様是什么意思?和さん呢?

说的时候都是さん啊,没有说样的啊?

様(さま)在人名后面的时候读さま、
比さん更加尊重。
一般多用于书面用语,如:信件,mail等方面。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-09-26
様(さま)
さん
都是放在人姓(名)后的尊敬叫法。
様(さま)更正式,多用在书信。本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-09-26
表示尊敬的时候,比如客户,或者一些位高权重的,口语用的不多,除非比较正式的场合,和比较大腕的人
如果非常牛的人 还可以用 “殿“
第3个回答  2007-09-26
様=>さま
带有尊敬的口气,某某大人
第4个回答  2007-09-26
样子
先生

様是什么意思?和さん呢?
様(さま)在人名后面的时候读さま、比さん更加尊重。一般多用于书面用语,如:信件,mail等方面。

殿、様、さん、君的区别和意思
“様”则更为常见,无论是口语还是书信中都能见到它的身影。它比“殿”显得更为普及。而“さん”是最为普遍的称呼方式,不论在何种场合都适用。在人际关系中,“君”则更多用于朋友间或上级对下级、长辈对晚辈的男性称呼。对于女性而言,普遍使用“さん”的称呼方式。为了进一步丰富称呼体系,还有两个...

殿、様、さん、君的区别和意思
“殿”和“様”的敬意都很强,现在“殿”的使用频率低于“様”,带有一种特别正式的感觉。在二战期间,日本军队中的军医会被尊称为“军医殿”,队长则被称为“队长殿”,这可以翻译为先生或殿下,甚至不翻译。而“様”现在更为常见,无论是口语交流还是书信往来都能见到它的身影。“さん”则是最...

さん和様的区别是什么?
様---是最敬语,对客户、长者、有威望的人、上帝的尊称用法。

我想知道日语中的"さん", "様", "殿"的尊重等级排序,如还有别的称谓,请...
XX さま(様) 发音:sa ma 常接在人名,人称代词后。表示敬称,恭谦,客套。表达程度高于[さん]。相当于汉语的XX大人之意。如:杀生丸さま(Sesshoumaru Sama)杀生丸大人 XX さん 发音:san 江户时代由[さま]演变而来。常接在人名,人称代词后。表示敬称,客气,美化。相当于汉语的~先生,...

殿、様、さん、君的区别和意思
殿、一般是用在公司间的信件等的称呼(殿下)様、最尊敬的表达,男女都可以用的。さん、最普通的表达,男女都可以用 君,一般是上级对下级,长辈对晚辈的,男生用的多,ちゃん,这是用于亲密的友人,家庭成员间,小孩子用的。女生可以用的(关系亲密都可以用。)...

日本经常说"样"是啥意思?
日语里对人的尊称有様(さま)、君(くん)、さん等,样是对人最尊敬的称呼了,但是日常生活中用得也较多,而さん是用得最多的,通常叫人的时候都会把后面加个“桑”也就是这个了,这也是对人的一种尊称。而“君”常用来称呼与自己同样年纪或者比自己年纪小的男孩,算是尊称,也是比较亲昵的说法...

日语里“様”的意思
様(さま):接在人名或表示人的名称后表示尊敬【例如:田中样、铃木样】;表示恭敬或客气【御苦労様\/您辛苦了!】希望能够帮到你。

日语“様”字怎么读?
様[さま](音“sama”)1.日语中表敬称的词尾,非正式场合下翻译为“大人”或“殿下”【举例】~~同志,~~先生,~~女士,~~同志;王子 様(《网球王子》)裴 様(韩国明星裴勇俊在日本宣传时fans的爱称)きさま(贵様)[就是用来骂人的,可译作"你这混蛋"之类]2.样子,景况,状态,情况...

日语中“桑”、“酱”、“君”、“様”,你都用对了吗? 原创
“様”(さま)是比“さん”更为尊贵的称呼,译为“先生”或“女士”,适用于服务行业对客人的敬称,或者职场上对领导和客户的尊称。“どの”和“先生”虽表示极高尊敬,但前者在口语中较少使用,后者则广泛用于尊敬各行各业受尊敬的人,如老师、企业家等。了解这些称呼后,与日本人交流时就能更加...

相似回答
大家正在搜