急用把这些中文翻译成英文,请大家帮忙,要准确的!!!
1.如果需要什么帮助请您告诉我
2.对不起,让您久等了
3.一直往前走向左转/右转
4.我马上为您查一下
5.希望再次为您服务
6.很高兴为您服务
7.对不起给您添麻烦了
8.对不起我马上就来
9.能告诉我你的名字吗?
10.您如何付帐?是现金还是信用卡?
11.请问需要帮忙吗
12.请稍等一会
13.不客气
一定要是准确的,谢谢
1.如果需要什么帮助请您告诉我
I can help you,if you need help.
2.对不起,让您久等了
Sorry , make you long having waited
3.一直往前走向左转/右转
The trend turns left /right always forward
4.我马上为您查一下
I am that you check an once immediately
5.希望再次为您服务
Hope is served once again for you
6.很高兴为您服务
Be glad to serve for you very much
7.对不起给您添麻烦了
Sorry to have given you trouble
8.对不起我马上就来
Be less than fair to me being coming immediately
9.能告诉我你的名字吗?
Can inform me of your name?
10.您如何付帐?是现金还是信用卡?
How do you pay a bill? Be cash be still credit card?
11.请问需要帮忙吗
Can i help you ?
12.请稍等一会
Please wait a moment
13.不客气
You'er welcome
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答 2007-07-17
1. If you need help you please tell me
2. Sorry, let you wait too long
3. go along and turn left/right
4. I will check it out for you right now
5. hope again for your services
6. It is my pleasure to serve you
7. I am sorry to trouble you
8. I am sorry I gamble
9. can you tell me your names?
10. How do you pay for your bill? Cash or credit cards?
11. Will you need help?
12. Please wait
13. It's my pleasure
第2个回答 2007-07-17
1.If needs any help to ask you to tell me
2.Sorry, lets you wait for a long time
3.Continuously proceeds to move towards thecounterclockwise/right extension
4.I look up immediately for you
5.The hope once more at your service
6.Very happily at your service
7.Sorry adds to you troubles
8.Sorry me immediately
9.Can tell me you the name
10.How do you pay a bill?Is the cash or the credit card?
11.Asked needs to help?
12.Please wait a bit a meeting
13.That'all right
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/wwwroot/aolonic.com/skin/templets/default/contents.html on line 45
相似回答