本人今年大三,非英语专业 想跨专业考英语笔译硕士,很迷茫 ,不知道怎么准备,以及看什么书 ,求指导。

如题所述

考研首先得通过基本考试,其次再准备专业课考试,现在大三准备还来得及,你现在最需要的不是迷茫而是马上行动起来把研究生考试科目资料准备齐全并着手复习,同时抓紧时间提高英语水平才是。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-04-15
考什么看什么,楼上说的很对,提高英语很重要,

非英语专业应怎样跨专业考英语专业的研究生
首先,强化英语学习,打牢基础。作为非英语专业,无需深入学习专业语法,但需系统学习专业英文、词汇与翻译。其次,学习第二外语。推荐日语,因其学习门槛相对较低,易于达到研究生入学水平,适合从大三开始,旁听英语或日语专业课程。第三,熟悉英语专业课程和考试科目。通过目标学校研究生考试科目了解,对比...

跨专业想考英语翻译专硕
1、非英语专业本科生想考英语研究生,建议报考翻译硕士,相对来说备考难度小。2、跨考不建议报考学术型硕士的外国语言文学或者英国语言文学专业,因为需要自学二外,相对来说备考难度比较大。3、建议先确定报考学校,然后去学校官网查看专业目录等考研信息。英语研究生有两种即学硕和专硕,学硕初试考:政治、...

非英语专业的大三学生想考三级笔译。
首先,这个考试是有官方指定教材的,你可以买来(网上或书店)参考一下,毕竟官方指定教材比较有权威性。当时我考试的时候,有买实务的配套训练,不过综合能力没有买,因为,还剩2~3个月,根本用不过来。其次,你还要把基础打扎实一些,多读一些张培基英译散文选,英美报刊杂志(网上就有,比如《经济学...

我是一个非英语专业学生,考研想考英语硕士,我想问下我该如何准备_百度...
建议考翻译硕士(专业学位)。因为英语专业相关的学术学位需要考二外,考翻译硕士的话,绝大部分学校不需要考二外。你可以请教一下你们学校英语系的同学,问问他们复习方法。因为涉及到翻译问题,市场上各种翻译教程、翻译学习书籍很多,也很杂,所以问问他们如何准备。你是非英语专业的,所以前期最重要的就是...

非英语专业跨专业考英语研究生
首先,我也是跨考英语专业研究生,现在在读研二,学的是英语翻译专业。对于你提出的问题,我个人的见解是:1、如果你的英语专业基础比较好,那么可以选择外语类的学校,比如广外、西外等,但是如果你的英语基础一般,只是为了获得硕士学位,那么就可以选择工科类的学校,这样考起来也容易一些。2、不一定的...

对于跨专业考研的学生,怎么样才能考取名校英语类翻译学术硕士呢?_百度...
1.虽然是跨考专业的,但是考研的过程还是一样的:就是分析英语翻硕的考研大纲,看看需要考什么科目,需要什么资料,从网上买或者书店买来。最好在网上找一些这个学校的本专业研究生,问问具体的考试情况,最重要的就是考试真题一定要有一些,提前了解考试的内容,再进行备考。2.考研英语翻译是一块难啃的...

非英语专业想考研英语,现在大二,我应该怎样准备?跨专业考研难吗?_百 ...
首先问问你是哪个专业的,这个问题有点儿复杂,我得分类回答:如果你是外国语言类专业(比如德语、俄语、朝鲜语等等等等),这个跨考难度其实是不大的,只不过英语的东西花一些功夫就好,二外这个问题不用过多准备。语言学文学课程什么的都在大三开设,到时候跟着蹭课就好。翻译和语言学原理差不多,多了解...

我是大三计算机学生,想跨专业考英语的研究生,但是不知道现在该从何抓...
回到现实来说,如果今后打算从事翻译的话,不如去考CATTI,没有所学专业和学历限制,只要英语水平高准备充分,谁都可以报考,而且我个人认为如果你现在就开始备考CATTI,也不会影响到你的考研(如果你确实很想跨专业考MTI的话)。说实话,读研是学不到太多的新鲜的东西的,这二年学到的东西其实远远比你...

跨专业考英语笔译硕士难度大吗?
得看你英语悟性和基础,英语六级550以上的话考MTI希望挺大,这个跟跨专业不跨专业有什么关系,翻译硕士原本就面向任何专业的,不存在本科专业限制

请问,我是非英语专业毕业的大专生,想当英语翻译,请问应该怎么走这条路...
我是翻译专业的毕业生,也有许多同学在读研究生。如果想把这条路走下去,在走好的话,建议以下几点:首先,明确自己想朝笔译还是口译发展,然后尽量去新东方这样的名校学习相应的课程。其次,考个人事部的翻译等级证书,分三级 二级 一级 笔译或口译的都有,根据你的目标。不 过我建议口译比较好,因为...

相似回答