把粤语翻译成普通话:
睇住我你可能会好羡慕我,因为你会觉得我咩都有,因为人总会觉得人地既野总系香噶!但边个又会知道距自己其实系唔钟意呢样野!所以其他人总系会羡慕地的人…因为距并唔知!我曾经霖过我咩都唔想要,我净系想同我条女一起,但系感情会变,比咩野都快,就次睇紧部戏男女主角总系换的好快,不如讲呢个社会变的总快!唔好讲我系个衰人,自己无经历过既事情千奇唔好肯定人地做既系错事…因为选既果个人唔系你自己!都唔好讲自己既兄弟或者好友,可能以后都会有人黎讲你,到时你就会知咩野叫做无奈…当响棵树下睇到一个成熟既苹果,我罗左一个凳去摘时,距却底左落去成左一摊酱…我既眼已经望到左距,我既手就黎接触到距,但苹果并唔属于我,呢就叫做无奈…边个无遇到过…但系你知无知旁边既苹果你仍然可以摘到…只需要你多睇二眼,放大个脑!你会觉得世界还系好美丽!
把粤语翻译成普通话: 睇住我你可能会好羡慕我,因为你会觉得我咩都有...
看着我你可能会很羡慕我 因为你会觉得我什么都有 因为人总会觉得别人的东西是好的 但谁又会知道他自己其实是不喜欢这样子的 所以其他人总会羡慕这些人 因为他并不知道 我曾经想过我什么都不想要 我只想和我的女人一起 但感情会变 比什么都快 就像看一部戏男女主角总是换得好快 不如说这个社会...
普通话翻译粤语~~在线deng~~~
搦住你冰凉就快僵硬嘅手 我知道你永远都唔会睁开眼再睇我一眼,我嘅心喺滴血 望住你已经僵硬嘅身体 过去嘅一幕幕喺眼前浮现 喺你眯埋眼果一刻有无挂念我哩个唔生性嘅女?我真喺好挂住你 好想再叫一声爸爸。我仲喺喺度逃避事实!我一直都喺喺度逃避!我唔敢面对!我怕面对!喺……睇住亲人一个...
张学友的广东歌曲 “让你愉快”, 哪位会粤语请帮我翻译成普通话!
以前你说你喜欢我的上进,很懂得(为生活)打算 现在你埋怨我从来都不给你时间(很少在一起生活)大家在一起久了 我的优点已经变成你的负累 我在这里思考 我为了这个家,为了你付出了这么多(不但没有回报)反而因为这样你会讨厌我 我开始怀疑 这会不会是天意呢?(或许这)一定是我一手造成的错.....
把下面的广东白话翻译成普通话吧
46.你都儍更更食窗框 47.眼大无神,鼻大吸尘,口大正衰神 48.一串光阴一串金, 再串俾人打镬金 49.得意洋洋, 撼头埋墙 50.有咩依郁,拿住碌竹 51.肥婆肥腾腾,行到半路屎忽腾52.我唔会眼白白睇住你跌落火坑噶,我会合埋对眼 53.又怕死 又要做土匪 展开 我来答 ...
...唱的呀?还有可以把歌词翻译一遍么···粤语表示有压力··似懂非...
唱的一段是关淑怡 粤语和国语对照好了 再见 唔好怪我第一句就同你讲再见 再见 不要怪我第一句就跟你说再见 因为我真系专情来同你道别咖 因为我真的是特地来跟你道别的 你知道我系边个 你知道我是谁的 不过你唔记得左啫嘛 不过你不记得了嘛 我记得你嘅 我记得你的 你总系笑眯眯甘望住我 ...
有人能帮我把白话翻译成普通话吗?
女2:你快点来医院拉,他 他 可能不行拉。女:为什么,为什么会这样?你为什么这样傻啊,你为什么骗我,为什么你不可以给我好好陪你最后这段时间啊!(喊甘口)男:对不起啊 信我拉 我 我 我爱你(声音沙哑)(说完就去了)女:不要啊 不要啊 不要留下我啊 (喊)男:当你看到这封信的...
有一首粤语诗里有一句;我总记得你同我去过的每一个地方,求整篇
歌曲:三千年后 歌手:李香琴 所属专辑:陈辉阳 十二金钗众生花 再见 唔好怪我第一句就同你讲再见 因为我真系专程黎同你道别架 我知道我系边个嫁 不过你唔记得左之嘛 我记得你嘅 你总系笑眯眯甘望住我 你唔讲嘢 净系听我讲嘢 嗰阵时个世界好安静 无而家咁嘈 衬得我特别吱喳特别开心 我...