求会日语的人帮忙:能摸一下我的头吗?←这就日语怎么说?不要机器翻译!请加上罗马音和语音~

如题所述

第1个回答  2015-09-23
能摸一下我的头吗?
头を抚でてもらえますか
a ta ma wo na de te mo ra e ma su ka
第2个回答  2015-09-23
头を抚でてもらえますか追答

a ta ma wo na de te mo ra e ma su ka

追问

有罗马音吗?

w想问一下,如果在别人握手会说这句话合适吗?比如敬语要不要之类的。。。

追答

不适合说这句话

一般这句话在日本只有女生对自己的男朋友说

而我刚才说的话的语法就是敬语

话说换成中文也挺奇怪的,见面后握手,忽然说能摸摸我的头吗

除非有事情,不然的话应该没人这样说的

追问

。。。那如果像别人求摸头杀怎么说比较好?因为别人也有求过摸头杀啊

然后他也都给了

因为是日本唱见的签售会啊。。

有粉丝要求摸一下头,然后他也真的拍了拍头。。

自己好羡慕可是不会说日语啊。。。

w好的谢谢,,以后还有日语的问题可以问你吗?

追答

如果是见面会

你这样说的话肯定会摸你头的

如果以后你有不懂的也可以来问我

追问

啊啊,蟹蟹,,以后有想问的日语问题还可以问你吗?

真的蟹蟹啊

本回答被提问者采纳

求会日语的人帮忙:可以在这签名让我留个纪念吗?←这句日语怎么说?写上...
ここにサインをしてくださって记念を残させてくれない?

求日语常用语,最好带中文翻译和罗马拼音。还有中文谐音。谢啦_百度知...
您回来啦。(家里人对回家的人的应答) 鹿(ばか baka):就是电视里日本兵常说的“八嘎”。是愚蠢、傻瓜、笨脑子的意思。很常用。贵様(きさま ki sa ma):男性对对方轻蔑的称呼,也用在亲近人的随便称呼。おのれ o no ne:你这家伙,你这小子。 阿呆,彪(あほう a ho-)间抜け(まぬけ ma nu ke)愚か者(...

“头”这个字日语怎么说?一定要带上日文和中文谐音!只告诉我人这个字...
音读:かい kai 卡依

求日常生活中的日语简单对话。随便整几句。
1. こんにちは 你好 罗马音:kon ni chi wa 汉语模拟音:空你级哇 2. おはようございます 早上好 罗马音:o ha you go za i ma su 汉语模拟音:哦哈哟过咋一马斯 3. こんばんは 晚上好 罗马音:kon ban wa 汉语模拟音:空帮哇 4. すみません 对不起 罗马音:su mi ma sen 汉...

麻烦懂日语的亲帮忙翻译下这歌的罗马音吧~?拜托了··
それでも人は、丑くも生きようとする。soredemo hitowa minikukumo ikiyouto suru 就算如此 人们也丑陋的生存着 それを私は、とても美しいと思う。sorewo watashiwa totemo utsukushiito omou 对此 我觉得那是如此的美丽 记忆の音色は风に运ばれ、空へと舞い上がり、kiokuno onshokuwa kezeni...

这些日语的罗马音
4.白痴猪头 バカアホウ ba ka a ho u 5.没有人能让我输,除非我不想赢 私は胜ちたくないのをともかくとして、wa ta shi wa ka ti ta ku na i no wo to mo ka ku to si te,私を负けさせる人がいないからね wa ta shi wo ma ke sa se ru hi to ga i na i ka ...

求懂日语的人帮忙翻译这些对话吧,因为不会日文就把图片截了
1 对上述语句感觉不快的话,请立即退出。2 来干什么的你!啊!话里有刺!过分啊 啊!好好的当老师呢哈(笑)闭嘴 3 嗯 有点儿事找你 有事?4 我去通知下大家!5 呃...你...不要开这不好的玩笑...6 开玩笑也得有个分寸——8 来吧,快乐宴会开始 9啊啊,真是的,能忍受吗?!10 ...

麻烦会日语的人帮我翻译一下,要人脑翻译,口语,我日语不怎么好,不会的...
其次,我想对你说,日本有很多先进的东西值得我们学习,国内也有很多人想去日本留学却没有钱去,如果我是你,我会珍惜现在所拥有的日语环境,从一点一滴开始学好日语,学好日本人的优点融入当地,才能创造更美好的未来!才能为祖国做贡献!楼主,你要理解你爸爸的良苦用心。你爸爸在你小时候把你带回...

麻烦会日语的人帮我翻译一下,要人脑翻译,口语,我日语不怎么好,不会的...
但说真的你不能让大家为了你而去改变,你只能改变你自己,现在辛苦一点以后会快乐很多,让日本人都改说中国话明显不现实。回了中国一个缺乏自信没有学历在日本呆了数年却连日语都说不好的人想活的滋润也不现实。别人有朋友有情侣,你是一个人,别人有了好的工作吃香的喝辣的去国外旅游,你还是一个...

中文谐音日语学习
日语谐音日常用语:你好こんにちは(哭你一起挖),我回来啦ただいま(他大姨妈),哥哥おにいさん(哦尼桑),可爱かわいい(卡哇咿),怎么?なに(哪尼),你好帅かっこいい(卡酷咿),原来如此そうですね(骚带斯乃),我吃了いただきます(一打卡玛斯)。早上好おはようございます...

相似回答