英语对话求帮助 我英语水平太差了。老师太严格了。我实在是想不到什么好句子。我只能把中文写出来。求帮助

是一个辩论。关于喜不喜欢稳定工作的话题。
A:快要毕业了,你想做什么工作?
B:对于我来说,我喜欢稳定的工作,像是会计等等。你呢?
A:我更喜欢自由一点。我喜欢自在的生活,我不喜欢一直坐在办公室里,每天做同样的事情。我想生活就应该充满惊喜,每一天都应该过得不一样。我可能会去做一个导游,闲暇时间再开一个小店卖卖旅途中收集的东西。
B:你的想法不错。但是在我看来,一份稳定的工作,不一定意味着每天做同样的事情。这样的一份工作会有稳定的工资,上升的机会,同样也会锻炼我的能力。在工作中我会找到乐趣。每天都能学习到新知识,不断提升自己。
A:稳定的工资是蛮吸引人的,但是在那样的工作环境里,我会感到不舒服。我不喜欢太多的压力。而自由的职业就不会存在这样的问题。不用担心升职竞争,每天还有大把的时间陪伴家人,还能做自己想做的事情。
B:同样的,我也希望有很多私人时间,从不把工作带回家,这是我的工作原则。
A:那祝福你。希望我们都能找到理想的工作。

请你们帮我翻译成英文吧。简单一点也没关系。我在线等。
谢谢

A:It is almost graduation, what do you want to do in the future
B:For me, I would like some stable jobs, like accounting. What about you?
A:I want jobs with more freedom.I don't wanna repeat things in my office day after day. I want my life be full of amaze so everyday looks different. Maybe i will take a tour guide.
B:Good idea for you.However in my point of view, a stable job doesn't always mean repetitive. A job like this might give me an ascent to go up, increasing my ability. I will find myself interested in challenging work, and with stable salary.
A:Stable salary attracts people much, but in that situation, I will feel uncomfortable. I don't like that much pressure. On the contrary, free job doesn't have these problems. We can do whatever we like instead of immersing into waves of pressure
B: Same to me. I also hope I can have private time, which means no working at home. This is my rule.
A: Best wishes to you! Hopefully we can both find the ideal jobs

纯手工翻译~

希望能帮到你~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-10-13
A: We are gradating soon. What kind of job do you like?
B: I would like a steady job, like accounting. What about you?
A: I'd like more freedom. I prefer life with less constraints than sitting on in the office and doing the same job everyday. Life should be filled with surprises. And everyday should be brand new and different. I might be a tour guide. And I will open up a store at leisure time to sell what I have collected during the trip.
B: That's a great idea. But to me, a steady job does not necessarily mean repeated work everyday. Such job would assure me steady income, oppotunity to get promoted, and my abilities would be trained as well. I would have fun learning new knowledge and improving myself.
A: A steady income is really attractive. But I would not feel comfortable working under such environment. I do not like too much pressure. A freelance job would not have such problems. Without worrying about the competition of promotions, I would be able to spend plenty of time with my familys, and have leisure time doing what I want.
B: Same here. I would love to have a lot of personal time. Never take my work home. That's my working principle.
A: Then good luck. I hope we can all find our dream job.
第2个回答  2011-10-13
students are gradually complement thirs studies.
nowday ,a and b meet together, they are talking about that what job want to do after leave school .a asked : what do you want to do after leave school ? " i want to do some stable work ,like the counnter,and so on ." b answer. what ablut you ? "i like free more , i like freedom life and i don^t like stay in the office alltheway. ,every day do the the same job . i think the life should be full of amazing ,every day is don^t has the same thing .probally i want to do a touer ,todo some thing that can make me fell relax and happy ." sperked a .
" oh ,my god ,you idea is very good ,but to my idea ,i think a stable job not

英语对话求帮助 我英语水平太差了。老师太严格了。我实在是想不到什么...
A:I want jobs with more freedom.I don't wanna repeat things in my office day after day. I want my life be full of amaze so everyday looks different. Maybe i will take a tour guide.B:Good idea for you.However in my point of view, a stable job doesn't always mean re...

我有一篇英语作文要写,无奈本人英语水平实在不行,怕语法错误太多,故求...
the feeling to be a teacher gets stronger.

亲爱的英语老师:我是一名英语基础不好的学生虽然上课我也认真了可是还是...
Dear English teacher: I am an English foundation is not good students while the class I also seriously but still listen to the foggy. I must confess my English foundation stay at the junior level. So I hope that when you turn the word can make it again?

英语作文:对英语不好的人提建议.加急!
“兴趣是最好的老师”,兴趣是学习英语的巨大动力,有了兴趣,学习就会事半功倍。我们都有这样的经验:喜欢的事,就容易坚持下去;不喜欢的事,是很难坚持下去的。而兴趣不是与生俱来的,需要培养。有的同学说:“我一看到英语就头疼,怎么能培养对英语的兴趣呢?”还有的同学说:“英语单词我今天记了明天忘,我太笨了,...

我想写一封英语邮件给我的英语老师,但苦于自己英语水平. 所以求助高手...
I don’t really like. In this case, I was wondering if you could stop taking attendance everyday and I give you my words I will study hard and catch it up. Really appreciated!Regards XXX(XXX填你的名字)不要采纳一楼的,他是用机器在翻译!!我这个绝对OKAY!!希望支持下!

求英语大神救我!可以中文意思也写的话最好了。写这一段对话我不会
Miss Zhang:Well.It is coincidence to meet you at here.(在这儿遇见你们太巧了)Dad:Yes,I think so.By the way,thank you for your so attentive to Bruce.(顺道一提,感谢你对Bruce那么上心)Miss Zhang:Well,it is my duty.(这是我的责任)I am going to buy something.Bye.Dad&...

在英语口语背诵考试褚慧中,想说,对不起老师,我记不起来了,怎么地道得...
Sorry, teacher, I can't remember.

大后天要考英语三级了,我英语很不好,求作文范文
都希望写下很长的句子,像个老外似的,可就是怕写错,怎么办,最保险的写长句的方法就是这些,可以在任何句子之间加and, 但最好是前后的句子又先后关系或者并列关系。比如说: I enjor music and he is fond of playing guitar. 如果是二者并列的,我们可以用一个超级句式: Not only the fur coat is soft,...

(你在学习方面遇到了那些困难?你如何处理?)英语作文
我会用功读书。我会每天锻炼身体,保持良好心态。每个清晨与夜晚我都会读英语。我会充分利用闲暇的每一分钟。我每天都会快乐、自信、积极向上并且精力充沛!我会养成良好的习惯,并且利用它们不断完善自己。我不会做任何有伤身心的事情。我不会做任何让你们失望或感到羞耻的事情。我会尽量的多学习,每天...

英语日常交际用语
6.我的英语不怎么样,请多多包含! 7.对不起,我的英语水平很差,您说的话我听不懂! 8.(初次见面)您好!先生\/女士\/小姐 请问您有空吗? 9.我们可以闲聊吗? 10.好了!我们就聊到这里吧!祝你旅途愉快! 11.愿你一切都顺利!! 12.要记得常给我写信.我会想你的! 13.你是乘什么交通工具来到中国的? 14.回去...

相似回答