常用日语的几个问题

Question

我不会罗马音，用的是拼音，希望能看懂……
1.ji ji wei和o do sang有什么区别？是“父亲”或者“爹”和“爸爸”差不多感觉么？
2.do sang又和o do sang有什么不同？和“爸”和“爸爸”差不多么？
3.jiang一般是对什么人的称呼，有什么含义
4.gu一般是对什么人的称呼
5.sang是对什么人的称呼
6.还有关于吸血鬼有两种叫法，有什么不同？
7.幸福是：xi a wa sai还是xi a wa sai ni？
8.日语中不同的自称有什么不同？

Answer 1

1.没有区别，前者是小孩子的叫法，后者是普通叫法。
2.没有不同，前者是随意叫法，后者比较尊敬
3.是对很熟悉的伙伴的昵称，加在对方名字后。
4.你是的是“困”吧，就是“君”字。是长辈对晚辈的称呼。或者是比 较随意的称呼。同样加在对方称呼后。
5.这个跟上面的4一样，但是更加尊敬一点。
6.两种没有区别，一个是外来语，一个是日语本土与。举例子的话是中文的再见与拜拜的关系。
7.多了一个ni（に），这是格助词，没有确实含义。但是没有ni的话只能称为一个单词。加个ni就是“要幸福哟”之类的意思

够清楚吧，你不懂的话能问这么多也不简单了，看来你非常认真的在看动漫哈哈

Answer 2

1、前者贵族称呼，后者尊称
2、O加强尊敬语气
3、亲密称呼的结尾
4、是くん（发音“空”）吧。一般翻译成XX君的那个“君”
5、比4里的称呼要尊敬些
6、请补充是哪2种？
7、词性不同。
8、对长辈或身份高的人通常自谦，对晚辈平称。
另外在企业中与客户对话中称呼自己的经理老总，可直接称呼其姓