懂越南语的高手请赶紧进来,帮忙翻译一个名字:NGO VAN KY

到底哪个是姓,哪个是名啊?懂的话请赶紧说说啊,先谢谢了!

NGO 姓 (吴)VAN KY是名(文奇) 或者 云记
越南语跟中文一样有音调 你现在没标上只能按常规来译。是一位男性的名字
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-08-07
吴文奇

NGO 是姓(吴)
VAN KY是名(文奇)
第2个回答  2011-08-09
也有可能是吴文纪

懂越南语的高手请赶紧进来,帮忙翻译一个名字:NGO VAN KY
NGO 姓 (吴)VAN KY是名(文奇) 或者 云记 越南语跟中文一样有音调 你现在没标上只能按常规来译。是一位男性的名字

求资料:越南所有姓氏和中文对照
来源于维基百科。

请懂越南语的朋友帮我翻译一下下面这篇日记。
哎哟,上面用翻译器的朋友啊,能不能有点逻辑!内容大概是这样的吧,没声调,写得很随意啊,姐都靠猜的(不懂的我用了省略号):……在西贡,感觉很烦,这次来出差怎么这么想家,想大家想到这种地步。坐在饭店里吃饭,……近两个月来他没有回家看他妈妈,他妈妈很疼他,通过他妈妈的手机的短信也...

请大家帮忙越南名字那个是姓SON THI NGO HOA那个是姓
Son 是姓

请哪位高手翻译一下越南人名字Hā Thi ngo(o的T下面有一点.第二个是H...
何氏午 何文代

越南语翻译!!高手请进啦~~O(∩_∩)O~
应该是个越南女孩子写的日志。大概意思就是说一天里发生的事情。早上穿了什么衣服,然后在学校上完第二堂课之后又下雨了,很讨厌这样子的天气 数学测试得加多1分,得了96分。得加的那分是本来就应该加的,是老师的错误,也没什么好高兴的。昨天和建姨去了超市,买了200美元的东西。建姨在接下来的...

求越南语高手翻译(请翻译以下句子成越南语)最好能附上读音
1. Có thể rẻ hơn không? Rẻ hơn! Bao nhiêu là rẻ nhất?2. Bao nhiêu một đêm khách sạn ở lại?3. Đây có phải là một điểm ...

外贸新手,第一次接触信用证,急求翻译,高手请帮忙
We undertake to cover the ngotiating bank after 5 working days provided that all terms and conditions under.This credit have been complied with.我行承诺若相符单据提交,我行会在收到单据后5个工作日内付款给议付行 Original and duplcate sets of documents to be forwarded separately by ...

相似回答