1.안녕히 계세요（标准口语）=>3.안녕히 계십시오（标准敬语）
【再见。请留步（您保重）】
2.안녕히 가세요（标准口语）=>4.안녕히 가십시오（标准敬语）
【再见。请慢走。（您路上小心）】
2.안녕히 가세요（主人） 表示留的人对走的人说再见，尊敬阶的口语形式
3.안녕히 계십시오 比안녕히 계세요更表尊敬，意思跟上面是一样的
4.안녕히 가십시오比안녕히 가세요更表尊敬，意思相同
一般用前两种就可以了，除非碰到年纪比较老的长辈或者对上司之类的可以用后两种
但是前两种更自然一些，怎么用可以看情况，但这几种都是敬语，对长辈说可以，对同辈或者比你小的朋友直接说안녕就可以了
1是3的口语，2是4的口语。（3、4用于正规场合或对尊敬的长辈。另一种分类是3、4男生用，1、3女生用，不过一般正常朋友间会话用1、2）
1、3是客人对主人说的（有时也可是走的人对不走的人说的）
2、4是主人对客人说的。
若两人在某个地方分开、各自走，那么都用2、4.
[韩语]韩语中的再见,这几种是对的吗?有什么区别?
你说的对（正确）1.안녕히 계세요（标准口语）=>3.안녕히 계십시오（标准敬语）【再见。请留步（您保重）】2.안녕히 가세요（标准口语）=...
“再见”的韩国语怎么说?
1，再见（永别的意思，或者生离死别的时候）；分手的时候。さようなら 读音：さ：撒（一声）よう：这是个长音，发音跟“哟”一样，读韵母“o”时口型圆一点就很标准了。长音就是两拍，像音乐里的一样，比一般的音拖长一倍就好。な：那（一声）ら：拉（一声）然后，连起来的话，就用音乐简谱里...
韩语再见怎么说
韩语再见是有区别的，有很多种说法，对长辈要说敬语。同龄人的话，如果不熟的话，也用敬语，但是熟了之后就不用了。长辈 : 안녕히가세요 An Nyeong Hi Ga Se Yo （这是敬语） (这是留在原地,而长辈离开的时候说的)안녕히...
再见用韩语怎么说两种
问题一：韩语中再见有两种读音吗？ 韩国语的再见有很多表现手法， 安宁黑哈塞油是“ ”的发音 ，是再见的意思。发音是an ning hi g\/ka sei you 家乐嘎是“ ”的近似发音，是走好的意思发音是zar ga 还有“ !是路上小心的意思，发音是zo xi ma gei ga da wa 还有简单的只用“!的，这是普...
韩语中再见有两种读音吗?
韩语中再见有多种说法。안녕히 계십시오（客人对主人说），相当于我们的“请留步”。안녕히 가십시오（主人对客人说），相当于我们的“您慢走”。以上是对应的两种说法。안-...
韩语再见哪一个是对的呀。
第一个是对的。안녕히 계세요.其实更具体的解释是送客时客人对主人说的“请留步”。与之对应的是안녕히 가세요。请走好
韩语再见有什么区别?
第一个，再见，请留步的意思，客人对主人说，第二个第三个字写错了，是主人对客人说的，请慢走走好的意思，都是再见的意思
韩语中“再见”怎么说?
根据不同情况下有不同的说法，下面列举几种不同情况下使用“再见”的用法以及中文谐音：1、用在客人的时候：안녕히 가세요(安宁习 卡色哟)：再见，走好，在客人离开的时候主人对客人说的话 안녕히 계세요...
韩语中再见有几种说法
안녕히 계 세요 。 客人对主人所说，相当于“请留步”。即再见的意思。안녕히 가 세요。 主人说的，相当于“请走好”，即再见的意思。
"再见"韩语的读音是什么?
在韩语里面，说再见的时候要注意一点：就是主人跟要离开的客人说的“再见”是不一样的。안녕히 가세요：再见，走好。这个是在客人离开的时候，主人对客人说的。（an ni un hi ka se ou）안녕히 계세2...
