第1个回答 2011-09-14
是这样的：あなたが制品を出荷するために昨日の回答が、添付ファイルの绿の部分は実际にはありません 实际上你可以在百度里搜：翻译在线 然后你想翻译多少句子或者他语言都可以。
第2个回答 2011-09-14
添付ファイルに绿色でハイライトした部分の产品は昨日出荷したという返事をいただきましたが、実际には出荷しなかったようです。
第3个回答 2011-09-14
添付件绿部分の制品は昨日出荷だとおっしゃているが、実际はありませんでした。本回答被提问者采纳
翻译1句日语: 这个产品在出货实绩表里显示有五百个,但实际我们公司没有...
実际、我が社はこの制品を受け取りません、その上、领収书にもこの制品を书いてありません
邮件翻译,日语的,10分哦~~
先日、ご注文いただきました北京社向けの制品につきまして、本来のご注文は六枚でしたが、在库は二枚のみでございましたので、二枚出荷させていただきました。———ご注文いただきました 这里的 いただき 是什么的敬语啊 还是自谦啊，，求指点~就是敬语，表示对对方动作的尊敬。——...
独立显卡什么牌子的好?
详情请查看视频回答
软件测试的目的是什么?
软件测试的目的就是在已经规定好的条件下，对软件进行测试，通过测试去发现软件中程序的错误或者是BUG，这样可以让程序员衡量软件的质量，然后对软件是否满足最初的要求或者初衷做出一个正确的判断。
软件测试的方法一共有几种
（2）黑盒测试：又称为数据驱动测试，把测试对象当做看不见的黑盒，在完全不考虑程序内部结构和处理过程的情况下，测试者仅依据程序功能的需求规范考虑，确定测试用例和推断测试结果的正确性，它是站在使用软件或程序的角度，从输入数据与输出数据的对应关系出发进行的测试。（3）灰盒测试：是一种综合...
翻译1句日语日语日语: 这个产品在出货实绩表里显示有五百个,但实际我们...
出荷実绩には书いてある五百のこの制品は、弊社に纳品されていませんし、インボイスにはないのですが。
相似回答
