帮忙商务英语翻译

1.This offer is valid only for seven days.

2.For the market is firm with an upward tendency, we advise you to accept out prices without delay.

3.We are pleased to quote you for the goods as following :...Enclosed we hand you a Price-Current for the goods.

1 有效期只有七天。

2 市场是一个上升趋势,我们建议您接受我们的价格不要进行拖延。

3 本部高兴地为你引荐商品如下: … …我们附上我们目前商品的价格。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-09-22
1.这一提议是只有七天有效的。

2.对于市场用向上的趋向是公司, 我们劝告你接受出没有延迟的价格。

3.我们很高兴为货物依下列各项引述你 :.。。附上我们为货物传递你价格涌流。
第2个回答  2007-09-27
当你签了合同培训立即开始并且不会停止。起始的培训项目部分在我们培训中心进行。开始的12个月,你将会进行涉及高级销售,目标设定,时间管理和包装等不同的正规培训。
你给的单词有些有问题,我翻个大概意思。

帮忙翻译商务英语函电。
Best Regard.

帮忙翻译商务英语,好的话追加200分
Friday. To cope with the international business negotiations, strategies of cultural differences 1. At the pre-negotiation should be ready to take sufficient job. (1) want to do a good job planning negotiations. That is, to fully understand the negotiating partners, including other st...

请英语大虾帮忙翻译商务英语 谢谢
Thank you for revising the invoice. For future reference, our Finance needs to preserve those import files about the quantity and the price of the purchase order.

帮忙翻译下列商务英语句子
1, thank you for your inquiry of March 25th, we can offer as follows, the condition to your reply reaching here within 10 days. 4000 dozen work gloves per dozen CIF Cost $XX to the Singapore price, shipment of 8, 9. The terms of payment is available by draft at sight by...

帮忙翻译商务英语函电文章(中译英)
Dear Deacons sir,We owe the title and address of your company to Messrs.Anderson Company, Rotterdan. I am writing to you in the hope of establishing business relations with your company. We have been importer of Arts & Crafts years. We are very interested in all kinds of ...

大虾帮帮忙,商务英语翻译,不要机器翻译啊~
dvfvfv

帮忙商务英语翻译
1 有效期只有七天。2 市场是一个上升趋势,我们建议您接受我们的价格不要进行拖延。3 本部高兴地为你引荐商品如下: … …我们附上我们目前商品的价格。

帮忙翻译5个商务英语句子!谢谢啦~!急!
products.4. We produce computer characterized by good quality, small size, energy saving, and easy to use.5. With the world's economic development, newspapers, magazines and television increasingly dependent on advertising, and it will become a large part of corporate income ...

帮忙翻译成英文.急 商务英语
We have arranged to mamufacture the samples for you already and the price table will be sent before next Monday.Sorry for any inconvenience that may cause you.因为我最近有在学习商务英语,就试了下~~~结尾我改了下,大意是为你们带来不便真不好意思.不知道能不能帮到你......

帮忙翻译几个有关商务英语的句子,谢谢了~~
2.Delivery date closes on day by day, please apply to open the letter of credit as soon as possible.3.Please notice the relevant letters of credit already opening through Bank of London, we wait for you to deliver goods in time.4.Because the extra charge that the letter of ...

相似回答
大家正在搜