谁能介绍一些好听的法语歌?最好有中文歌词的。

如题所述

再续前缘 encore une fois
歌词
J'ai jamais vu d'amour fragile
我从来没有见过这样容易破碎的爱情
j'ai toujours donne tout
我一直都只会全部的去给予
toute seule au bout de moi
在我自己这一边独自的去给予
j't'envoie ces quelques mots
现在,我为你写下这几个字
Moi je suis celle qui s'est perdue
我,我唯一的丢失了自己
contre ta peau
在面对你的肌肤的时候
quand on s'cachait pres des bateaux
当我们一起躲在船后面的时候
pour mettr' nos corps a nu
我们让自己的身体赤裸在一起
Un jour y'a comme ca des gens qui passent
某一天,就像人群不断的走过一样
c'est la vie qui grandit
生命就这样的长大了
on s'comprend pas toujours soi-même
我们永远不能去明白自己
et un jour
直到有一天
on aime
我们相爱了
{Refrain:}
Oh non non non
不,不,不
On s'oublie pas comme ca
我们并不能就这样忘记
Tu n'le sais pas
或者你对此不知道
Mais j'garde en moi des bouts de toi
但我一直在我自己心里面保存着你的部分
Non non non
不,不,不
On n'oublie pas tout ca
我们并不能就这样忘记
C'est notre histoire d'amour
因为那是我们的爱情故事
J'voudrai la vivre encore une fois
我希望这个爱情故事重新继续
Et face aux vagues de l'ocean
当面对大海的浪涛的时候
tu m'as tendue la main
你为我垂下了你的手
pour m'emmener doucement
为了轻轻的牵着我
jusqu'au premier matin
一直到明天第一个早晨
J'avancais toujours vers toi
我向着你一直走来
comme une etoile qui danse
就像一颗星星一样舞蹈
et le ciel a mis ses ailes
时间给予了他们翅膀
pour me voler mon innocence
让我的天真在空中飘荡
Un jour y'a comme ca des gens qui passent
某一天,就像人群不断的走过
des regards qu'on garde en soi
用目光注视着相视中的我们
des rires qu'on oublie pas
我们从来没有忘记过的微笑
parce qu'un jour
因为某天
on aime
我们相爱了
{au Refrain}
Un jour y'a comme ca des gnes qui passent
某一天,就像人群不断的走过一样
c'est la vie qui grandit
生命就这样的长大了
on s'comprend pas toujours soi-même
我们永远不能去明白自己
et un jour
直到有一天
on aime...
我们相爱了
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-09-14
..其实百度也好搜法语歌的啦..虽然不多,但是如果你目标很明确的话,比如知道是什么歌,什么歌手什么的,那可以去试试看的..也许下的到...- -b

但是像中文歌曲这样系统性的法语MP3下载的网站好象不太多,自己也不清楚.但是你可以去百度网页里搜索"法语歌"试试的,应该可以搜出不少论坛BBS什么的,里边会有帖子推荐介绍法语歌的,有贴连接的里边.(不过有的帖子太老的话,连接会不好十使的啦..)

一般法语学习网站上都会有的下法语歌的啦~就像上边几位推荐的,那边除了会有歌曲之外,有的还附歌词什么的,吼吼.但是,法语学习网站上的资料信息有的是免费,有的是要收费的,汗~-~

Verycd的话..也不是说不好..只是有的比较偏门的专辑这个速度实在是慢啊...

酷狗的话,除非对方在歌曲名称上就标示"法语"的话,不然,那也和用百度搜MP3差不多了..就是说你要知道歌名歌手名什么的了..汗~

给你个连接,上边有试听好多法语歌的,音质还能凑合..是在线试听的,不过你回头可以在IE缓存里把那些歌都给复制出来的啦..吼~自己感觉很好用..因为里边歌蛮多的..只不过你从缓存里拖出来的歌,歌名都没有的-_-昏~
http://www.zoann.com/index.html
虽然这样,自己还是蛮喜欢这个站的啦~而且它也可以成为你去拓展搜索其它法语歌的线索的~你可以在知道歌名的情况下去搜的~吼~~~

再有两个站,你备着可能会有用喔,是法语歌词的搜索引擎~
http://www.paroles-de-chansons.com/
http://www.paroles.net/

最最最最后,给你几个歌手的名字~他们有唱法语歌的啦~吼.你在百度MP3里搜一下就有了~~

Helene Segara , Hélène Rollès , Garou , Emilie Simon , celine dion (她也唱法语歌的!!) 她的专辑s'il suffisait d'aimer
后边2个女歌手英语法语歌都有的,你就挑不是英语歌的下好了...汗~

差不多就是这个样子了~我尽力了...都是真传哪....-u-
(..老实讲..个人其实还是觉得直接去买盗版CD比较快一点..-_-b )

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

晕,晕,刚看到个女孩子说要找法语MP3,还要连接贴给她..
我在百度里找了几个给她..干脆复制过来你也去下了先听听看好了...

