请教几个银行业务方面的日语词汇

Question

划帐 转帐 一笔帐 扣款
贵公司划走了我一笔钱

这些词和句子该用日语怎么说??
谢谢!!

Answer 1

划帐：直接に银行口座から支払う
转帐：振替（ふりかえ）
一笔帐：一件の入金（一笔到账）
一件の出金（一笔支款）
一件の请求（一笔请款）
扣款：控除额（こうじょがく）
贵公司划走了我一笔钱：
私の口座から一件の出金を贵社に差し引かれました。（贵公司从我的账户划走了一笔钱）

另：
私は贵社に一件の出金を出しました。我向贵公司支付了一笔款。

以上，仅供参考！

Answer 2

划帐 　　＝送金
转帐 　＝入金後、指定口座に転送すること。
一笔帐　　＝一つの送金
扣款　　　＝差し引く
贵公司划走了我一笔钱　＝会社にお金を差し引かれました。