日语对女生说“亲爱的”怎么说啊??

如题所述

お前(まえ) 老公对老婆用;あなた 是女子对老公用

相关例句:

我是小张,亲爱的你是小汪.小汪是张帆的老公吗?

私は张です、あなたは汪さんです。汪さんは张帆の主人ですが

亲爱的,如果有如果,你还会回到我身边吗?

もしあなた、私のかわいい人、が、もしあなたが来るなら私に后退するなら?

日语的使用范围包括日本国全境(琉球地区大部分使用,有原住民使用琉球语,日本不承认琉球语为独立语言)。

日语在世界范围使用广泛,因为日本动漫产业在世界范围内的影响力,虽不是联合国工作语言,在世界上影响力也很大。

特别是对于与ACG相关的物什,日语几乎是唯一的用语。日语主要在俄罗斯,东亚,东南亚,南亚,大洋洲,美国,加拿大,墨西哥,南美洲等国家和地区,及欧洲的英国为少数的重要语言。


扩展资料

其他国家亲爱的的说法

1、中国语 亲爱的

2、英语 Dear

3、法语 D'aimé

4、荷兰语 Beste

5、希腊语 Αγαπητός

6、德语 Lieb

7、意大利语Caro

8、韩语 귀중한

9、俄语 Дорог

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-10-20

日语对女生说“亲爱的”表达方法:

1、老公对老婆用:お前(まえ)   

2、女子对老公用 :あなた 

例句:

亲爱的, 如果有一天你要离开这地球,请带上我同你一起离去。

もしいつか、あなたがこの地球を离れるなら、私も一绪に连れ去って。 

亲爱的,如果有如果,你还会回到我身边吗?

もしあなた、私のかわいい人、が、もしあなたが来るなら私に后退するなら?

扩展资料:

日语中表达情感的词语:

1、喜んでいます(よろこんでいます) 欢喜,高兴 

2、悲しんでいます(かなしんでいます) 悲伤,悲哀 

3、惊いています(おどろいています) 惊讶,惊恐 

4、怒っています(おこっています) 发怒,生气 

5、困っています(こまっています) 苦恼,为难

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2019-11-03

可以用“ダーリン, 达令” 音译自英语。日语本身没有接近“亲爱的”的词汇表达。

1、お前(まえ) 老公对老婆用。

2、あなた 是女子对老公用。

相关例句:

我是小张,亲爱的你是小汪.小汪是张帆的老公吗?

私は张です、あなたは汪さんです。汪さんは张帆の主人ですが

亲爱的: 如果有一天你要离开这地球,请带上我同你一起离去...

Dear :もしいつか、あなたがこの地球を离れるなら、私も一绪に连れ去って。

亲爱的,如果有如果,你还会回到我身边吗?

もしあなた、私のかわいい人、が、もしあなたが来るなら私に后退するなら?

扩展资料:

其他国家亲爱的的说法

1、中国语 亲爱的

2、英语 Dear

3、法语 D'aimé

4、荷兰语 Beste

5、希腊语 Αγαπητός

6、德语 Lieb

7、意大利语Caro

8、韩语 귀중한

9、俄语 Дорог

10、葡萄牙语Caro

11、西班牙语Estimado

本回答被网友采纳
第3个回答  推荐于2017-10-11
中文:亲爱的
日文翻译:
お前(まえ) 老公对老婆用
あなた 是女子对老公用
相关例句:
我是小张,亲爱的你是小汪.小汪是张帆的老公吗?
私は张です、あなたは汪さんです。汪さんは张帆の主人ですが

亲爱的: 如果有一天你要离开这地球,请带上我同你一起离去...
Dear :もしいつか、あなたがこの地球を离れるなら、私も一绪に连れ去って。

亲爱的,如果有如果,你还会回到我身边吗?
もしあなた、私のかわいい人、が、もしあなたが来るなら私に后退するなら?
第4个回答  2015-07-16
可以用“ダーリン, 达令” 音译自英语。日语本身貌似没有接近“亲爱的”的词汇表达。

日语对女生说“亲爱的”怎么说啊??
お前(まえ) 老公对老婆用;あなた 是女子对老公用 相关例句:我是小张,亲爱的你是小汪.小汪是张帆的老公吗?私は张です、あなたは汪さんです。汪さんは张帆の主人ですが 亲爱的,如果有如果,你还会回到我身边吗?もしあなた、私のかわいい人、が、もしあなたが来るなら私に后退するな...

