2 性格は穏やかで、绮丽なお花が大好きです。
2：人が优しくて、花がすきです。
用日语翻译下这几个句子,翻译器别来了谢谢
1 これはたいへん面白い企画です。みなさんと幅広い交流ができて、また一绪に楽しい时间を过ごすことを期待しています。2 性格は穏やかで、绮丽なお花が大好きです。
求翻译几个日语句子 。。翻译机的就不要来了
1、そろそろやすみですが、愉快なやすみ。2、大学に入ったばかり、専门を変わろうと思って、院长は无理と言われて、3、この学期について、いいたいものはありません。4 、大学の间、理解力や、判断力や、他人より高くなるには一番大切なものです。
帮忙用日语翻译下面的句子。翻译器的别进了谢谢。
それではおやすみなさい、私はそろそろ寝ます。あなたも早く寝てください。
几个简单句子的日语翻译(急用,求认真翻,别用翻译器,大谢!)
1 ここでの饮食（いんしょく）\/撮影（さつえい）は禁止されています。ここは饮食\/撮影禁止です。2日本语（にほんご）の授业（じゅぎょう）が始（はじ）まる前（まえ）、何（なに）か食（た）べたほうがいいです。寝（ね）る前（まえ）、何（なに）も食（た）べないほうがいいで...
日语好的朋友,帮忙翻译一下这几个句子,有汉字的最好能用平假名标注,谢...
许（ゆる）されない 不被认可；不被允许 いらないです 不要 どんな悩（なや）みが私（わたし）に言（い）った 和我说了是什么烦恼 （中间应该か而不应该是が吧）なんというか 怎么说呢 何（なん）か用事（ようじ）がある 有什么事 ...
帮忙用日语翻译下面的句子。翻译器的别进了谢谢。
现在我宣布 我回归了 今は「ただいま！」と言いたい。大家。我好想你们。みんな、会いたかったぜ！另外 また、本命新增加2位 本命は新たに2名を追加しました。1己龙-kiryu- 2新兴宗教楽団NoGoD 这个就不用翻了吧，不过汉子写法有点不一样，2请参考下面 参考资料：新興宗教楽団NoGoD ...
急急急!拜托把这几句中文翻译成日语。翻译器别瞎折腾了绝对不给分!
1.先生、あなたはどんなに忙しくても、最近の何！私は物事に対処する！私はスムーズに物事の进行を行うことを要请！どれくらい私にあなたの返事を与えるだろう！あなたはまだ私の物事の言及、私は写真や日记を探して保持されません！私はいつもこのような関系と、私が行っている...
日译汉这几个日语句子,短语,严禁用翻译机
日译汉？是汉译日吧。1.你在中国工作的时候，经常看中国的电视节目吗？译文：中国（ちゅうごく）で 仕事（しごと）をしてた倾（ごろ）に 中国のテレビ番组（ばんぐみ）を ときとき 见（み）るの？2.关西近些年，有没有发生过大地震？除了1995年阪神大地震。那次阪神大地震，你有印象吗？
请帮忙翻译几个日语句子(翻译器勿扰)
1、不知相隔了多少年，在正月回了趟老回家。“かで”不是连在一块的，“で”是助词，“か”是不确定，接在“何年ぶり”后铺面表示不确定。2、でもなく是“不是”，表否定的意思，，“お父ちゃんも帰るまでは、后、何日で帰って来るって大騒ぎしてたのに”这句话是：爸爸明明在他回来...
请日语大神帮忙翻译下面几段话,在线翻译器翻的就算了,不要浪费大家的时...
ハクは异世界で初めて千寻を助け、彼女に生活と闘争の勇気、千寻にとっては特别な存在であり、彼も映画の大切な手がかり人物の一つである。ハクは両面な性格を持つ人物である。最初に、観众の皆さんは善良果敢な一面だけを见て、彼は千寻を一回一回助けて、甚だしきに至ってはお汤婆を...
