日语たとたん和たと思うと区别为：词性不同、主语不同、描述不同。
一、词性不同
1、たとたん：たとたん的意思为话音刚落。
2、たと思うと：たと思うと的意思为想到这里。
二、主语不同
1、たとたん：たとたん主语是说话人。
2、たと思うと：たと思うと主语是自己。
三、描述不同
1、たとたん：たとたん是用来描述客观事实或他人的情况。
2、たと思うと：たと思うと是用来描述主观想法。
后一项因为有个“思うと”，所以这个时间点有主观性。
例えば：
扉を开けたとたん、一匹の蝶々が飞び込んできた。
急に空が暗くなったと思うと、雨が降り始めた。
＞客观＜
わたしが入った途端に彼は出て行った
【～たと思うと】
＞主观＜
これでもう终わったと思うとまた仕事を指示された。本回答被网友采纳
日语たとたん和たと思うと意思上有什么区别?
＞主观＜ これでもう终わったと思うとまた仕事を指示された。
かと思うと和 たとたん的区别 赤ん坊はさっきまでニコニコしていたか...
1 在这里不可以互换。2 たとたん前面通常接动作行为，而这句话相应的地方出现的是状态（即“笑嘻嘻的”），因此不能换。翻译：婴儿一直到刚才还笑呵呵的，却（没想到）一下子哭了起来。希望帮到你！
日语求教,表示意外的句型たとたん和かと思うと\/思ったら的接续问题
たとたん这个只能接た形了。かと思うと，かと思ったら，这个可以接很多，也可以接形容词和形容动词，具体给你个资料看看，讲得非常详细。http:\/\/wenku.baidu.com\/view\/449ea7fbaef8941ea76e059f.html
たい、たいと思う、意志形と思う有何区别?意志と思う还有打算做某事之意...
意志形意如其名，表达自己的主观意志，和たい最显著的区别就是たい是单纯表达一种愿望，这种愿望可以是现实的也可以是不切实际的，而意志形则能表现出自己要去做某事的积极意向，这件事是在你能力范围内可以实现的，且执行的可能性较高。比如被问到晚饭吃什么，你想吃炸猪排，但你在减肥，于是你说...
请教~たかと思うと~ 真确的用法是?
-次第 接在意志行为动词后，表示该动作行为一旦实现，即刻实施后项动作、行为 可译为：一……立刻就……。一……立即……。－たかと思うと 意思：表示刚刚出现前一种状况，紧接着又出现后一种情况，(令人出乎意料)根据句子意思不难判断选第几个吧 ...
日语里!たぶん和たいてい有什么区别?
它们做副词表示“大概”的时候很相近，只是可能性的程度不一样。たいてい的可能性更高。たぶん（ 副 ）：（大部分伴随着推量词）无法断定，但是是可能性很高。 例子：「明日は－晴れるだろう」 「 －行けると思う」たいてい［副］：1 基本上囊括所有。例子：「温泉なら―行った」「休日は...
とたん和瞬间,有什么区别?
とたん和瞬间：都表示时间极短。然而，“とたん”表达的是前后两个事情几乎同时发生。而“瞬间”则表示就在那一刻，强调一种时间的停滞。这句话应该选择“瞬间”，更强调在那一刻的感觉。
请问“たい”和动词意志形+“と思う”有什么区别?
「动词意志形+と 思う」表示自己的一种想法。「～を～たいです」表示愿望，语气更加强烈，程度更强一些 差异不大，通常可以互换使用。
“思う と”和“思える” 有什么区别?
一、思う是想，认为的意思。例：悪くないなあと思う。我认为还不错。二、思える是想到，想像到。例：そんなことをやったなんて思えません。真想不到能做出那样的事来。其他日语常用语中文谐音 1、你好：こんにちは（哭你一起挖）。2、早上好：おはようございます（哦还呦够炸一玛斯）...
...て思う 与 ...と思う 有什么区别
1...て思う 与 ...と思う 有什么区别 ●[...って思う]与[...と思う]意思一样。前者是口语。[って]和[と]表示内容，引用。如：北京で一番美味いって思う物を教えてください。\/把你认为的北京最好吃的东西告诉我。北京で一番美味いと思う物を教えてください。●下面的[て]是表示...
