真実はいつもひとつ这句话中有的hito写成了汉子一,有的还是假名,为什么...
日文里本就有很多汉字，只是如今汉字在日本人心目中的地位日益下降，才将汉字的读音用片假名写出来。这句话是说真相一直只有一个，写法可以写作如题，同时也可以写作真実はいつも一つ，这里的一就是ひと。
名侦探柯南里,真相永远只有一个是怎么来
1、日语写作：真実は何时もひとつ（いです）假名对照：しんじつはいつもひとつ（いです） 2、日语读作：日文罗马音：shinjistu wa itsumo hitotsu idesu汉语拼音：xinjicu wa yicumo hitocu yidaisu
求日文的音节和读音,对照写法
上面的罗马音和汉语拼音有点毛病。。。罗马音：sinnjituwaitumohitotu (idesu)拼音：xinjiciwayicimouhitouci(ideisi)
柯南:真相只有一个日语怎么说
原句是：真実はいつもひとつ 罗马音标发音（其实就是按拼音发音念就可以了……）shin ji tsu（“真相”）wa（这是连词）i tsu mo（“总是”，这里翻成“永远”）hi to tsu（“一个”，放在句子里即为“只有一个”）“tsu”的音我形容不来怎么发……多听听柯南念自己揣摩吧……汗……"to"...
求部分日语翻译,请注明罗马音和汉语谐音,谢谢
看了下面那一个的说法感觉像是用的翻译器不准确，1、真実はいつも一つ shi nn ji tu wa i tu mo hi to tu 2、すごい ｽｺﾞｲ すげいい （这个用法一般是男性用的比较随便的语气，比较口语化）sugoi （第一第二个的读音一样，只是一个平假名一个片...
真相只有一个的日文假名是什么?
真実は何时もひとつ（いです）假名对照：しんじつはいつもひとつ（いです）日文罗马音：shinjistu wa itsumo hitotsu idesu 汉语拼音：xinjicu wa yicumo hitocu yidaisu 记得高山小姐（柯南的CV)在念这段话的时候，元音的清化（就是法元音的时候保留口型和舌位但不发音）是这样的：しんじ（つ...
求日文的音节和读音,对照写法
相只有一个 真実は何时もひとつ（いです）假名对照：しんじつはいつもひとつ（いです）日文罗马音：shinjistu wa itsumo hitotsu idesu 汉语拼音：xinjicu wa yicumo hitocu yid
求柯南中说的话的日语原文,并用中文发音的汉字表示出来
1.日文：真実はいつもひとつ！中文谐音：新机子瓦一次麽还托次 罗马拼音：shin jitsu wa itsumo hitotsu 2.日文：たった1つ真実は见抜く见た目は子供、头脳は大人。その名は「名探侦コナン」中文谐音：他啊他海投素弄新几次密内苦，民坛内瓦叩都摸，组奴瓦头那系移，嗖弄密伊娃民探忒抠难...
求柯南中说的话的日语原文,并用中文发音的汉字表示出来
1.日文：真実はいつもひとつ！中文谐音：新机子瓦一次麽还托次罗马拼音：shin jitsu wa itsumo hitotsu 2.日文：たった1つ真実は见抜く见た目は子供、头脳は大人。その名は「名探侦コナン」中文谐音：他啊他海投素弄新几次密内苦，民坛内瓦叩都摸，组奴瓦头那系移，嗖弄密伊娃民探忒抠难...
柯南说真相只有一个用日语怎么读
1、日语写作：真実は何时もひとつ（いです）假名对照：しんじつはいつもひとつ（いです） 2、日语读作：日文罗马音：shinjistu wa itsumo hitotsu idesu汉语拼音：xinjicu wa yicumo hitocu yidaisu
