大虾们,帮忙翻译一下

Recently, this month in live with my grandmother, grandmother home unexpectedly picked up a Haircut agitation. In fact, we have a hair cut, grandma, let everyone hair "murderer"! At the same time also shows the grandmother"nagging siddhi", my slender Yu hair ah!
The first is the grandmother dragged is Grandpa, indeed, grandpa are in one's seventies and eighties, but a typical "tracheitis" (Qi Guanyan), said the grandmother a dare not say two,. My grandmother is not only commandgrandpa cut hair, also has a nagging back: "you see you, so old, so why keep long hair! Cut my hair a little shorter,it seems young......"
Third cut the hair of the people is my grandmother to breach of one by one, it seems we ah! My hair is not long,can not grow not short tie a cauda equina. Grandpa had surrendered, the grandmother immediately turn to me.Resorted to run directly to me: "if you don't cut your hair, they allowed you to swim!" Swimming is a part of my life, I can never surrender? Ah!
I had my hair cut, left cousin, range the grandmother said it wasn't her within the jurisdiction of, is not? It will be strange! The second day aunt came to dinner. Grandma to aunt said: "Xiao Jing (my cousin)! Your hair is verylong, hair can be the most trouble......" These days, all my cousin to complain: "I stay so long hair!"
In addition, the grandmother has ordered us to cut hair once every four months, it seems that this stock "Haircuttrend will continue in the" grandmother "nagging siddhi", bitter ah!

最近,本月在生活与我的祖母,祖母家里竟然拿起理发风潮。事实上,我们有一个剪头发,奶奶,让每个人的头发“凶手”!同时也显示了祖母“唠叨神功”,我的头发纤细的玉啊!
第一个是爷爷奶奶拖着,事实上,爷爷是七八十年代的,但一个典型的“气管炎”(气Guanyan),不敢说二,祖母说。我祖母不仅命令爷爷剪头发,还有一个唠叨:“你看你,所以老,为什么留长头发!把我的头发剪短了些,看起来年轻……”
第三剪头发的人是我的奶奶一个接一个的突破,似乎我们啊!我的头发不长,不长不短的绑个马尾。爷爷已经投降了,奶奶立刻转向我。对我采取直接运行:“如果你不削减你的头发,他们允许你去游泳!“游泳是我生活的一部分,我永远不会投降?啊!
我剪头发,离开表哥,外婆说,这不是她的管辖范围内,不是吗?这将是奇怪的!第二天阿姨来吃饭。奶奶,阿姨说:“小静(我表妹)!你的头发很长,头发……可能是最麻烦“这些天,我的表哥抱怨:“我呆那么长头发!”
此外,祖母已下令我们每四个月理发一次,看来这只股票“剪头发的趋势将继续在“奶奶“唠叨神功”,苦啊!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-03-07
最近,本月在生活与我的祖母,祖母家里竟然拿起理发风潮。事实上,我们有一个剪头发,奶奶,让每个人的头发“凶手”!同时也显示了祖母“唠叨神功”,我的头发纤细的玉啊!第一个是爷爷奶奶拖着,事实上,爷爷是七八十年代的一个典型的“气管炎”,不敢说二,祖母说。我祖母不仅剪头发,还有一个劲的唠叨:“你看你,那么老,为什么留长头发!把我的头发剪短了些,看起来年轻……“第三剪头发的人是我的奶奶,一个接一个的突破,好像我就是下一个啊!我的头发不长,刚好能够绑个马尾。爷爷已经投降了,奶奶立刻转向我。对我直接采取行动:“如果你不剪头发,他们是不会允许你去游泳的。”“啊!游泳是我生活的一部分,我永远不会投降。我剪头发!”离开表哥,外婆说,这不是她的管辖范围内,不是吗?这将是奇怪的!第二天阿姨来吃饭。奶奶,阿姨说:“小静(我表妹)你的头发好长啊,可能是最麻烦的。“这些天,我的表哥抱怨:“留那么长的头发!“此外,祖母已下令我们每四个月理发一次,看来这只“剪头发股票”的趋势将继续在祖母“唠叨神功”中上涨,苦啊!

大虾们帮我翻译下是什么意思勒!“落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相亲相见知...
一、“落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相亲相见知何日,此时此夜难为情。”意思就是:1、直译:落叶飘飘聚了还离散,连栖息在树上的鸦雀都心惊。想当日彼此亲爱相聚,现在分开后何日再相聚,在这秋风球月的夜里,想起来想真是情何以堪!2、隐意:相聚最后还是会分离,有某些东西阻碍你们,让你们烦忧苦恼。...

大虾们帮我翻译一下吧!!!(英文翻译一句话)
翻译:令他们的耐心获得回报,妇女应未雨绸缪,积累足够的现金投资。如果满意的话,请采纳,谢谢。

英语大虾们,帮我翻译翻译!
一座座教学楼拔地而起。宽阔的操场是我们的乐园,在这里,到处都有我们的欢笑声。花花草草陪伴着我们生长,默默无闻的装点着校园!我们要学那棵松树,要学它那勇敢顽强的精神!Building a Block from where they stand.Wide playground is our paradise,where everywhere in our laughter.flowers and grass...

大虾们,请帮我翻译一下吧。 (中译日)
1、事业のために出演したり、みんながとても努力していくとリハーサルを実施する。下の画像はみんなもしやの场面だ 2、最后の终わりのアクション、すごいでしょう 3、男子生徒が耻ずかしがり屋かな?男子学生たちでシャイな姿も爱らしいだろう 4、董さんポーズを取っているpppプロ...

英语大虾们帮忙给我翻译一下~ 谢谢
真相,是一种美丽而可怕的东西,需要格外谨慎地对待。That show what we truly are, far more than our abilities.表现我们真正的自我,是我们自己的选择。这比我们所具有的能力更重要。Numbing the pain for a while will make it worse when you finally feel it.暂时使疼痛变得麻木,只会使你最后...

大虾们 翻译成英文:
Lies will never disappear. Trust can only bring betrayal.

大虾们帮帮忙,请用英语翻译以下一段话
The tiger said to the cat:" I'm hungry. I'm going to eat you!"The cat answered without hasty:" I have one excellency. If you don't eat me, I'll teach you.""What?' the tiger asked."Climbing the tree, Let me show you." the cat answered."OK." the tiger said.Th...

日出文言文
翻译这段,大虾们帮帮忙了 翻译 穿着褐布衣服坐下,来等待日出。一会儿,星光渐渐暗淡,向东望去,好像一块平地,天边已经明亮,但下方还是暗的。 又过了一会儿,明亮的地方出现了几座山峰,好像俯卧的牛和车的顶盖一样。星星都不见了,下方的天空仍然很暗。 一开始想着太阳应该从明亮的地方升起,又一会儿,从黑暗中涌出一...

大虾们帮忙翻译一下谢啦
1 。您使用√按钮以清除错误后,错误的原因已经消除。2 。你不能改变帐户名称后的任务已创建。3 。您可以配置效能提醒您,当超过临界值。4 。键入“ Y ”型时,提示您是否继续。5 。这似乎是一个问题与该命令在安装了哪些软体和卸载在电脑上。6 。行动中被要求是没有执行,因为用户没有登录到...

各位大虾,帮帮忙,翻译一下这些句子,英译汉和汉译英。如果答案满意,加分...
I'm a little tired, can you drive in my place?5.我叫比尔时,他一下转过身 When I called for Bill, he turned around immediately.6.The eagle wheeled in the sky.鹰在空中旋转(翱翔)。7.The soldiers make a left wheel.士兵们向左转 或 士兵们做了个左轮 个人倾向于第一个 ...

相似回答