你好,可以麻烦你帮我解答一下日语的疑问吗?谢谢!

想当做一名日语翻译都需要哪些证书?日语考试哪个认可度更好呢?JLPT和J-TEST是不是要两个都考?谢谢!

首先日语一级,然后考日语资格翻译证。翻译证呢,3级简单,2级很难,一级基本考不上,除非学十年左右的翻译。一般来讲,把翻译证2级考下来就很不错了。加油!追问

日语一级是JLPT n1级吗?J-TEST还用考吗?因为听说很多的日企只认J-TEST.....

追答

日语一级是JLPT n1级。日企我不太了解,虽然说J-TEST有难度,不过日本大学不是很认,大家都认国际一级的。你要是想考翻译,就考翻译资格证,很难的说。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-01-19
我没做过日语翻译,不算太清楚。但是NJLPT相对来讲更看重笔试(阅读),而J-TEST更看重听力部分。而且NJLPT1级也相当于J-TESTC级或B级,所以如果不是特殊要求,J-TEST不论是报名还是能力测定上都更好些。
我个人考的是NJLPT,但更看好J-TEST。
第2个回答  2012-01-07
JLPT根本没用,我们学校就是考点,考试老师报报答案的,你就可以知道有没有用了。去考J-TEST一级吧,虽然很难,不过没办法,你是要做翻译的,如果只是想找普通的日语工作的话(比如日语打字),J-TEST2级也可以了。追问

我有点晕了.....J-TEST的认可度高吗?

追答

呃...。

追问

-_-||| .........

第3个回答  2012-01-07
JLPT。。。自己的学历增强下。然后再去考其他的吧

日语的“谢谢,抱歉,你好,打扰了,可以”这些常用语怎么说?
「ありがとうございます。申し訳ございませんが、こんにちは、お邪魔します。」谢谢:ありがとうございます。抱歉:すみません。你好:こんにちは。打扰了:失礼いたします。读法如下:谢谢 ありがとう(ございます) 阿里那多(狗咱一马思){这里“那”不na ,读后鼻音,ŋa:...

你好,请问可以帮我解。决以下这个日语翻译的问题吗?谢谢
宫本さんが26歳のときも、36歳のときも、46歳のときも、ずっと幸せになってほしいです。ずっとあの强い、粘り强い、负け嫌い宫本さんでいてほしいです!私たちの心理年齢はいつも一绪です。(笑)宫本先生的生日是在风花雪月的初春,这季节总是让我怀有恋爱的预感。果然是一旦有了喜欢...

...想问几个非常简单的问题 请会日语的各位来帮帮忙啊
2.おはようございます。读音:o ha yo(u) go za yi ma su.括号中的u不发{乌}音,表[o]的长音。3.【は】的读音:在单词中的发音为ha,独立作助词时发音为【wa】。对于LZ的问题补充,回答如下:就标准的读音来讲,う跟在お、こ、そ、と、の、ほ、も、よ、ろ等元音部分以[O]结尾的假...

日本语你好怎么说?
一般来说,日本人一天里第一次见面想要打招呼,表示“你好”之意时可以用“おはよう”,更为尊敬的说法为“おはようございます”。根据时间的不同,我们在初学日语时经常按照时间段的不同分别使用不同的句子:白天见面可以用“こんにちは”,夜晚见面可以用“こんばんは”,但是在某些场合中即使...

日语中的“谢谢”一共有多少种说法,都是在什么情况下使用
すみません。...て恐缩です。...てありがたいです。どうも。3Q向中国人一样,日本人也能听懂。 ztdgaga22222 | 发布于2012-04-21 举报| 评论 1 1 ありがとう。ありがとうございます。感谢时候どうも。万能用于,感谢时候也可以用。 funstone | 发布于2012-04-21 举报| 评论 1 1 为...

日语的你好、谢谢、不客气、对不起怎么说,用汉字标出来
你好:こんにちは(空泥起哇)。谢谢:ありがとう(啊立嘎倒)。不客气:どういたしまして(到一他西妈西呆)。对不起:すみません(斯米妈塞)。汉字意思看起来莫名其妙,但发音差不多,希望能帮助到你。

你好、对不起、谢谢, 等 一些日常用语用日语怎么说
下面这些是日常用语 希望对你有帮助 1. 你好! 안녕하세요! [an ning ha sei yo]2. 你好吗? 어떻게 지내십니까? [e de kei ji nei xim ni gga]3. (向走的人) 再见! 안&#...

日语“你好”、“请”、“谢谢”、“对不起”怎么发音的?
谢谢 : ありがとう(ございます) 阿里那多(狗咱一马思){这里“那”不na ,读后鼻音,ŋa:} 抱歉 对不起 : すみません 四米妈三恩ごめんなさい 狗慢恩那仨以 白天,你好: こんにちは (空恩你七哇)晚上好: こんばんは (空恩八恩哇)打扰了:お邪魔しま...

想学几句日语“你好”、“请”、“谢谢”、“对不起”怎么发音的?
谢谢 :ありがとうございます(这是敬语)ありがと(这个是简体)a li ga to go za yi ma si用于别人对你实施过帮助或者你请求帮助 后表示感谢 ありがとうございましだ a li ga to go za yi ma xi da 用于别人对你主动实施了帮助,比如你东西掉了,别人主动帮你检来 用这个来表示感谢...

日语初学者关于日语的一个疑问
日语初学者关于日语的一个疑问 我这的,你那的,那边的 这个(自己附近),那个(对方附近),那个(第三方处,或者距离较远), 最后那个还可以用来搭讪 日语初学者的疑问 日语50个平假名,横着的为“行”竖着为“段”, 平假名单词长音规律: あ段的长音是“あ”,比如か,是あ这段的,所以か的长音就是あ。 い段的长音...

相似回答