在东京有一个专门的翻译学校，专业培养翻译人才的，方向很多，看你学哪一个了，现在日本很多的翻译就是从那里毕业的，不过貌似有点不正规
你想的大概是做翻译，主要是经济或者法律的翻译吧。。。。。。。。。追问
不知道你说的东京的翻译学校是不是新宿的那个？我知道好像新宿有一个。教育方向的研究生算是有专业性吗？我看国内做翻译工作的好像都是有针对性的，医学啊，法律啊之类的，继续读日语的话以后是不是还是不算有专业啊？
追答是吧，当然有专业性啊，像我们老师就是在日本取得了日语专业的教育硕士，继续学习日语的话你可能就是日语教育方面的学者了，你可以在学习日语时有方向的学习些法律、医学方面的术语，真的想专业的话就去翻译学校学习吧。
其实日语的翻译大部分都是学习日语出身的，很高级的确实是在外语院校学习专业的翻译硕士（貌似很难），方向性很强。
比如在日本学习法律，可以进法律事务所，或者学习会计，进入日企或者会计师事务所。
日语专业毕业,想要做翻译,去日本留学学什么专业比较好
你想做翻译的话应该读日语专业，教育方向，本身带有研究性质，每个大学都有，难度不是太大 在东京有一个专门的翻译学校，专业培养翻译人才的，方向很多，看你学哪一个了，现在日本很多的翻译就是从那里毕业的，不过貌似有点不正规 你想的大概是做翻译，主要是经济或者法律的翻译吧。。。
日语专业去日本留学学什么专业好
日语专业去日本留学学文科和商科专业比较好。1、文科类专业：文科类专业中，教育学的申请比例是较高的，尤其是日本语教育，可以说是最适合日语专业申请的分支了。日本语教育是一门学习和研究如何教授外国人日语的专业，归根结底属于文科专攻之下的教育和言语专业的交融型学科。日本语教育里面的研究方向多种...
大学本科学的日语专业,毕业后去日本留学读什么专业好呢
既然在国内是大学本科日语专业的话,语言应该没有障碍,而且日本是个经济大国，可以申请文学，文化，社会学，国际关系，公共关系政策，教育，历史，心理学，人类学，比较文化，地域文化传媒学等专业比较好。其中文化类的研究方向有很多，比如日本的市民文化，NGO，伦理，儒家思想，教育思想，饮食文化等等。日语...
日本留学学甚么专业比较好?
1.比较好的选择当然是经济管理之类的,毕竟日本是经济超强的国家 比如经营学会计学经济学国际交流国际政治等等。2.动漫方面这个相信不用多介绍了。3.大众传媒专业。4.IT和工科学科。1.到日本留学最好是选择中国比较薄弱的专业，以后就业那是相当的容易，比如机器人日本在世界上是第一的，这样人才的需求量...
日语系的,去日本留学,选那些学校和专业好?
1、日语专业的学生通常选择的专业有语言文化、文学、教育学、商科、经济管理，因为这几类通常对有无专业课基础要求不是很高，而对语言要求比较高。2、推荐读日本的国公立大学，因为日本的国公立大学在教学质量和水平上都可以说是最有保证的。学费也比私立大学便宜很多。国公立大学还可以申请学费减免（30%...
我是一个日语专业的学生,想去日本留学,但是能告诉我到底去日本学什么...
与其他发达国家相比，日本人口进入老龄化社会的速度较快。日本大学专业设置非常广泛，以注重应用学科而闻名，在信息通讯、计算机应用、电子、汽车制造、造船、纺织、经济学、商学、环保、多媒体设计、游戏编程、生命科学、航空海运、美容美发等等位于国际一流水准。
本科日语专业去日本读研学什么专业好
日语专业的学生去日本读研可以考虑以下几个方向：一、文学类 文学是指以语言文字为工具形象化地反映客观现实、表现作家心灵世界的艺术，是文化的重要表现形式。文学，是一种将语言文字用于表达社会生活和心理活动的学科，其属于社会意识形态之艺术的范畴。根据日本教授们研究的国家不同，对于文学进行一下分类...
你好,本人日语专业,今年大四,毕业后想要从事日语翻译工作,关于考取catti...
上海的日语翻译就业情况，我还真的不是特别了解。初期时候，无论哪个语种，都是薪水报酬很低的。前几天有跟上海一个日语翻译聊天，他专职，说大部分文件给外包的翻译公司做，（他是做某网络游戏公司的翻译）结果译文都惨不忍睹，自己拿回来还得重新翻译。所以说，有能力的日语翻译，还是紧缺的。最好去...
日语专业毕业生适合什么专业?
语言学：如果你对语言学习有兴趣，那么你可以选择语言学。这个领域将让你更深入地理解语言的结构和使用，包括日语。商业\/金融：如果你对商业或金融感兴趣，那么你可以选择商业或金融专业。这将为你在各种行业的职业生涯做好准备，包括在日本的公司工作。法律：如果你对法律感兴趣，那么你可以选择法律专业。
申请日本留学有哪些热门专业
日本有着完善的教育体制,且拥有众多一流的大学和教学环境,而对于想要到日本留学的学生而言,选择专业是一个很重要的事情,那么申请日本留学有哪些热门专业?就来一起看看吧! 申请日本留学有哪些热门专业 1.经济学、经营学 日本是一个资源匮乏的国家,近90%的资源都依靠进口。但是自二战后日本经济的复苏,使得日本迅速...
