最近、长い间働いた会社をやめて、日本そば屋を始める人が増えているそうだ。今年の4月、奥さんと二人で中村駅前に小さな店を开いた「そば屋 しんしゅう」のご主人、①森さんもその一人だ。「収入は减ったけど、今はやってよかったと思っています」と、森さんは言う。
②そば屋を开く人が多いのはなぜか。そば屋は、てんぷら屋やすし屋、中华料理店やフランス料理店などに比べると、あつかう材料の种类も少なく、作り方もそれほど难しくない。また、最近は健康に気をつける人が増え、外食の时にそばのような体にいい食べ物を选ぶ人も多くなっているからだ。
森さん夫妇は、一年ぐらい知り合いのそば屋を手伝いながらそばの作り方を勉强し、自分の店を开いた。だが、いつも同じ味のおいしいそばを作り続けることは本当に难しそうだ。
「そば屋 しんしゅう」の开店は午前10时だが、森さんは朝6时には店に入り、准备を始める。そして、店が终わってからも、毎晩おいしいそばの作り方を热心に研究している。「お客さんの『おいしかったよ』という言叶を闻くと、疲れも消えるんですよ」と、森さん。その横で「③大変ですよ。夫とけんかをしても、店ではにこにこしていなければなりませんから」と、奥さんが笑う。
サラリーマン时代にはできなかった経験をしている森さんは、今、そば屋の経営を心から楽しんでいる様子だ。いろいろ苦労はありそうだが、これも人生の一つの选択だろう。
82. ①『森さんもその一人だ』とあるが、どれはどのような意味か。
A.森さんも会社をやめてそば屋を开いた人の一人である。
B.森さんも今年の4月にそば屋を开いた人の一人である。
C.森さんも奥さんと二人で店を开いた人の一人である。
D.森さんも中村駅の近くに店を开いた人の一人である
83. ②『そば屋を开く人が多い』とあるが、その理由は何だと言っているか。
A.最近、长い间働いた会社をやめさせられる人が増えているから
B.会社员をしているより、そば屋を开いたほうが确実に収入が増えるから
C.そばは、ほかの料理に比べると简単にできるし、外食の中で人気があるから
D.てんぷらやすしなどに比べると、そばは値段が安いので、食べる人が多いから
84. ③『大変ですよ』とあるが、ここでは何が大変なのか。
A.いつも同じ味でおいしいそばを作り続けなければならないこと
B.朝6时から店を开けるための准备を始めなければならないこと
C.おいしいそばの作り方を毎晩研究しなければならないこと
D.どんなことがあっても店では笑颜でいなければならない
85. 森さんは今、そば屋を开いたことをどう言っているか。
A.毎日楽しいが、収入が减ったので、やらないほうがよかった。
B.忙しいし、夫妇げんかも増えたので、やらないほうがよかった。
C.特に大変なことや、难しいこともないので、やってよかった。
D.毎日疲れるし、おいしいそばを作るのは大変だが、やってよかった。
请教下面这个日语题的答案是哪个?为什么?谢谢!
1休もうにも休める:想休息就可以休息 2休もうとしても休める:(没有见过)3休んで休めない:(没有见过)4休むに休めない:想休息却不能休息 选择:4休むに休めない 公司,能休息一周吗?是呀,虽然不是想休息不能休息,但有点难办呢......
一道日语填空题目,求答案?
はず するはずがない---不应该,不可能 翻译:诶?欺负!那么温柔的野田先生不可能会做这样的事,是不是哪里搞错了?にはず XXにxxを渡す---把XX递给XX ……はずだ---应该……(与前面“确かに”连用,(对于回忆过去曾发生过的事)表示比较肯定的语气)翻译:昨天确实在这里把资料递给小李了...
请帮忙看看这道日语题哈!今天才考了4级
1、2两个答案从语法上来说都可以。从意义上来看,1更合适。1强调自然的状态,2强调人为动作后存续的状态。这句如果没有“私の”,两者就不好选了。因为是我的钱包,我特意放些零钱备用,这不是一种自然的状态,而是人为,所以选1。
日语问题解答!!~ 试题啊~
答案是最后一个,是一种口语表达,意思是“听说…”别的不对,没有那么用的,不符合语法规则。2.长い间___お世话になりました。たくさん ばかり ほとんど たいへん 这题答案是最后一个,是一种习惯性的表达,たいへん表示程度非常高,借此表示说话人的感激之情。别的不对。3.あのお...
日本语4级题,请帮忙
第一题 A:キムさんは会社员ではありませんか。B:はい、会社员___。1.ではありません 2.です 正确答案是2 A是说吉姆先生是公司职员吗?(是反问句)B回答:是的,是职员 第二题 それ中国语の本ですか。2.いいえ、之は日本语の本です。 3.いいえ、そうではありません。このは英语...
请教日语达人,在这道日语练习题里,应该用哪一个,并解释为什么?_百度知...
答案为 2 见つかりません 见つけません:为他动词 见つかりません:为自动词 见つけない=见つけようとする意志がない 见つからない=见つけることが出来ない 见つけられない=见つけることが出来ない(能力がないために・・・など。见つける能力の限界を超え...
求这些日语题目的答案
C C 1. 是 2. 否
请教一道日语题,谢谢。
只有部长是赞成的この计画は部长しか賛成してくれない。この计画 部长が賛成してくれるしかない。这个计划部长只能赞成,这样句子是否有点不通顺。この计画、部长が賛成してくれるだろう。表推断,这个计划部长会赞成吧。所以答案是3.
这道日语排序题怎么做,麻烦讲详细一些,谢谢!
这道题的答案:アルバイトを(a)(d)(c)(b)います。アルバイトをしながら 的意思是边打工,大学にかよっています的意思是边上大学。连起来就是アルバイトをしながら大学にかよっています。翻译为:一边打工,一边上大学。
一道日语题
选2 意思为: 为了使里面的东西不要损坏,要将罐子上的盖子(紧紧地) 关上 1 きっかり 正好,恰恰 2.きっちり 紧紧地,没有空隙的 3.くっきり 鲜明 清楚 4.じっくり 慢慢地 不慌不忙地