seasons in the sun的创作背景是恋爱悲剧还是一个得癌症的人的故事?

如题所述

  两个都是
  1.原版:它是一位法国歌手Jacques Brel的作品,原名叫做「Le Moribond」(将死的人),发表于1961年。歌曲的内容大致描述一个罹患癌症、不久于人世的男子,在面临死亡的时候,对父亲、妻子以及挚友的依依难舍。
  这个是原作者做这首歌的意图。
  2.翻唱版:美国版本
  关于这首歌的来源,还有另一个版本。
  说的是1963年的冬季,美国冷得彻骨,来美国乐坛闯荡的加拿大男孩Terry Jacks坐在没有暖气的屋子里喝着白兰地,耳边放着法国歌手Jacques Brel的《Lemoribond》。来美国也不少日子了,但却没有音乐人对他的音乐感兴趣。他看起刚刚朋友塞给他的一张名片,背后抄了一个死刑犯的临终遗言,听着《Lemoribond》,看着名片背后的字,他拿起了吉他开始轻轻弹唱……
  “在五十年代美国的一个小镇上,有两位少年,我们暂且称之为A和C吧。A和C出生于同一个社区,从小一块儿长大,他们总是一起爬树、游戏,有时候还一起干一些出格的事。反正无论如何他们都形影不离,即便是上学,他们也都是在同一个班级,如此一直到高中。A和C虽然是绝好的朋友,但他们却性格迥异。A绝对是那种你看一眼就为之倾倒的男孩:他活力十足,开朗阳光,自信,对运动也十分在行,因而人缘颇好,全校中暗恋他的女生不计其数,他还是学校橄榄球队的队长。而C的性格却恰恰相反,他很敏感害羞,不善于表达自己的情感,但是他的手工却很棒,会做各种模型。
  “一切过的都很不错,但上帝却很折磨人,他让这两个男孩同时爱上了B,性感迷人的班花。结果可想而知,C默默地注视着他的朋友和爱人在一起……一直到了毕业,C成了一名木匠;而A当了卡车司机,并和B结了婚,婚后生下了女儿Michelle,B也经营了一家杂货店,那是她的嫁妆。然而,为了让家人生活得更好,让女儿能获得良好的教育,A不得不跨好几个州甚至横跨整个美国去运送货物,因而一个月只能回家一两趟来看看家人,隔一天又要坐车去送货了。相比之下,作为木匠的C就轻松多了,所以他经常来杂货店给B帮忙。
  “但是时间一天天过去了,B和C日日相对,两颗孤独的心越靠越近,逐渐产生了超越朋友之间的那种感情,那种感情维系了两年,而A却丝毫没有察觉,他依旧疼爱家人,信任朋友……
  “在1959年的隆冬,A依旧开着卡车上了洲际公路,但是连天的大雪使公路被封闭了,人们不得不等待公路的解封。但A等了两天,情况似乎不见好转,天气预报说这种恶劣的天气还将持续一周,于是A掉转车头开回了家,这一开又过了三天。半夜两点终于快到家了,他下车满心欢喜地给家里打了电话,但迟迟没人接听。A很担心,想到是不是女儿生病住院了。他立即开车去了C家,想打听家里的情况。他敲开了c家的门,在他眼前的竟然是两个人——他的朋友和他的妻子!这种场面即便A再迟钝也立刻明白发生了什么事,他望着眼前这两个人,只说了一个字'Why?'这种问题哪里给出答案!A掏出防身用的手枪结束了妻子和朋友的性命,然后驾车径直驶往警察局。
  “他原本可以逃往临州免于死刑,但他选择了径直去警察局,在本州审判,陪审团一致通过他犯故意杀人罪,被判处死刑,于1957年2月6日执行电椅死刑。他被关在死囚牢里,离行刑还有三天,一张纸和一支笔塞了进来,给他写临终的遗言。”
  这首歌曲我很喜欢,希望楼主多听一些英文歌
  欢迎采纳
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-12-23
好像是一个杀人犯创作的,背景是:杀人犯和他的好朋友同时喜欢上一个女人,杀人犯比较优秀,和那女的结了婚,但是他又很忙经常不在家,朋友来他家帮忙和老婆日久生情。他发现自己的老婆和别人通奸,一怒之下杀了他们,然后入狱了,临死之前写下了这个给他的朋友和爸爸和女儿。
第2个回答  2011-12-22
是一个得癌症的人的故事,从歌词里面就可以看出

seasons in the sun的创作背景是恋爱悲剧还是一个得癌症的人的故事?
1.原版:它是一位法国歌手Jacques Brel的作品,原名叫做「Le Moribond」(将死的人),发表于1961年。歌曲的内容大致描述一个罹患癌症、不久于人世的男子,在面临死亡的时候,对父亲、妻子以及挚友的依依难舍。这个是原作者做这首歌的意图。2.翻唱版:美国版本 关于这首歌的来源,还有另一个版本。说的...