日语对女生说“亲爱的”怎么说
2008年4月19日。。。日语的亲爱的是“あなた”汉语的发音是anata一般用来称呼自己的老公。。。最爱の**あなた只能用老公和好朋友间用~~名字加ちゃん比较亲近。。。あな 日语亲爱的怎么说:

亲爱的,在日语里怎么说
日语对女生说“亲爱的”表达方法:1、老公对老婆用:お前(まえ)2、女子对老公用 :あなた 例句:亲爱的, 如果有一天你要离开这地球,请带上我同你一起离去。もしいつか、あなたがこの地球を离れるなら、私も一绪に连れ去って。亲爱的,如果有如果,你还会回到我身边吗?もしあなた、私...

亲爱的日文怎么写
其实日本人一般不说亲爱的。一般男的叫女的为:きみ(Kimi)女的叫男的为:あなた(Anata)外来语(英文)的话就是:ダーリン(Darling),ハニー(Honey)等等。如果硬要把亲爱的翻译成日语的话,应该是:亲爱なる(Shinainaru)但这是书面语,一般用在书信中或讲话稿中,而且意思和中文的恋人之...

日本男人对女人怎么称呼?
一、darling ダーリン ダーリン在日语中的意思是亲爱的,是恋人之间的爱称,通常是男方称呼自己的女朋友为ダーリン。二、honey ハニー ハニー在日语中的意思也是亲爱的,也是恋人之间的爱称,不过ハニー通常用于女方称呼自己的男朋友。三、anata あなた あなた在日语中的意思是老公、丈夫,也是...

日语,亲爱的,怎么说
日语中有专门用于表达亲密情感的词汇。比如:1、对于配偶,当丈夫对妻子使用时,可以使用“お前(まえ)”。这一词汇在日语中带有一定程度的亲密感,同时又保留了一定的尊敬。2、当女性对男性伴侣表达亲密时,通常会使用“あなた”。这一词汇不仅适合于表达亲爱之情,同时也适用于更广泛的社交场合。

日语“亲爱的”怎么说?用拼音大概拼下 谢谢
其实日本人一般不说亲爱的。一般男的叫女的为:きみ(kimi)女的叫男的为:あなた(anata)如果硬要把亲爱的翻译成日语的话,应该是:亲爱なる(shinainaru)但这是书面语,一般用在书信中或讲话稿中,而且意思和中文的恋人之间的亲爱的意思不尽相同 ...

亲爱的,在日语里怎么说?请加注汉语拼音
1、男生称呼女生:あなた 注音为(anata)2、女生称呼男生:きみ 注音为(kimi)双语例句:15 再见我亲爱的家人...离别之日妈妈的最后留言...さよなら私の爱する家族たち...别れの日母の最后のメッセージ...亲爱的: 如果有一天你要离开这地球,请带上我同你一起离去...Dear :もしい...

在日语中“亲爱的”要怎麼说?= =不急,慢慢答
直接说达令就行,就是darling,日本人懂得,漫画里用的蛮多。如果男生对女生说, 就是“彼女”就是女朋友的意思, 咋念呢 就是:卡闹叫(你懂吗)女生对男生就是“彼氏”,就是男朋友,就是:卡来西。亲爱的,日语直译就是“亲爱な”读法:心啊一(心要拖长和“啊一”一样长)希望对你有帮助 ...

亲爱なる 什么意思 是亲爱的么 是男性用语么 男性称呼女性亲爱的应该...
1、「亲爱なる」的写法,一般日语是写成繁体的「亲爱なる」。2、意思是:(1)有亲密感情的。(亲しみ爱すること)(2)有亲切感的招呼。(亲しみを込めた呼びかけ)例: 亲爱なる祖国 亲爱なる诸君 亲爱なる読者 ……3、不是男性用语。4、男性称呼女性「亲爱的」,在日语的口语中,在...

相似回答