“治于人者食人,治人者食于人。”出自《孟子·滕文公上》。
原文节选:
“然则治天下独可耕且为与?有大人之事,有小人之事。且一人之身而百工之所为备,如必自为而后用之,是率天下而路也。故曰:或劳心,或劳力。劳心者治人,劳力者治于人;治于人者食人,治人者食于人。天下之通义也。”
译文:
孟子说:“既然是这样的道理,那么治理天下的事偏能边耕作边干的吗?有官吏们的事,有小民们的事。再说一个人身上(所需的用品)要靠各种工匠来替他制备,如果一定要自己制作而后使用,这是导致天下的人疲于奔走。
所以说:有些人动用心思,有些人动用体力。动用心思的人治理别人,动用体力的人被人治理;被人治理的人养活别人,治理人的人靠别人养活。这是天下通行的道理。“
扩展资料:
孟子所提出的“劳心者治人,劳力者治于 人”论断是讲的社会分工问题。
所以,体力劳动与脑力劳动的差别,在孟子的时代早已是一个普遍存在的现实现象,他不过是对这种现象加以概括,而在“或劳心,或劳力”的基础上进一步发挥为“劳心者治人,劳力者治于人”的著名“公式”而已。
由此,一方面的确为后世的统治者提供了理论依据,另一方面。孟子又作为统治阶级的代言人而在一定历史时期内被批倒批臭。
其实,孟子的原意倒不是论述统治与 被统治的问题。阴差阳错,这个毕生为“民”请命,呼吁当政者实施仁政的人倒成了统治阶级的代言人。
参考资料来源:百度百科-孟子·滕文公上
治于人者食人,治人者食于人出自哪里??
“治于人者食人,治人者食于人 ”出自出自《孟子》的《滕文公章句上》,意思是:被人管的人要养活别人,管人的人被别人养活。原文如下:“然则治天下独可耕且为与?有大人之事,有小人之事。且一人之身,而百工之所为备,如必自为而后用之,是率天下而路也。故曰,或劳心,或劳力;劳心者治...
治于人者食人,治人者食于人 出自
“治于人者食人,治人者食于人。”出自《孟子·滕文公上》。原文节选:“然则治天下独可耕且为与?有大人之事,有小人之事。且一人之身而百工之所为备,如必自为而后用之,是率天下而路也。故曰:或劳心,或劳力。劳心者治人,劳力者治于人;治于人者食人,治人者食于人。天下之通义也。...
治于人者食人,治人者食于人 出自
此语出自《孟子·滕文公上》,原文是:“或劳心,或劳力。劳心者治人,劳力者治于人。治于人者食人,治人者食于人:天下之通义也。”意思就是说,体力劳动者将受治于脑力劳动者。说的更明白些就是脑力劳动者的社会地位比体力劳动者高。孔子的这一思想一直都是受到批判的 不过想一想也有道理 ...
...者治人,劳力者治于人,治于人者食人,治人者食于人”反映了古代教育的...
解析:该句节选自《孟子•滕文公上》,原文为“故曰:或劳心,或劳力;劳心者治人,劳力者治于人;治于人者食人,治人者食于人:天下之通义也。”即“使用脑力的人统治别人,使用体力的人被人统治;被人统治的人供养别人,统治别人的人被人供养,这是天下的一般道理”。这句话表达了脑体力分...
治于人者食人,治人者食于人出自
治于人者食人,治人者食于人。这句话出自《孟子·滕文公上》。在这里,孟子讨论了社会分工的问题。他指出,有些人通过动用心思来治理他人,而有些人则通过动用体力来被人治理。那些被人治理的人养活了别人,而那些治理他人的人则依赖别人来养活。这是天下通行的道理。在孟子的时代,体力劳动与脑力...
...者治人,劳力者治于人,治于人者食人,治人者食于人”怎么解?谢谢...
进行脑力劳动的管理他人,从事体力劳动的被别人所管理 此语出自《孟子·滕文公上》,原文是:“或劳心,或劳力。劳心者治人,劳力者治于人。
劳心者治人,劳力者治于人,治人者食人,治与人这食与人。这句话什么意思...
此语出自《孟子·滕文公上》,原文是:“或劳心,或劳力。劳心者治人,劳力者治于人。治于人者食人,治人者食于人:天下之通义也。”劳心者就是指领导者,劳力者指的是被管理者了.人大都想当领导,有那么多的私人公司注册就是证明;领导不是想当就能当的,有那么多的企业倒闭也是明证.成为一个领导者...
治人者食人,治人者食于人,什么意思?
"治人者食人,治人者食于人"是一句典故性质的语句,出自中国古代文化中的《管子》一书,意为治理国家的人以人民为根本,依靠人民来实现自身的权力和地位。具体解释如下:"治人者食人":这句话意味着作为统治者,领导者或治理者,他们的权力和地位是依靠人民的。"食人"这里并非字面上的吃人,而是指...
下位者劳力,中位者劳神.上位者劳人的准确解释
孟子·滕文公上》,原文如下:原文:故曰:或劳心,或劳力;劳心者治人,劳力者治于人;治于人者食人,治人者食于人:天下之通义。释义:所以说有的人做脑力劳动,有的人做体力劳动;脑力劳动者统治人,体力劳动者受人统治;被统治者供养别人,统治者被人供养,这是普天之下通行的原则。
“治于人者食人,治人者食于人”两个“食”如何注音?
故曰:或劳心,或劳力;劳心者治人,劳力者治于人;治于人者食人,治人者食于人:天下之通义也。出自《孟子 滕文公章句上》两个食都读si(去声),饲养,供养之义。食人,供养人。食于人,即见食于人,被人供养。意思大概是:所以说,有的人劳心(就是从事脑力劳动),有的人劳力(就是从事...