还漏了一个
来摧毁忍术学园来了。
求懂日语的人帮忙翻译这些对话吧,因为不会日文就把图片截了
2 来干什么的你!啊!话里有刺!过分啊 啊!好好的当老师呢哈(笑)闭嘴 3 嗯 有点儿事找你 有事?4 我去通知下大家!5 呃...你...不要开这不好的玩笑...6 开玩笑也得有个分寸——8 来吧,快乐宴会开始 9啊啊,真是的,能忍受吗?!10 稳点么,团藏!这能稳得住么,我也要上...
求助,数句日语对话翻译
1、凡人の分际で、この俺に抗ったことは许せん。以你一个凡人之身来反抗我,绝对不可原谅 2、てめえ、何言ってやがる?いや、それ以前に……どこのモンだ?你乱说什么 不,在那之前...你是哪儿的?知った所でどうにもならんぞ、小僧。你知道也没法解决问题的臭小子 俺の国では、名...
求日语达人进!翻译一段话和四个词或断句,求解,不会的人看过就算了,真心...
キレたりする :老生气什么的。バチバチ: 劈劈啪啪。うちはやる気なので:因为我很有干劲。亲としての爱がこもった言叶だったんです:充满作为爸妈(也可以是单指爸或妈)的爱的言语。
谁能帮我翻译下面这些句子?(日文的,)要求100%精确~而且简单,适合跟日 ...
1私はベッド、シーツ、枕、布団、毛布、Chuanglian、冷蔵库、机械、つばローストドライバ、电気ポット、圧力锅、调理器具、セラミックナイフ、ボード、料理、ヘラ、ランプ、ラックを切断を洗浄し、(购入したいタオル、タオル、ラックを乾燥、ロープ、ラック、平面、ハングアップす...
求懂日语的高人翻译两张漫画图
图1 你们适可而止吧。哈。。哈。。(右侧喘气声)杀生丸作品 什么(小字),被掉包了(大字)图2 现在才发觉吗 太晚啦啊啊(右1)批量制作中(右2)啊 是白夜(右3)如果没发现的话,我岂不是要当着犬夜叉他们的面出丑了(右4)我本来辛辛苦苦做了那么多(右5小字)...
请帮忙翻译下这段日文书信,按照日本人的习惯口吻。麻烦了。
日本语の勉强は続いていますが、会话が下手でしゃべられません。冬休みにしっかり取りかかって会话の上达を目指したいと思います。卒业后の进路についてはご指导を赐りたく思っております。母はジムで健康保持を続けており、ヨガの先生にもなっています、偶に授业に行っています。この...
急! 帮忙日语五人情景对话翻译 中译日
人员一:别这么打击人啦 难得国庆节应该好好玩一下 ショックしないでよ、せっかく国庆节なので、よく游ぼうと思います 人员二:是啊 大家一起去动物园怎么样?そうですね、皆一绪に动物园に行ったら、どうでしょうか?人员三:动物园上次去过了吧 这次去烧烤吧 前回行ったことがあるでし...
请懂日语的人帮忙翻译几句日语~是小说中的话,谢谢~
1.白菊は転倒して雪まみれになり、起き上がってまた前进してきた。声を出したいのを、健郎の耳元にくるまで堪えている様子だった 白菊摔倒被雪掩埋,站起身子又继续向前走。尽管喊出了声,但是似乎并没有传到健郎的耳边。2.「出山しないとんほど、いくぞー」不出山,走吧 这个我也...
麻烦会日语的人帮我翻译一下,要人脑翻译,口语,我日语不怎么好,不会的...
但说真的你不能让大家为了你而去改变,你只能改变你自己,现在辛苦一点以后会快乐很多,让日本人都改说中国话明显不现实。回了中国一个缺乏自信没有学历在日本呆了数年却连日语都说不好的人想活的滋润也不现实。别人有朋友有情侣,你是一个人,别人有了好的工作吃香的喝辣的去国外旅游,你还是一个...
请高人帮忙翻译一下下面的日语文章的意思,万分感谢
日本人就像是说口头禅一样说”がんばれ“这个鼓励的词语。因为就像打招呼一样频繁,所以我想那没什么真正的意义,但对听的人来说,会忽的联想到顽固的”顽“或者”眼“字,还有就是紧张的”张“字。(がんばれ汉字是 顽张 ,がん这个读音下还有相应的汉字是 眼 )于是不得不眼睛睁得大大的,...