åºæè¯ï¼é©å½åºæçè¯æ±ãå¦ï¼사랑 (salang),æææ¯âç±âã
比如说 运动--운동 发音 wendong
...词和固有词之分 汉字词是不是那些和中文发音很相近的词
汉字词：是从古代中国引人的词汇，并按引人时的汉语发音，因此与现代汉语发音很像，又不太一样。如：애（ae）“爱”，与中文爱的发音非常接近，意思和中文一样。固有词：韩国固有的词汇。如：사랑 (salang),意思是“爱”。
为什么韩语和汉语发音
你好，韩语中某些词发音和汉语类似，是因为这些词是汉字词。从其来源讲，韩语的词汇大致可分为固有词、汉字词和外来词三大类。固有词是指韩国固有的词，例如가다（去）；汉字词是借用中国的汉字而构成的，例如중국(中国)，发音和汉语的类似。外来词是指从别的语言吸收...
韩国语跟汉语有相似的么.?
很多相似的啊~韩语词汇从其来源讲，大致可分为固有词、汉字词和外来词三大类。固有词是指韩国固有的词，约占总词汇的30%；汉字词是借用中国的汉字而构成的，占50%左右。汉字词的发音和汉语相似`··所以对中国人来讲很多韩语的汉字词很好记~
韩语的数字发音还分汉字词和固有词?他们有什么区别?平常都用那种啊...
韩语里的数字分成两种，一种是汉字数词，另一种是固有数词。汉字数词就是你说的和汉语里的数字发音差不多的，固有数词就是他们自己的。一般来说汉字数词用在表示号码啊，日期等等。比如12月25号，电话号码等等。固有数词一共有99个。就是一到九十九。一百开始和汉字数词是一样的。用在数数的时候。一...
韩语里汉字词和固有词的不同在哪里?分别用在哪里?
固有词是韩国固有的词汇，而汉字词是古代从中国引人的汉语词汇。如“爱”，固有词是사랑（salang），汉字词是애（ai）。可以看出汉字词的发音与中文很像，而固有词和中文不沾边，因为那是朝鲜民族原有的语言。
为什么韩语有很多字读法和中文一样
你别看韩文里面没有汉字但不代表韩国人不认识汉字，只是因为去中国化以后，这些汉字都由对应的韩文代替了。韩文中有大量词汇是汉字词，这些词的读法基本上是借鉴日文跟中文的读法。所以会有发音近似的状况，发音完全相同也可能有，但因为中文有四声，韩文没有声调，所以完全相同的很少吧可以说。
为什么韩剧中韩文的发音和中文差不多?韩文中有汉字?
朝韩文字改革中的“汉字”传统的朝鲜语词汇包括固有词和外来词两大类。固有词是指朝鲜语里原来就有的本国词；外来词则是指源于其他语言的词，这其中有近70％源于中国的汉字词，这些词汇在朝鲜文中是可以用汉字书写的。1910年日本帝国主义对朝鲜半岛实行殖民统治后，曾大肆封杀朝鲜语文，到20世纪40年代更...
韩语固有词和汉字词是什么意思
固有词是朝鲜语的方言里传下来的，自世宗大王创造朝鲜语以来，在朝鲜族的生产生活中产生的自有词汇。汉字词：世宗大王创造自己的语言前，朝鲜族人民用汉字，在有了自己的文字以后，在用的汉字慢慢被音译，然后被广泛使用的词汇！
韩文不能和汉字一一对应,但为什么韩国人名字有对应的汉字
韩文不能和汉字一一对应,是因为韩语有汉字词（由汉语音借使用的词），也有固有词。而很多汉字词多是古代时借用的，语言随着时间演变，有些汉语早已不用了韩语却在用。比如“功夫”这个词，在汉语里指武功造诣，而在韩语里指学习，功课。韩国人名字有对应的汉字是因为那些名字是汉字词组成的，所以可以查...
为什么韩语中有些发音和中文很像,还夹杂着英文?
不过现代，韩语也大量涌现外来词语，比如英语、法语的发音等。所以随着大量外来词语的涌入，汉字词在韩文中占有的比例稍微有所下降。不过仍然超过半数以上。韩语是由70%的汉字词，20%的外来语，10%的固有词组成的，也就是说只有10%的词是他们自创的，其他的都来源于中文以及其他国家的语言。