在《雷雨》当天悲剧发生的背后隐藏着一个凶手,这个人是谁
异父同母兄妹,这种乱伦关系一经发现,家庭悲剧就无可避免地发生了。 《雷雨》以周朴园和妇女尤其是劳动妇女的矛盾为主要矛盾,同时还表现了资本家和工人 之间的阶级矛盾。周朴园一贯剥削工人,“发的是绝子绝孙的昧心财”。他曾经命令矿警打死 了30多个矿工,罢工工人鲁大海前来和他交涉,他后来虽然知道鲁大海就是...

...布莱德曼还是理查德.克莱德曼?或者说他就是一个人,只不过是翻译错了...
在理查德-克莱德曼看来,作为一个国际艺人,他所付出的最大的代价就是那些与家人分离的日子——他深知这是他们共同经受的牺牲,但他把这牺牲看作是对数以百万的乐迷的责任的一部分。 [编辑本段]人物故事 a. 心曲 理查德非常有音乐天赋,5岁的时候就创作出一支曲子。它是理查德想告诉钢琴的一个小故事,曲名叫《菲菲圆...

一步之遥 电影讲的是啥?
正当整个上海为完颜英的当选而疯狂时,传来了完颜英被谋杀的消息,马走日成为头号怀疑对象。项飞田把捉拿马走日当作加官晋爵的筹码,马走日才发现从最初开始他就卷入到了武大帅的阴谋中。而武大帅女儿武六(周韵饰)的出现,更是让马走日的命运发生了重大改变,同时也开始了一曲爱恨悲歌。

《金在中个人资料》史上最“牛逼”的女人嫁给三个皇帝幸运还是悲剧?
当时他就像电一样麻木了!我认为陈灵公死在这个人身上是值得的!所以楚庄王暗示说,这个女人真是一个我从未见过的不可思议的美人。我想娶她!楚庄王的情绪也受到了夏季最后一个月的支配。但是,由于大臣沈陈的强烈反对,他不得不放弃。这时,楚王站起来说:“国君不是娶了夏末月吗?”然后轮到我了。我想娶她!他...

求一部电影的名字,其中有个情节是,男主角为救自己的恋人不带降落伞从...
这是一个秋天里面掉枝落叶时节的多情故事。应该讲,影片《悲伤电影》的故事核心还算是比较“另类”的。初初看上去,电影的平面内容集中讲述了一个又一个的分离别绪,言情无主成为了每一场有痕苦恋的终局。电影当中四对男女恋人一共八位有情的人,各有心事,明追抑或暗恋,久久执情。电影故事表面上每一对情侣投入的...

电视剧《我的人间烟火》在剧情设置上有什么槽点?
1. 在剧中,角色间的感情线不合理和不真实。女主角的恋爱脑过于严重,没有感激养父养母的帮助,男主角则只是做了一碗白粥就获得了她的心。2. 剧中的设定存在很多细节漏洞。例如,消防员在救援行动中,站在出事地点旁呐喊是不合理和危险的行为;许沁作为医生,在接触到有跳楼轻生倾向的人时,使用激将...

我是个歌迷想知道迟志强的背景
也不嫌“不对景”,嘴里唱着“愁啊愁,愁得白了头”。这种情景,连迟志强自己都觉得不可思议:“本来是去打鸟,最后弄了只老虎回来!” 但是迟志强的腰杆还没有完全挺直,铺天盖地的批评就从天而降。很多人认为,迟志强还没有走出“监牢”的阴影,他把一种畸形的、反常的甚至不健康的情绪带到了社会上;还有人认为,...

大陆有哪些经典的文艺爱情片?
年轻时的张曼玉和黎明的组合,本身就够吸睛了,两人着实是,往那一站,什么都不说,就已经很美好了。两个在香港漂泊的年轻人,互相取暖,却没有心意相结。人人都是痴男怨女,黎小军在外面拼搏,为了家里的女朋友;李翘陪伴着黎小军,从来未曾忘了他;豹哥从来都清楚李翘心里的那个人是谁,但一如既往...

为什么婚姻不幸的女人,更容易得癌症?
如果这场婚外情发生之外,男人真心回归家庭,呵护老婆和孩子,那么女人就会走出这条癌症之路。但是大部分的婚外情都是需要很长时间来解决的,长达一两年,多则十几年,那么一个女人如果在这样的负面环境中生存,在这样的一种状态下面进一步就会影响我们的生理,那么就会容易得癌。女性最常见的疾病一个是子宫...

相似回答