外国人讲方言会不会像我们的方言一样夸张的听不懂

Answer 1

会的 但是没中国夸张

拿欧洲举个例子
整个欧洲就中国的大小 德国才中国一个中等省份大小，一个联邦州只相当于中国一个地级市。
西欧的话，就两个语系，日耳曼语系，拉丁语系，英语德语荷兰语都是亲戚，英语可以说是德语的简化版。其中荷兰语就是德语的一个方言，但因为政治原因不公开表示。英语最早来自德语，但是又在历史上简化了语法，大量接收了法语词汇。古代日耳曼语族的人原来是蛮族，所以很多词汇又来自南面发达的拉丁语区。
西班牙语葡萄牙语法语意大利语是拉丁语系，传承罗马拉丁。葡萄牙人和西班牙人用母语对话基本可以能交流。
比利时人瑞士人都讲好几种语言。
欧洲语系词汇语法都基本同源都出自希腊和拉丁语。只是西方语言是拼音文字，不好和汉字一样施行标准，也没有秦始皇一样人统一欧洲。看欧洲可以把他们当做一个整体来看。
西欧人学对方语言基本不用背词汇，语法也差不多。他们精通几个邻国的语言是很轻松的事情。但是学中日韩这些东方语系就和我们学西语系一样难了。

中国其实也一样 ，但因为有了汉字这个纽带所以淡化了语言强调了方言，汉语系在中国大体可以分南北两部分。 北方话之间差距比较小，从四川到东北都是偏官话， 南方话内部差距也比较大，但南方话起源是一样的，南方话的吴语，闽语这两者来自古吴语，古吴语又来自古越语 。同时粤语又是古越语南面的一支发展而来。
可以说北方官话 吴语 粤语 闽语如果写成拼音文字和 欧洲对应 那就是 英语 德语 法语 意大利之间区别，但是有汉字，所以汉字的伟大之处也在于此。

如果说单个欧洲国家之内的方言差距，比如德国南部和德国北部，其实就和上海人 苏州人 无锡人 常州人这几个相邻的说吴语方言城市之间的差距一样。

Answer 2

报告，＾－＾
我是学语言教育的硕士，对中韩日文很熟悉。
我可以很负责任的说，这三种语言不属同一语系。
但，3种语言中都有所谓的“汉语用词”「汉语（かんご）」的存在，
似乎有共同点。

但是请注意，3语言在音声的中是完全不同的，
举一个简单的例子，首先，3种语言的母音数不同，
而且，发音时的发音部位（调音点〔ちょうおんてん〕）和发音方法（调音法〔ちょうおんほう〕）也完全不同。

Answer 3

怎么说有很多把！比如日本关西方言与关东方言差异很大。中国方言尽管读音不同但大多方言都是一字一音。

Answer 4

感觉这个应该和语言在地域上分布的广度有关 分布越广 发音的差距就越大
拿英语来说 世界范围内分布最广 所以方言也应该最多 比如英国人 美国人 澳大利亚人说的话明显不一样 而英国范围内语音差距就应该比较小了 因为国土面积小 但也不能说没有
而像美国那么大的国家 人口还杂 方言不可能没有的 从许多外国小说的描绘里就能看出来 至于夸张到听不懂的程度也是完全可能的

Answer 5

外国人是没有方言的