谁能翻译一下这段精灵语

Goheno nin,ada

Haust Loth Eirien

I nir lín, naer, miw a nind
Cúron nimp gonathra rin i 'wannas
Fuin arnediad dar sui niss dangannen
Man vi sam nu delu awarthol estel in

Ryss cebir bo henneth goll na-voe
Gwaew presta guil nin i deithar bo laiss
ol chaeron thinna sui mith
I gant lín thinna na 'waew

Eirin tharn, naer bo talaf ban, lalaith belin lin sui malen 'ael
Lyth dannar, pen nalla, i nauth nín caeda na-dhínen
Gwaew presta, tinnu ú-'wanna, ú-iston o ristad i dhaew lín
Awarthol nin nef ael ah ereth edaid

Gwaloth thinnar, dannol na-gelair
Cuil ú-vreniannen na 'uir belin
Avathro [hirion] ae le dem, niphred ristannen
Goston ú-belil ambadad na dhuirro a brestannen an-uir

Pwd rych cenir bo dor, man gar i nor
I meirv nín phain echenir l i 'wannas
Tol minuial, thuial na-voe
Muil tri i fuin ban osbennen

Eirin tharn, naer bo talaf ban, lalaith belin lin sui malen 'ael
Lyth dannar, pen nalla, i nauth nín caeda na-dhínen
Gwaew presta, tinnu ú-'wanna, ú-iston o ristad i dhaew lín
Awarthol nin nef ael ah ereth edaid

第1个回答  2007-07-10
既然你也知道是精灵的语言就去精灵的论坛问问了。
这里99%都是人类。

谁能翻译一下这段精灵语
既然你也知道是精灵的语言就去精灵的论坛问问了。这里99%都是人类。

魔戒第二部里树胡说的那句精灵语
第二句是:Taurelilomea-tumbamorna Tumbataurea Lomeano。这句话翻译成英语是:“there is a black shadow in the deep dales of the forest。”中文翻译为:“有一股处于深谷中的黑暗阴影遮蔽了森林。”昆雅语是一种古老的精灵语,是诺多精灵使用的语言。这种语言在《魔戒》中被用于描述中土世界的...

有没有会翻译精灵语的啊?帮帮忙了啊
假设这段文字皆属於托尔金的精灵语(Sindarin、Quenya等):Lenwê - Quenya 人名,应为 Lenwë "the Departure"Telrúnya - Quenya 人名,tel "roof" + rúnya "red flame",可能意思是 "roof of red flame",但 -lr- 不是 Quenya 会出现的子音串,所以理应为 Tellúnya Ar-Feiniel - ...

精灵语翻译
你去找“格格巫”去吧,她会精灵语!

有谁知道翻译精灵语不?
THE WORLD WILL BE MINE!意译

跪求冰封王座里面伊利丹说的暗夜精灵语原文和翻译,万分感谢!!!_百度...
”(我的灵魂执著于复仇)“My brother will pay dearly for his betrayel.”(我的哥哥将为他的背叛付出代价)“I've been alone for 10,000 years.”(我已经孤独流浪了一万年)“You'll regret approaching me!”(接近我的话你会后悔的)“Vengeance for my own sake!”(我为自己复仇)

馨香或者香气的精灵语谁能给翻译一下呢~?就是指环王里的精灵语~
nísima 形容词 “fragrant”

求翻译: 卡尔说的精灵语 (dota)
- (Elvish) ---(精灵语)- "Evil is near." ---邪恶就在附近- "I am here, mortal." ---我在这,人类。- "This battle bores me." ---战争让我厌倦=行动\/执行动作音效=- (Elvish)- "For my people."---为了我的人民- (Elvish)- "For now."---就是现在。- "Bah, childs ...

那位大神能用精灵语翻译以下几句
1 honor that is our life 2 the courage, etiquette, reputation 3 humility, honor, sacrifice, courage, compassion, honesty and spirit, and justice

指环王双塔奇兵的精灵语翻译或原文音段,感谢
Aragorn: Minlû pedich nin i aur hentelitha. *You told me once this day would come.Arwen: Ú i vethed nâ i onnad. Boe bedich goFrodo. Han bâd lîn. *This is not the end, it’s the beginning. You must go withFrodo. That is your ...

相似回答
大家正在搜