不对。「经常利益」，顾名思义，其意思是「经常项目项下的利润」，并不包括本期临时发生的利润(或亏损)因此，不等于「利润总额」。
5つの利益(5种利润)。
で计算される利益は(损益计算书)。
日本会计准则与国际会计准则有区别，这一点要注意。“经常利益”就是中国会计准则中“利润总额”一项，“当期利润”是扣除非经常性损益后的净利润。特别损失与特别利益就是指非经常性损益（会计处理）。
扩展资料：
会计：かいけい
ビジネス会计検定试験（商务会计考试）。
公认会计士试験（公认会计师考试）。
検定试験（税务会计能力考试）。
IFRS検定（国际会计基准検定）。
试験（国际会计标准考试）。
会计用日语表达：かいけいがかり（会计系）。
日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。
日语中包含和语(即日本民族固有的语言)，但日语并不只有和语一种类型，反而在日语中和语所占的比例是最少的一部分。
「经常利益」,顾名思义,其意思是「经常项目项下的利润」,并不包括本期临时发生的利润(或亏损)因此,不等于「利润总额」。
以下日语内容可以参考一下:
①5つの利益 ( 5种利润)
损益计算书で计算される利益は、
イ、売上総利益 销售总利润
ロ、営业利益 营业利润
ハ、経常利益 经常利润
ニ、税引前当期利益 税前本期利润
ホ、当期利益 です。 本期利润
イ、売上総利益とは、
売上高－売上原価で计算される利益であり、1年间の粗利益を集计したものです。
会社がいくらのものをいくらで売っているかを统括的に知ることができるもっとも基本的な利益です。
（売上原価とは、売り上げた分だけの仕入を集计したもの）
ロ、営业利益とは、
売上総利益－贩管费で计算される利益であり、商売でどのくらい储かったかを示しています。
（贩管费とは、会社运営の为にかかる経费を「贩売费及び一般管理费」といい、略して「贩管费」といいます。）
ハ、経常利益とは、
営业利益±(営业外収益－営业外费用)で计算される利益であり、毎期発生するであろう会社の経常的な利益获得能力を示しています。
（営业外収益とは、毎期発生するであろう収益(受取利息、受取配当金、雑収入等)をいいます。営业外费用とは、毎期発生するであろう费用(支払利息、雑损失等)をいいます。
ニ、税引前当期利益とは、
経常利益±(特别利益－特别损失)で计算される利益であり、営业と直接関系ない临时的に発生した损益も计算して最终的な利益を出します。
特别利益とは、今期だけ临时的に発生(固定资产売却益等)したものをいいます。
特别损失とは、今期だけ临时的に発生 (固定资产売却损等)したものをいいます。
ホ、当期利益とは、
税引前当期利益－税金で计算される利益であり、当期利益は、出资者に対する利益分配の源泉となります。
由上述内容可见,利润总额应该是
経常利益±(特别利益－特别损失)
即 经常项目项下的利润+本期临时发生的利润(如变卖固定资产获得的收益)-本期临时发生的损失(如变卖固定资产蒙受的损失)
利润总额应该相当于“税引前当期利益”或“当期利益”本回答被提问者采纳
経常利益＝営业利益＋営业外収益－営业外费用
财务日语:经常利益的 意思 是不是 利润总额啊?
不对。「经常利益」，顾名思义，其意思是「经常项目项下的利润」，并不包括本期临时发生的利润(或亏损)因此，不等于「利润总额」。5つの利益(5种利润)。で计算される利益は(损益计算书)。日本会计准则与国际会计准则有区别，这一点要注意。“经常利益”就是中国会计准则中“利润总额”一项，“当期...
财务日语 损益表里面的一些东西,问下!
日本会计准则与国际会计准则有区别，这一点你要注意。“经常利益”就是中国会计准则中“利润总额”一项（硬套的话）“当期利润”是扣除非经常性损益后的净利润。特别损失与特别利益就是指非经常性损益（会计处理）。营业外收益：就是主营业务之外所产生的利润，一般以财务活动的收益为中心。营业外费用：...
什么是日本的经常利润
顾名思义，就是每个会计期间经常反复产生的利润，就是营业总额减去成本，再去除管理费用，人员工资，销售费用，然后加上营业以外的收益，去除营业以外的费用，这里的营业外收益以及费用必须是正常的，常态的，比如收取房租，支付利息等。企业の通常の経営活动により、毎期経常的・反复的に生じる利益...
求助:会财务日语的朋友帮忙!!!
「経常利益」是“税前利润”，「特别利益」一般是坏账准备返还与保险解约金。实在要“特别收入”项的话就译为「その他収入」。会计灵活性大的，不同企业的实际分类不一样，你就灵活安排吧。
日本语会计中、経常利益は何の意味の?
経常利益 経常利润:企业の本业による储けである営业利益に、资金调达コストである财务活动や投资活动による损益を加えた利益。企业全体の収益力を示します。割引手形 贴现票据:手持ちの手形を金融机関等へ持ち込み现金化（割引）した场合、その手形を评価勘定法により管理する场合に使用しま...
什么是利润总额
利润总额的含义 利润总额，简单来说，是一个企业在一定时期内通过经营所实现的盈利总额。详细解释如下：1. 定义与计算方式：利润总额是企业在扣除各项成本、税费后，最终所获得的盈利。它反映了企业在特定时期内经营活动的最终成果。计算公式通常为：利润总额 = 营业利润 + 投资收益 + 营业外收入 - 营业...
企业亏损还是盈利,是看“利润总额”还是“净利润”?
一、利润总额的解释 利润总额是企业在一定时期内通过生产经营活动所得到的总收益。它包括了营业收入、其他收入以及营业外收入等，并减去与之相关的成本、税金等费用。简而言之，它是企业在运营过程中的总体收益情况，反映了企业的盈利能力。二、净利润的解释 净利润则是企业在扣除所有费用后的最终收益。它...
财务利益是什么意思
详细解释如下：财务利益通常与企业的经济活动密切相关。在企业运营过程中，各种投资、经营决策都会带来一定的经济成果，这些成果以财务利益的形式体现。具体来说，财务利益可以表现为多种形式，如利润、股息、利息、租金等。这些都是企业在其经营活动中所获得的净收益，反映了企业的经济效益。在投资领域，财务...
为什么在财务报表中主营业务利润都大于利润总额呢?
通常情况下，企业的主营业务利润应是其利润总额的最主要的组成部分，其比重应是最高的，其他业务利润、投资收益和营业外收支相对来讲比重不应很高。所以利润总额（即营业利润）主要是主营业务收入减去营业费用、管理费用和财务费用。所以利润总额一般小于主营业务利润。
求日语的【包括利益】的中文翻译~
是全面收益的意思 全面收益是指一个主体在一定期间与非业主方面进行交易或发生其他事项和情况引起的权益的变动。它包括一定期间内除业主投资和业主分配之外的全部权益的变动。全面收益表是反映企业一定时期全面收益变动情况的报表。它同资产负债表、利润表和现金流量表一起，是构成企业财务报告体系的重要组成...
