现代语来说
いらっしゃる是来る、行く、居る的尊敬语
比如
先生がいらっしゃいます（先生が行きます、先生が来ます）
先生がいらっしゃいますか（先生がいますか）
ござる在现代日语里一般是ある的郑重语
比如
チケットがございますか（チケットがありますか）
私は田中でございます（私は田中であります）
注意的是，いらっしゃいます只能用于人，而ございます可以用于人表示郑重，但只能用于自己一方，也能用于物。
比如
私は田中でございます 对
あなたは田中さんでございますか 错
あなたは田中さんでいっしゃいますか 对
チケットがございますか 对
チケットがいらっしゃいますか 错
お元気でいらっしゃいますか 对（询问人，用的词有限）追问
确实查到的是自四，大致了解了~~
看例句突然想起之前某部日剧台词：お嬢様の目は节穴でございますか。是执事对大小姐的吐槽，好像跟上面举例的通常用法不同，也是个比较古老的用法么？越问越偏了对不起orz
お嬢様の目は节穴でございますか=お嬢様の目は节穴でありますか=お嬢様の目は节穴ですか
でございます是であります的郑重语，更是です的郑重语
两者虽然总体上来讲都是敬语，但其实是有区别的。
いらっしゃる是尊敬语，用在别人身上表达尊敬。
ござる是自谦语，用在自己或者己方，“贬低自己来尊重别人”。
大概是这样的。请楼主参考。
其次 いらっしゃる是很明确的尊敬语 是抬高对方地位的
而ござる并不是尊敬语 它是比较郑重的礼貌语 并没有抬高对方或降低自己低位的语气
いらっしゃる的意思
(行く的敬语)去
例句：どちらへいらっしゃ·るいますか / 您去哪儿(来る的敬语) 来
例句：どちらからいらっしゃ·るいましたか / 您从哪儿来的(いる的敬语) 在
例句：いまどちらにいらっしゃ·るいますか / 您现在在哪儿
ござる的意思
迈克尔· （肯定对)
いらっしゃる？:尊敬的补助动词，多用于问句
例如：课长の青木でございます
このあたりは买い物にはとても不便でございます。
失礼ですが、どちら様でいらっしゃいますか？
お父さんは元気でいらっしゃいますか？
いらっしゃる跟ござる的区别
你查出来的ござる是四段动词，自动词的词性吧（是古语用法了）现代语来说 いらっしゃる是来る、行く、居る的尊敬语 比如 先生がいらっしゃいます（先生が行きます、先生が来ます）先生がいらっしゃいますか（先生がいますか）ござる在现代日语里一般是ある的郑重语 比如 チケットがござ...
在表示是的情况下いらっしゃる跟ござる有什么区别
1「ある」の意の尊敬语。おありになる。「茗荷(めうが)をこし召さぬほどに、御失念は―・るまい」〈虎清狂・钝根草〉2 「ある」の意の丁宁语。あります。ございます。注意的是，いらっしゃいます只能用于人，而ございます可以用于人表示郑重，但只能用于自己一方，也能用...
古语的ラ变动词中如何区分哪些上一段ラ变,哪些是下一段ラ变
在古文与现代口语中所指的ラ变动词是不同的。现代口语中的ラ变动词是以下五个：【御座る（ござる】【为さる（なさる）】【下さる（くださる）】【いらっしゃる】【おっしゃる】文语中所指ラ变动词为以下四个词尾为【り】的动词：【有（あ）り】【居（を）り】【侍（はべ）り】【いまそ...
いらっしゃる是五段动词,为什么他的ます形,不是る变り,而是る变成い...
おっしゃる なさる くださる ござる 这5个敬语动词被称为“特殊五段活用动词”，前4个词的连用形有3种形式，る 1）变成り，连用、做名词、中顿；2）变成っ,后续て、ても、たり、た 3）变成い，后接ます ござる只有1种连用形，和上面的第3）种一样。
いらっしゃいませ 该怎么划分?是什么意思?
いらっしゃる,是 来る 的尊敬体,是“欢迎光临”的意思，只用于商店，餐厅等，不可以用于客人来你家做客的情况下。
日语中「ていらっしゃいます」和「てこさいます」?
“でございます” 属于礼貌语，是由“である”（即“ござる”是“ある”的礼貌语）（也即“です”）变来。既可以用在人身上（包括自己）也可以用在事物上面。用了后使语气郑重礼貌。如：事务室は二阶でございます。（办公室在二楼）\/ 私は王でございます。（鄙姓王）それは山田さんの...
いらっしやいませ这里的ませ什么意思?原型是什么
ませ在这里是敬语，原型是 いらっしゃる， いらっしゃる是行く的尊敬型。一般对上级，长辈使用。日语敬语：日语和朝鲜语的敬语极其复杂。名词和动词有专门的敬称。日语说对方的母亲，用“お母さん（おかあさん）”，说自己人的母亲，则是“母（はは）”(附：这一般是小孩子用来称呼的）。说“...
...おっしゃる自谦动词是参る,那ござる是它们的什么形式
おっしゃる是 动词“说”就是いう的敬语 行く和来る的尊他动词是いらっしゃる ござる是です的郑重语
「御座る」和「いらっしゃる」的用法一样吗?
ございます＝です。いらっしゃい＝いる。但是日本的敬语不单纯只是把ですます换成上面的词就可以的。不能一概而论的。用错了不禁意思变了还会出笑话。
日语中敬体分几种?
称呼:○○さま、○○さん、○○部长、○○先生、こちらさま 动词的敬语:お话しになる(话す)、いらっしゃる(居る,行く,来る)、おっしゃる(言う)、召し上がる(食べる) 名词和形容词前加ご或お表示尊敬:ご家族、ご亲戚、御社、お荷物、お手 お详しい、ご立派、ご心配、お淋しい、お元気 お...
