆有很多书，突然发现自己没有学到任何东西，
不要说类听不懂，不要说教师不关心，不要说专业不感兴趣，不要说学校是太糟糕了，下跌不需要理由，只是一个借口。 />责任，不是别人给你的，但他成熟的思想的默认。你们都说自己长大了，所有说自己成熟的，但我认为，你，20岁，只是一个表走向成熟。有太多的诱惑一个大学。在QQ发出的语音，人的手指痒再次，网络游戏和的杀戮，让一个人感到兴奋;湖和站在下的街道灯的双依偎爱好者;表是充满了与像之前可以宽松的货币要做到第四，你需要拒绝的诱惑，在别人的眼睛像圣者在大学。

Answer 2

College out two kinds of people: one kind is talent, is a human scum. "Then spent a semester at the university of you, I want to ask: are you a talent or scum. If I didn't guess wrong, you will answer me: I am neither talent nor scum, I'm in between the two. If so, I think: you are just in the scum fall. Do you feel very extreme? On this issue, we need to put it to the extreme point. In this term, do you have a lot of time is at a loss, there are a lot of time is spent in the dormitory bed, there are a lot of time on the QQ chat, there are a lot of time in the network game. One semester later, suddenly found himself didn't listen to a few class, while lecturing to you are the instructor or above level; suddenly find themselves not seriously read a few books, although you in the university library has many books, suddenly found himself didn't learn anything,
Don't say class didn't understand, don't say teachers don't care, don't say professional is not interested in, don't say the school is too bad, down don't need a reason, just an excuse.
Responsibility, is not others give you, but his mature thought the default. You all say oneself grow up, all said oneself mature, but I think, you, 20, is just a table to mature. There are too many temptations in a university. In the QQ issued to the voice of one's fingers itch again; Network game and the killing of let a person feel excited; Lake and standing under the street lamp of the pairs of snuggling lovers; Table is filled up with like before can easy money... To do the fourth, you need to refuse the temptation, in others' eyes like sadhu in college.