捞仔是什么意思

如题所述

捞仔”(粤语)是广东人所指外省人(男性)的意思。

“捞仔”是广东人对外省人的称呼,男的叫捞仔,女的叫捞妹,本来广东人是很文明的,叫他们是老兄`老妹,但是广东人普通话不好,把老妹(普通话)叫成捞妹(白话),老兄(普通话)叫成捞兄(白话),后来演变成捞仔~

扩展资料:

粤语流通于广东省珠江三角洲地区、广东西部、广西中南部及东南部地区、海南省西部地区(说儋州话、迈话的村落)、香港、澳门等地区和东南亚的新加坡、印尼北苏门答腊省棉兰市、圣诞岛、马来西亚、越南东北部(山由族聚居地)、以及北美、英国和澳大利亚、新西兰等华人社区中广泛使用。

参考资料:粤语-百度百科

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-10-02
国庆节快乐!
捞仔、捞妹都是粤语里对北方人的叫法,捞仔指男的北方人,捞妹指女的北方人
这是种略带歧视的称呼,但并不是所有广东人都喜欢用
该称呼主要以母语为“非粤语”的中国人为对象(相对于广东是南方而言本回答被提问者采纳
第2个回答  2018-08-23
来源于广东人排外,广东人对外省人俗里俗气瞧不起,捞仔可是侮辱人的词汇,大概的意思就是乡巴佬。
第3个回答  2011-10-02
在广东,很多本地人称外省(不讲粤语)的人为捞仔
第4个回答  2018-08-29
骂你的意思,别说北方了。反正是外省都是这个称呼送你。

捞仔广东话是什么意思
(1)“拌”的意思,例如---捞粉.捞面,“捞仔”可以表示为做餐饮行业的男人。(2)广东省粤语地区的人对部分不遵守秩序、行为不文明、道德败坏的外省人以及省内非广府民系人士(如湛江雷州人、客家人等)的称呼,所以“捞仔”一般用来表示广东人对外地男青年的蔑称。(3)“老土”的意思,如果要表达...

捞仔是什么意思
“捞仔”是广东话中的一个词语,有多种含义。一种含义是指做餐饮行业的男人;另一种含义是广东人对外地男青年的蔑称;还有一种含义是指一个人穿着很土。这个词语最初是不含贬义的,是由于南下的人说话不清晰被称为“北捞”,后来演变成了“捞仔”。此外,“捞仔”一词最初是用来称呼打零工的北方...

捞仔是什么意思
“捞仔”(粤语)是广东人所指外省人(男性)的意思。“捞仔”是广东人对外省人的称呼,男的叫捞仔,女的叫捞妹,本来广东人是很文明的,叫他们是老兄`老妹,但是广东人普通话不好,把老妹(普通话)叫成捞妹(白话),老兄(普通话)叫成捞兄(白话),后来演变成捞仔~...

捞仔广东话是什么意思
1、捞仔(广东、广西粤语人对外地打工者的称呼)一般指外江佬。2、广东人称外省人叫“捞仔”、“捞妹”、“捞佬”、“北佬”等是一种略带歧视的称呼,不是好称呼,略带有贬义的意思(类似香港人称呼内地人为“大陆仔”),多指素质低、不文明的意思。3、“捞仔”、“捞妹”、“捞佬”、“北佬”等...

捞仔 是什么意思?
捞仔是广东人对外省人的一种贬称,指那些没有正当职业,靠偷、抢、骗、讨等手段为生的人。这种称呼带有明显的地域歧视和贬低意味,因此在使用时应谨慎。捞仔这个词的来源可以追溯到广东地区的方言中。在广东话中,“捞”有获取、赚取的意思,而“仔”则常用来称呼年轻人或男性。

江西话捞仔是什么意思
捞仔(lāo zǎi)这个词在江西话中是一个比较常用的词汇,它的意思是“小伙子”或是“年轻人”。在一些比较传统的地方,老一辈人往往用捞仔来称呼年轻的男孩子,而在现代社会中,这个词汇已经变成了一个相对比较随意的称呼,主要是用来形容青年男性的一种集体称呼。在江西的日常生活中,捞仔这个词汇还...

捞佬,捞仔,捞婆,捞妹,是什么意思呀???
1. 捞佬:通常指来自外地的成年男性。2. 捞仔:用来指代来自外地的年轻男性。3. 捞婆:指的是来自外地的成年女性。4. 捞妹:用来指代来自外地的年轻女性。这些词汇在中国南方部分地区的日常交流中出现,可能带有轻微的地域歧视或轻蔑意味,但有时也仅作为非正式的称呼使用。具体语境中的含义会有所不同...

捞仔广东话是什么意思捞仔的意思
捞仔在广东话中的意思是外来者、新来的,或者用于指代社会地位较低的群体。这一称谓的含义反映了不同的社会文化和语言背景,因此需要更具体的语境来解释其背后的含义。详细解释如下:捞仔这个词在广东话中的起源并不明确,但可以确定的是它通常用来指代外来者或者新来的。在广东地区,尤其是经济发达的城市...

捞仔是什么意思
捞仔的意思是某种特定的称谓或俚语,具体含义可能因地域和语境而异。捞仔是一个汉语口语中的词汇,常见于广东话或某些方言中。其字面意思为“捞起来”,在一些地方可能被用作形容某个人或事物具有一种捕捉或收集的特性。以下是关于捞仔这一词汇详细解释:一、捞仔的基本含义:在一些地方的文化中,捞仔被...

广东人叫外地人叫捞仔是什么意思
广东人叫外地人捞仔是“北方仔”的意思。“捞”在这里是粤语对普通话“老”字的偏声音译词。因为来自官话为普通话的地区的朋友,喜欢在称呼别人的姓之前加“老”字以示尊敬,例如:“老张”、“老李”等。广东人就以这个字来称呼说普通话的人,例如:“捞松”(北方人,来自“老兄”的音译)。所以,...

相似回答