请真正的英语达人帮我翻译以下文字。不要机器翻译的！

括号里的文字请帮我翻译成英文（这是小时候看过的一部国外有关双胞胎姐妹的电影。双胞胎姐妹好像从小分离。长大后相聚。妹妹性格乖张。后来竟然染头发冒充姐姐和姐姐的男朋友ml。最后杀死了男朋友。还把高跟鞋插到了男朋友眼睛里。档姐姐回家后妹妹还要杀姐姐。在一个下水道或者地窖之类的地方姐妹俩激战。最后姐姐杀死了坏妹妹。结尾部分我记得有个情节是姐姐穿着白色的衣服手里拿着铲子听到水管上有声音。以为是妹妹。结果是老鼠。请问谁知道这部电影的名字或者给我一些关于这个电影的资料？谢谢。）
求助英语达人。谢谢。不要机器翻译的。鄙视刚才用机器翻译的人。- -

举报该文章

其他看法

第1个回答 2011-12-21

This is seen as a child of a foreign relevant twin sisters of the movie. Twin sisters like separation since childhood. Grow up together. Sister perverse character. Then unexpectedly dye hair pretend to be sister and her sister's boyfriend ml. Finally killed boyfriend. Also in the high-heeled shoes eyes to her boyfriend. File sister after coming home sister also killed my sister. In a cellar sewer or the place like the two sisters rallies. The last sister killed bad sister. End part I remember the storyline is sister wears a white coat hand shovel heard the voice of a water pipe. Thought is a younger sister. The result is a mouse. Who know the movie name or give me about the movie of the material?本回答被网友采纳

第2个回答 2011-12-21

this is a child read a foreign film about twin sisters. The twin sisters like small separation. Grow up together. Sister eccentric personality. Before he dyed his hair as sister and her boyfriend ml. Finally killed her boyfriend. His heels into a boyfriend eyes. Profile home to kill sister sister sister. In a sewer or cellar in places like the sisters fighting. The last sister killed the bad sister. Ending part I remember a plot is sister dressed in white holding a shovel to hear a voice on the pipe. That is my sister. The result is a mouse. May I ask who knows the name of this movie or give me some information about the movies? Thank you.

第3个回答 2011-12-22

好诡异的文章啊。。。。。去请教一些高手吧！！！！北京巨人学校本回答被提问者采纳

第4个回答 2011-12-21

太难了

求翻译达人用英语翻译下以下文章,需要人工的翻译不是机器的翻译...
all walks of life to face the international market competition, the hotel industry as one of the earliest industry with international standards, also cannot avoid the competition increasing. How to enhance the core competitiveness of the hotel, ...

希望各位英语达人帮忙翻译一下我的英文摘要(坚决不要机器翻译的)
（As the internet grows rapidly, electronic commerce is already incorporated into almost every aspect of our lives, more people and companies are getting involved in electronic commerce and its peripheral activities.）但随着电子商务的不断发展，电子商务中的信用危机也开始悄然袭来。（but as ...

请大家帮我翻译下下面这段话 ,用英语,不要机器,可以让客户明白意思。我...
Dear Sir or Madam,(商贸函电开头若不知道对方名字一般都是这样，没有说亲爱的朋友的)We have connected with TNT Express and get their explaination: it is not the TNT Express wants to be paid twice. When the cargo reached your place, some additional custom fees generated and TNT Expre...

请英语达人进来帮我把这篇稿子翻译一下
The computer distribution in our school is not good enough,so when we use them , we should pay attention to the following skills: First, don't load too much software in the disc C; second, don't copy the courseware to the desktop，because it belongs to disc C.For Disc C ...

英语达人请帮我翻译,感谢!
I like both cats and dogs, can't say I'm either a cat- or a dog-person though.猫和狗我都喜欢，但我并不是一个猫狗达人。Many cats are more proud, independent and gracious, while many dogs are happy, loyal and affectionate.许多猫都很骄傲、独立和优雅。狗则快乐、忠诚和可爱。

英语达人帮忙翻译个歌词(谢绝机器翻译)
Hang up the chick habit 别在外面鬼混了 Hang is up. Daddy.or you'll never get another fix 别再这样，老爸。不然你就没有下次了 I'm telling you it's not a trick , pay attention, don't be thick 我不是在对你说笑，注意了，别装傻 Or you're liable to get licked 还是说你...

求英语达人翻译,谢绝机器翻译
not only in his works but in the real world. Therefore,his conciousness of role leads to his life full of hero-like legends .It is because his persue runs through his process of compostititon that a Hemingway-like hero was born , a tough guy of Hemingway style ...

求英语达人帮我翻译一下,下面这些话,谢谢了!
没看见迫击炮在打我吗？ don't you seeing me being attacked by the mortar?把那个（这个）迫击炮（迫击炮履带车）打烂。。get that morter (truck\/tank) down!2个人守一个桥（路口）都守不住？还要我来帮忙？Why me? you 2 guys can't hold on to that bridge(path)?别管我...

英语达人~帮我翻译一下
到了星期五，我意识到自己唯一的希望就是打的。打的很贵，但我想为了听这场音乐会也值。这段路程打的只要10分钟就到了，但我还是感觉像过了一个小时那样漫长。当我赶到那，发觉没有人在排队时，心里松了一口气。不过，我立刻发觉没有排队的原因是票已经售完了。鄙视机器翻译！！

急求英语达人的帮助翻译句子~~~so 急!!!鄙人将不胜感激~~~ 翻译时注...
先声明，以下内容是我纯手工翻译（借助翻查词典，但绝对不是机器翻译的垃圾内容）水平有限，楼主参考下吧~1.由于殖民区中女人比较少，所以她们的契约期从一开始就比男人短，但是到了18世纪，男女劳动的时间就一样长了。2.The main feature of computer is fast and correct computing.(名词转形容词？

相似回答

大家正在搜