急求Ne-yo的over歌词和中文翻译

。。。

gotta change my answering machine 我换了个电话答录机
now that i'm alone 现在我很孤独
cuz right now it says that we 因为这意味着
can't come to the phone 我们不能再通话
and i know it makes no sense 我知道这么做毫无意义
cus you walked out the door 你早已走出这道门
but it's the only way i hear your voice anymore 但是这是我不再听到你声音的唯一方法
(it's ridiculous)有点儿滑稽哈
it's been months for some reason i just已经好几个月了我还是想不明白
(can't get over us)我还是不能把我们的过去忘怀
and i'm stronger than this 我一点点坚强
(enough is enough)够了足够了
no more walking 'round with ma head down 我只能垂着头四处散心
i'm so over being blue 我是如此的伤心
crying over you 为你而哭泣
and i'm so sick of love songs 我是如此厌恶爱情歌曲
so tired of tears 厌倦了眼泪
so done with wishing 如此失望
you were still here 希望你仍在我身边
said i'm so sick of love songs 那些破情歌让我感到恶心
so sad and slow 太过悲伤太过舒缓
so why can't i turn off the radio?而我为什么不能关上收音机
gotta fix that calender i had 安装好我的轮压机
that's marked july 15th 上面标着七月十五号
cuz since there's no more you 因为自从你离去以后
there's no more anniversery 在也没有什么周年纪念日了
i'm so fed up with my thoughts of you 我已厌倦了思念你
and your memories 回忆你
and now every song reminds me of what used to be 可是每一首情歌都是提醒我过去曾发生的一切
that's the reason i'm so sick of love songs 这就是我讨厌情歌的原因
so tired of tears 厌倦泪水
so done with wishing 如此失望
you were still here 希望你仍在我身边
said i'm so sick of love songs 爱情歌曲让我感到恶心
so sad and slow 太过悲伤太过舒缓
so why can't i turn off the radio?而我为什么不能关上收音机
o-o-h leave me alone 让我安静会儿让我一个人呆会儿
leave me alone 让我一个人呆会儿(stupid love song 无聊的情歌)
don't make me think about her smile 不要让我再想念她的微笑了
or having my first child 我让一切顺其自然吧
then lettin go 我让一切顺其自然吧
turning of the radio 关掉收音机
time to let go if your with me turn off the radio
cuz i'm so sick of love songs 因为我太讨厌情歌了
so tired of tears 厌倦了眼泪
so done with wishing 如此失望
she were still here 希望你仍在我身边
said i'm so sick of love songs 情歌曲让我感到恶心
so sad and slow 太过悲伤太过舒缓
so why can't i turn off the radio?我为什么不能关上收音机
(why can't i turn off the radio?)
and i'm so sick of love songs 因为我太讨厌情歌了
so tired of tears 厌倦了眼泪
so done with wishing 如此失望
she were still here 希望你仍在我身边
said i'm so sick of love songs 情歌曲让我感到恶心
so sad and slow (i'm so sick)太过悲伤太过舒缓
why can't i turn off the radio?我为什么不能关上收音机
(why can't i turn off the radio?)我为什么不能关上收音机
cuz i'm so sick of love songs 因为我太讨厌情歌了
so tired of tears 如此失望
so done with wishing 如此失望
she were still here 希望你仍在我身边
said i'm so sick
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-09-25
歌手:The Fray
歌曲Over My Head
I never knew
I never knew that everything was falling through
That everyone I knew was waiting on a cue
To turn and run when all I needed was the truth
But that's how it's got to be
It's coming down to nothing more than apathy
I'd rather run the other way than stay and see
The smoke and who's still standing when it clears

Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind

Let's rearrange
I wish you were a stranger I could disengage
Just say that we agree and then never change
Soften a bit until we all just get along
But that's disregard
Find another friend and you discard
As you lose the arguments in a cable car
Hanging above as the canyon comes between

Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind

Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on...oh...

And suddenly I become a part of your past
I'm becoming the part that don't last
I'm losing you and its effortless
Without a sound we lose sight of the ground
In the throw around
Never thought that you wanted to bring it down
I won't let it go down till we torch it ourselves

Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind

Everyone knows
She's on your mind
Everyone knows I'm in over my head
I'm in over my head
I'm over my...

