请帮我把这个地址翻译成英文格式好吗?中国广东省湛江市霞山区岭南路3号B栋605 名字XXXX 手机XXXXXXX

如题所述

中国广东省湛江市霞山区岭南路3号B栋605 名字XXXX 手机XXXXXXX

一行格式

Name: XXXX, Mobile Phone: XXXXXXX, Unit 605, Building B, No. 3 Lingnan Road, Xiashan District,
Zhanjiang City, Guangdong Province, China

多行邮件格式

Attn: XXXX
Mobile Phone: XXXXXXX
Unit 605, Building B
No. 3 Lingnan Road, Xiashan District
Zhanjiang, 邮编 Guangdong Province
China追问

请问邮编那里是要代入我所在地的邮编是吗?

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-08-17
中国广东省湛江市霞山区岭南路3号B栋605 名字XXXX 手机XXXXXXX

Attn: XXXX
Mobile Phone: XXXXXXX
Room 605, Building B, No.3, Lingnan Road, Xiashan District, Zhanjiang City, Guangdong Province, China
第2个回答  2011-08-17
3-B-605 LINGNAN ROAD, XIASHAN DISTRICT, ZHANJIANG, GUANGDONG, CHINA

XXXXX

Mobile Phone: XXXXXX
第3个回答  2011-08-17
China Guangdong Zhanjiang Xiashan Lingnan Road, Building B, No. 3, 605
Name XXXX mobile phone XXXXXXX

Zhanjiang Xiashan District, Guangdong, China South Road, building b, 3rd 605
Name XXXX phone XXXXXXX

Chinese Guangdong Province Zhanjiang rosy cloud mountainous area Lingnan road 3 B 605
Name XXXX phone XXXXXXX

这个几个都行。
第4个回答  2011-08-17
XXX,605 building B lingnan road No 3 xiashan zhanjiang guangdong, China cellphone nomber:XXXXXXXXXXXX

请列举出3个城市的美食(中国的),非常之急!要中英文翻译。(不要太难...
(东城区黄化门街锥把胡同甲1号 河北宾馆) 金毛狮子鱼、驴肉火烧、兔架... 山西省人民政府驻京办事处 (西城区西板桥景山西街16号) 栲栳、刀削面、揪片、太原焖羊肉、香酥鸭、红白过油肉,喜爱面食的朋友有福了。 三晋宾馆也不错(这个据说是现在的山西省驻京办) (宣武区下斜街1号) 香酥鸭、寿阳豆...

湛江有哪些知名的律师事务所?请帮忙举例
地址:广东省湛江市赤坎区中山一路17号政法大楼首层 电话:0759-3321588\/3337362 广东意合律师事务所 地址:湛江市人民大道南18号华侨大厦1005室 电话:0759-2218771 广东粤海律师事务所 地址:湛江市赤坎百园路2-6号三栋104 电话:0759-3335881 广东粤正律师事务所 地址:湛江市霞山区民大道65号军人俱...

相似回答