“只要和你在一起，我就很开心”日语怎么说？

Question

要日语和平假名，不要翻译器，谢谢……

Answer 1

君（きみ）と一绪（いっしょ）ならば、あたし、うれしいよ。从你的语境中可以判断这个人使你亲密的人，一般日语对亲密的人不常用あなた，而是君（きみ），希望能帮到你

Answer 2

あなたといるだけで、うれしいです。

Answer 3

あなたの傍にいるなら嬉しく思います。

Answer 4

帮不到你，不好意思