Everyone knows I'm in
Over my head
Over my head
With eight seconds left in overtime
She's on your mind
She's on your mind

我从没想到
从没想到所有事情都落空了
每个人都在等待着转身逃跑
而我所想要的只有真相
但是现在变成了这样
所剩下的只有冷淡的感觉
我宁愿掉头跑走
却不愿意呆在原地看着随着雾慢慢散去
而变得清晰的人影

人人都知道我现在头都大了
头都大了
在达成协议的八秒钟
你还在想着她
你还在想着她

让我重新安排这一切
我希望你是一个可以让我抛开不顾的陌生人
让我们达成协议
对彼此更温和一点
直到我们相处融洽
但是你漠视这一切
和另一个朋友交往然后分手
在高高地悬在峡谷上方的电缆车中吵架
(这句话是说为什么和朋友分手)

人人都知道我现在头都大了
头都大了
在达成协议的八秒钟
你还在想着她
你还在想着她

突然间,我变成了你过去的一部分
我变成了那段不了情的一部分
我失去了你,我的努力是徒劳
无声无息地,我们在慌乱中已经看不到周围的事情
从来没想到你会放弃
我不会放弃,直到我们的爱情之火重燃

人人都知道我现在头都大了
头都大了
在达成协议的八秒钟
你还在想着她
你还在想着她本回答被网友采纳

急求Ne-yo的over歌词和中文翻译
(can't get over us)我还是不能把我们的过去忘怀 and i'm stronger than this 我一点点坚强 (enough is enough)够了足够了 no more walking 'round with ma head down 我只能垂着头四处散心 i'm so over being blue 我是如此的伤心 crying over you 为你而哭泣 and i'm so sick of lo...

帮忙翻译下这首歌歌词《Ne-Yo - Over My Head》
★So I had someone, you had someone 我们各自都有另一半 We started out as nothing more than friends (ohh)一开始我们只是朋友而已 But as the time I spent, started like spending time with you more than him (ohh)但是渐渐地我和你在一起的时间比和他在一起还多 ★And it wasn't ...

求教med ne-yo歌词的翻译
Ne-Yo Oh oh oh, oh oh oh... 哦 哦 哦,哦 哦 哦….Oh oh oh... 哦 哦 哦….She's starin' at me, 她那样看着我 I'm sittin', wonderin' what she's thinkin'.我坐在那里 思考她在想什么 Mmmmm 嗯…Nobody's talkin', 沉默不语 'Cause talkin' just turns into screami...

求over and over 中文+日文+罗马音歌词
终わらぬ旅の果てに Over and Over Over and Over いつかは たどり着くのだろう 悲しみの数だけ ありのままに爱せるのなら 恋に落ちると 时に谁かを伤つけてる 言い訳しても 虚しさだけが残るよね 别离もめぐり逢いさえ 终わらぬ旅のように Over and Over Now and Forever そ...

求ne-yo《because of you》的歌词以及中文翻译,拒绝机译
so strung out, 毫无疑问我应该在你身边,Over you, over you, over you... 在你身边,Ooooo...Because of you, 因为你,And it's all because of you, 这全是因为你,Never givin' up,She's the sweetest touch,she's the sweetest tooouch...再也找不到像她那样的可人儿了。

Closer Ne-Yo 歌词翻译
[01:40.62][01:44.29]她是我品尝过的最甜蜜的味道 [01:44.29]我得到的越多,我想要的越多 [01:57.27]她对我说:靠近一点 02:23.58]I just can't stop 我就是情不自禁的不能停止靠近她```我有点直译,本想修饰的翻译,怕你回说我没把单词给翻译出,所以这样呢,```...

帮忙翻译以下英文歌曲ne-yo-becauseofyou
enough,She’s the sweetest drug Ain’t no doubt, so strung out 勿庸置疑,我已沉迷 Ain’t no doubt, so strung out Over you, over you, over you 于你,Because of you,And it’s all because of you,Never get enough She’s the sweetest drug, she’s the sweetest drug ...

《because of you》翻译 歌手:ne-yo 求这首歌的翻译
我也想停止的 只是我已无力自拔 I love the way it feels 我爱这种感觉 It's got me stuck between my fantasy and what is real 就像是 深陷进梦幻和现实的分野之间 I need it when I want it 我需要这感觉 我想要这感觉 I want it when I don't 我知道不能够 可我就是想要 Tell my...

请高人帮忙翻译歌词 Ne-Yo的tonight(Just You And Me)
亲自翻译,而且原歌词重新听了一遍,有些地方我帮你矫正了,(用英文的地方)。杰罗尼莫,杰罗尼莫,杰罗尼莫 我在坠落,但心脏依旧跳动 检查我的体温然后偷走我的外衣,我很虚弱,(这里唱的是weak,weak),接受她的问候 我能闻到她的味道,离我那么近 我不会那么快就倒下 想让我记住你?那很困难 ...

Ne-yo新专辑中单曲miss independent中文翻译是什么?
What is the feelin' takin' over?那种占据心灵的是什么感觉 Thinkin' no one could open my door 一直以为每人可以打开我的心门 Surprise...It's time 令人吃惊。。。是时候了吧 To feel what's real 去感受自己真正的感觉 What happened to Miss Independent?独立小姐怎么啦?No more the need...

相似回答