求翻译这句话：想要我帮忙的话 就跪下来求我吧

Question

想要我帮忙的话，就跪下来求我吧

口语化的，要有女王气质！

要有假名，罗马音随便。

由于发错地了，就拿
http://zhidao.baidu.com/question/【和谐】319017755.html?fr=im100009
的悬赏吧
想求的是日语，不小心发成了英语，这是我最后的分了。。

Answer 1

助けてほしいなら、土下座してくれ～
假名：（たすけてほしいなら、どげざしてくれ～）

ps：下跪最常用的还是“土下座”吧=v=

Answer 2

わらわの助けを求めていたら、ちゃんと跪(ひざまず)きながら哀愿(あいがん)すれば？

Answer 3

助（たす）けが欲（ほ）しければ、あたしにひざまずけ！！
最后一下命令行，，说出来很有霸气的。。

Answer 4

英语翻译 Want me to help you word is knees me
日语 私の协力しようとすれば、膝を頼むだろう

追问

要假名 中文无力。。看不懂

追答

助けてほしいなら、土下座してくれ～
假名：（たすけてほしいなら、どげざしてくれ～）

Answer 5

Want I can do for you, just knees me