http://ppgou.5ymusic.com/female_foreign/Celine%20Dion/On%20Ne%20Change%20Pas%20CD1/Dans%20Un%20Autre%20Monde.mp3
http://media.ewen.cc/wma/n00000058/n0000005820032001.wma
http://bbs.mimifr.com/bbs/images/upload/2005/07/15/125206.wma
http://download.inol.net/Celine Dion/01.Je%20Crois%20Toi.mp3
http://ppgou.5ymusic.com/female_foreign/Celine%20Dion/On%20Ne%20Change%20Pas%20CD1/S'il%20Suffisait%20D'aimer.mp3 http://media.ewen.cc/wma/n00000058/n0000005823030787.wma
http://wma.qqqcn.com/10850/h4/188/ng3.mp3
http://www.pingku.com/dat/2006/5/21/music/477.mp3
http://www.pingku.com/dat/2006/5/21/music/478.mp3 http://home.hn8868.com/yg0301/images/5.mp3
http://www.hmstep.com/Traveler/2.mp3
参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/10589453.html?si=2本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-09-14
朴树的La Perte就是法文的,
可以听听。
有中文翻译

法语歌曲《lesprenomdeparis》的歌词!最好有中文蛤,谢谢好心人^_^_百...
1. Le soleil qui se lève,太乱颤阳升起 Et caresse les toits,轻抚屋顶 Et c'est Paris le jour,et 是巴黎的白天 La Seine qui se promène,塞纳河漫步 Et me guide du doigt,et 以手指指引我 Et c'est Paris toujours,永远是巴黎 2. Et mon cœur qui s'arrête,我的心跳停止...

喜欢听法语歌曲,有哪位好心人帮忙介绍几首
L'amour est bleu(爱是蓝色的)歌曲下载和歌词(中法)Doux, doux, l'amour est doux 甜蜜,甜蜜,爱情是那样甜蜜 Douce est ma vie, ma vie dans tes bras 我的生活是那样甜蜜,在你的怀抱里 Doux, doux, l'amour est doux 甜蜜,甜蜜,爱情是那样甜蜜 Douce est ma vie, ma vie pr...

求助法语歌<<On va s,aime>>的法文及中文翻译的歌词
On va s'aimer, à toucher le ciel 我们将会相爱,触碰着那蓝天 Se séparer, à brûler nos ailes 如果分离,就会像灼伤了翅膀 Se retrouver comme les hirondelles 我们会像燕子一样再次相会 On va s'aimer, tellement tu es belle 我们将会相爱,你是那样美丽 On va jeter les clés...

求一首法语歌的名字与中文歌词翻译
歌名是:Au clair de la lune在月光下 Au clair de la lune,在月光下Mon ami Pierrot,我的朋友皮耶罗Prête-moi ta plume把你的鹅毛笔借给我吧Pour écrire un mot.我要写点东西Ma chandelle est morte,我的蜡烛灭了Je n'ai plus de feu,我没有火了Ouvre-moi ta porte,请给我打开门Pour l...

法国情歌 想向女孩子表白,求一首适合的法国情歌,最好有歌词大意...
J'espère浪漫法语情歌 - Marc Lavoine & Pham Quynh Anh Je fais des e-mails à tout allure 我全速发了一封e-mail(给你)Tu me réponds “à toute à l’heure”你回应我:请不要间断。Tu mets du rouge sur ta figure 你羞红了脸 Je mets du baume sur mon c?ur 我放下了心 J...

谁有好听的法语歌?
1 Les Parapluies de Cherbourg 中文歌名:天生一对 风格:遗憾 TOP 2 la vie en rose 中文歌名:玫瑰人生 风格:香艳 TOP 3 l aquoiboniste 中文歌名:一个老是说“那又有什么用”的人 风格:小资 TOP 4 Les Feuilles Mortes 中文歌名:落叶 风格:忧伤 经典香颂。太温柔的旋律,以至于让我都...

《依莲》的法语歌词及中文意思
歌名:伊莲 作曲:Gérard Salesses 作词:Gérard Salesses 演唱:Hélène Rollès 歌词如下:Hélène,Je m'appelle Hélène 伊莲,我的名字叫伊莲 Je suis une fille 我是一个女孩 Comme les autres 象其他的女孩一样 Hélène,J'ai mes joies mes peines 伊莲,我有我的欢乐和痛苦 Elles font ...

谁能介绍一些好听的法语歌?最好有中文歌词的。
歌词 J'ai jamais vu d'amour fragile 我从来没有见过这样容易破碎的爱情 j'ai toujours donne tout 我一直都只会全部的去给予 toute seule au bout de moi 在我自己这一边独自的去给予 j't'envoie ces quelques mots 现在,我为你写下这几个字 Moi je suis celle qui s'est perdue 我,我...

求一首法语歌的名字与中文歌词翻译
歌名是:Ah, les crocodiles 啊,鳄鱼们 Un crocodile, s'en allant à la guerre一条鳄鱼要去打仗的鳄鱼Disait au revoir à ses petits enfants跟它的孩子们说再见Trainant ses pieds, ses pieds dans la poussière它风尘仆仆Il s'en allait combattre les éléphants要去打击敌人 Ah ! Les ...

好听的法语歌曲排行榜(最好听的法语歌曲)
以下是公认的十一首最好听的法语歌曲:1. 《玫瑰人生》(La Vie en Rose)2. 《我的名字叫伊莲》(Je t'aime... moi non plus)3. 《香榭丽舍大道》(Champs-Élysées)4. 《水果沙拉》(Fruit Salad)5. 《爱是蓝色的》(L'amour est bleu)6. 《魔力大道》(Avenue of the Stars...

相似回答
大家正在搜