{日语翻译}你给对方提了一个问题。对方给你解答了。我想说‘原来是这 ...
然后你说 so de su ne!表示，恩，确实是这样啊！
...您的耐心细致回答,通过您的回答我现在清晰多了”日语怎么说...
あなたの私に対する答えに感谢します。あなたの解答を通して、たくさん分かりました。とてもありがとうございました！
你被耍了日语怎么说
我的翻译是：あなたはふざけられましたね。ふざける [ふざける]开玩笑，戏谑，愚弄，戏弄 希望我的一点小小的建议能给你带来帮助，祝你好运!
日语中有关亲属的称谓的一个问题
。你说的问题我来给你解答下，就拿“おねえさん”来简单的举例说明下吧：1：在向别人介绍自己家里人或者自己亲戚（总之是自己这方的人）时，一般都会使用“自谦”，也就是（あね），此时的（あね）可以翻译为（我的姐姐，家姐，内姐）等等，具体的要视场合和情况作灵活处理。2：在提起别人的亲戚...
这件事你问问吉田就知道了 用日语怎么说
绝对没有问题。告诉大家，在初级阶段，是不用太在意语法的。这个阶段最重要的是让你的身体对日语进行适应，包括耳朵、嘴、眼镜、和头脑。很多朋友会问，在入门阶段选择什么教材比较好。这些朋友可能是希望一个系列教材学下来就可以把日语掌握了。这只能是一个美好的愿望，不可能实行。因为每一套教材都有...
请帮助翻译一句日语,“感谢您在百忙之中给我充分解答。”
后两者表示非常感谢。日语说话比较暧昧，不会直接说做了什么事情，而是说一些比较抽象的词，比如说“対応”--包含了接待，解答的意思。日语 中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分う段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る...
把日语“你给我适可而止吧!少奉承别人了!”罗马音是什么?要语气骂人般...
你好，很高兴为你解答 翻译为：あなたは私にお世辞を他の人がいい加减にしろよ！希望对你有帮助
汉日翻译,把下面的一段话翻译成日语,拜托大侠们啦,急着要啊 (注意要用...
実际のアドバイスをいただけますか。先生のどんなアドバイスでも私に役立つと思います。忙しい中、私の问题に解答していただければ、深く感谢を申し上げたい。正因为对日语文化的兴趣，一直以来都十分关注。日本文化に兴味を持つからこそ、いつも関心を持っています。
做一个日语翻译员,要具备什么\/
做一个日语翻译员,要具备什么\/ 首先是语言能力。实务翻译最重要的一点就是要清楚准确地传达原文的意思。因此,译者需要具备扎实的英语功底,以做到在英译日时能读懂原文,在日译英时能将英语组织成文。 接下来就是专业知识及调查能力。对实务翻译来说,所接触领域的专业知识不可或缺。比如有这样一个英语单词——admini...
关于日语的问题以及翻译
第一：年轻人的口语，仕方がない（しかたがない）的缩约形；第二：しません的口语，男士专用，特别是ぞ，其中包含着“我可提醒你了啊，别怪我”的意思。例子：お金がないぞ。（我可没有钱），包含着“你别问我借钱”之类的意思；第三：サクッ==拟声词，翻译过来是“快快，请把他咔嚓一下...
