帮我翻译一篇短文(汉译英)

Summer holiday is the best time of the year.

During summer holiday, I can travl a lot. I like travlling very much. But since I am busy with my study when I am at school, I have no time to travel around. Summer time gives me both time and energy to fullfill my dreams.

Summer holiday is a good time for me to learm something new. We students are always stuffed with all kinds of lessons and homeworks. I myself have many interests and I want to learn something new which cannot be learned at class. Since I am free during the summer time, I can learn something that I want to learn, like swimming, driving etc.

Summer holiday is the most relaxing time of the hole year. When I am at school, I have a lot of homework to do and I seldom have time to have any entertainment. But during the summer holiday, I can watch mmovies, listen to music and read books. I can do whatever I want to. That is really wonderful.

Therefore, for me, summer holiday is the best time of the year!
情况紧急 万分感谢啊!!

暑假是一年中最好的时期.

暑假期间,我可以到处去旅游.我很喜欢旅游.但由於在学校的时候我忙於学习,所以没时间去到处周游.暑假给了我时间和精力去实现我的梦想.

暑假是一个让我学习新的东西的好时期.作为学生的我们总是被各种各样的课程和作业塞得满满的.我自己本身有很多的兴趣,而且我想学一些在课堂上学不到的新的东西.因为我在暑假的时候有时间,我可以学一些我想学的东西,比如游泳,开车等.

暑假是全年中最放松的时刻.在学校的时候,我有很多的作业要做,很少有时间娱乐.但是在暑假的时候,我可以看电影,听音乐,看书.我可以做任何我想做的事情.这种感觉真的很好


因为,对我来说,暑假是一年中最美好的时光.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-07-07
暑假是一年中最好的时光。
在假期,我能经常旅行。我非常喜欢旅行。但是因为我在学校的时候忙于学习,我没有时间到处旅行。暑假时间给了我时间和精力去实践我的梦想。
暑假是一个学习新东西的很好的时间。我们学生总是被各种各样的课程和家庭作业所填满。我自己又有许多爱好而且我想学习一些在课堂上学不到的新东西。因为在假期我是自由的,所以我能学习我想学的东西,像游泳,开车等。
暑假是整一年中最放松的时间。当我在学校时,我有许多家庭作业要做而且我很少有时间去进行任何娱乐活动。但是在假期,我能看电影,听音乐和读书。我能做我想做的。那是真的很棒。
因此,对我来说,暑假是一年中最好的时光
第2个回答  2007-07-07
在暑假期间。我可以去很多地方。我也非常喜欢旅行。但是因为我在学校所以一直很忙,我根本就没有时间出去周游。暑假能给我很多时间和精力去追寻我的梦想。

暑假对于我来说是个很好的学习新事物的时候,作为学生的我们总是被各种各样的功课和家庭作业包围着。我有很多感兴趣和想学的事物都是不能在课堂上学到的,直到有了自由的暑假时间。我可以学到很多我想要学的东西,就象游泳。驾驶等等。

暑假是整个一年里最放松的时间。当我还在学校的时候,我有很多家庭作业要做。我很少有时间去娱乐。但是在暑假期间。我可以去看电影,听音乐,阅读。我可以做我想做的任何事情,那真是美妙极了。

因此,对于我来说,暑假是一年中最好的时间。

帮我翻译一篇短文!!!急急急急!!!【汉译英】
She has to get up 6:00 in the morning.在6点15到6点45期间她在阳台上做早操 At 6:15 to 6:45 during her balcony to do morning exercises.她每天早上都去慢跑,然后在7点半的时候就去上学。She went jogging every morning, and then in the 7:30 time go to school.她除了体育经常...

帮忙翻议一篇英语短文,(汉译英)急!(解决可追加20~50分)
我一直在努力,以后也将一直努力。I've been working my best and willing to keep going on.到我的英语很好很好了以后还是会继续努力。I'll be struggling on it even if that someday I get a good command of English.我相信我的英语不会一直都像现在这样!I think my English would be dif...

帮我翻译一篇短文(汉译英)
像 因为,对我来说,暑假是一年中最美好的时光.

帮忙翻译一下英文短文(英泽汉),谢谢!
China.Everything there is very inspiring.Some people say that it 那里的一切事物都令人振奋。有些人说它是一座繁荣的城市,很多的人都对它 is a booming city.Many people are very interested in it.It is not 非常感兴趣。这座城市并不是很大,但是它却吸引着整个国家的注意力,乃至 a v...

翻译一下短文(中译英)-用最简单英语-重酬
As for me, I may not be conventionally handsome or tall, but I possess a wide array of skills. I am proficient in computers, art, and graphic design. I began teaching myself about computers since the sixth grade, accumulating seven years of experience. Over this period, I ...

汉翻英 翻译短文
play badminton or running in the playground , and have dinner together, after dinner, we went on the evening classes.晚自习下课后,我们就回寝室睡觉。Evening classes after school, we back to the bedroom to sleep.这就是我在学校的一天 This is my day at school。纯手工....

翻译一下短文(中译英)-用最简单英语-重酬
As for myself, I am not tall and handsome, but I am talented in computers, painting and designing. I started self-learning in computer from standard six, with the seven years of experience, I have learnt a lot and I can repair computers now; they all call me ‘the ...

汉译英:(帮我将下面的短文翻译成英语)英语作文。
Hello everybody, my name is Mary, I am a 14 years old student of grade eight. I would like to run for a host of English talent exhibition , I have been a host for an English party,I am friendly, cheerful, helpful and loved by my classmates. my English is very well...

帮忙翻译一下英文短文(英泽汉),谢谢!
this provides them with good Chances to learn to live together.来自不同国家的运动员同台竞技,这给他们提供了学会共同相处的绝佳机会。The friendly feelings in the Olympic Village make people think of the as one big family.奥运村里的友好气氛让人们认识到世界是一个大家庭。纯手工翻译 ...

帮我翻译一篇英语短文
At one time I even didn’t go to English class when I was freshman at college.曾经有一段时间我甚至没去上英语课,当我是新生大学。Of course I didn’t know what the teacher tell us.当然,我不懂老师告诉我们的是什么。But now I don’t know yet.但现在我还是不懂。I am still ...

相似回答
大家正在搜