翻译几句句子,不要机器翻

入夜,广场上已是人山人海,节日的烟花映照着天空。
我的态度,你现在骂我玩世不恭也好,不负责任也好,我告诉你,我盼望这一次的谈话是我们最末一次谈话了。
公司的人说你总是在跳舞场上鬼混,尤其是这两三个月,喝酒,赌钱,整夜地不回家。
中国人的祖先认为,鼓为天声,锣为地声,天地相交,金鼓齐鸣,身至其中,不禁自舞。
1984年签署的中英联合公报中,英国同意99年租期期满后于1997年7月1日撤离香港。

At night, the square was packed, festive Fireworks upon the sky.
My attitude, you will now call me cynical and irresponsible, I tell you, I hope that this conversation is our last conversation.
Companies say you always fooling around on the dance field, especially the two or three months, drink, gamble, not home all night long.
Chinese ancestors believed that drum for TS, Gong sound, heaven and Earth intersect, all the gongs and drums are beating. gold, to which, one can't help but dance.
In 1984 signed the Sino-British Joint Communique, United Kingdom agree to 99 after the lease expires July 1, 1997, to withdraw from Hong Kong.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-01-03
At night, the square is packed, festive fireworks illuminates the sky.
My attitude, you call me cynical Ye Hao, irresponsible, but for me to tell you, I hope this time the conversation is a conversation we had last.
The company said in a dance floor you always fool around, especially in two months, drink, gamble, did not come home all night.
Chinese ancestors that drum sound for the day, as the gong to sound, heaven and earth intersect, scat sing, to which the body can not help from dancing.
1984, signed the Joint Communique, the United Kingdom agreed to 99-year lease expires after July 1, 1997 from Hong Kong.
第2个回答  2011-12-30
Later, on the square was a sea of people, the festival of fireworks reflects the sky.
My attitude, now you scold me cynicism or irresponsible or, I tell you, I hope this time talk is we end a conversation.
The company said that you always fooling around in the dance, especially the two or three months, drink and gamble, and night don't go home.
The ancestors of the Chinese people think, drum sound for days, for to sound gongs, and intersection, JinGu chorus, the body to among them, can't help from dance.
Signed in 1984 Sino-British joint communique, the UK agreed to 99 year lease expires in 1997 after evacuated from Hong Kong on July 1

日语翻译下,不要机器翻的,要用尊敬语,自谦语的
1、山下先生の状况は存じております。(います改成自谦更佳,所以是おります)2、こちらの书类は明日部长にお渡し致します。(交给是渡す,而不是差し上げる)3、贵方から送って顶いた写真を拝见させて顶きました。(寄给我需要自谦,所以是送って顶く)4、明日の试験时间は私が皆さ...

五句英文翻译。请不要用机器翻 - -
1.The remote control can be used to turn on or turn off the TV。2.The programs on this channel are very boring。Shall we change the channel?3.The world processing have sold well recently。4.Have you enter for that writing competition ? I have not decided yet。5.After you...

翻译以下句子,不要用机器翻!
1.It is possible for her to win the game.2.All these living goods must arrive before Dec 20th.3.This article can be classified as a fiction rather than report.4.It's easy for the graduates to find a job in the mountain area.5.Wish war may be abolished one day.绝对正确...

翻译6个句子 不要机器翻的哦~
1.他的父亲非常宽容。译:His father is a man who forgives and forgets.2.我讨厌这种拥挤不堪的场面。译:I hate all these hustle and bustle.3.他的父亲是一位有名望的教授,但我没有从他父亲身上看到故作姿态的学者派头。译:Her father is a famous professor, but I can't find an...

英语翻译(不要机器翻)
(Tip 1: will send ... to you in 4--24 hours, OHL will charge due to urgent situations)(Tip 2: OHL will charge due to the situation of excessive printing)省略部分是因为你没有给出主语。本人翻译仅供参考。

中翻英(不要机器翻译的)
2. Make yourself at home, want a cup of coffee?3. Jenny didn't say a word on her way home.4. John ran all the way to the station, but he still missed the train.5. This little girl has a good knowledge of London.6. Parent's often have a difficult time communicating...

英语翻译、急!不要机器翻的!、谢谢!
4) To study at abroad for 3 years is an cherishable experience for him 5)only when food producers are aware of the importance of food production safety, could toxic milk powder disappear 6) If parents are indifferent to them, those bad habits could prevent children form developing...

麻烦帮我用日语翻译以下几句话,但不要用机器翻译,翻译的句子尽量要简...
人を助けて、その同时に自分も幸せになるはずなので、私は両亲のように医者になりたいです。この梦を実现するため,今から一生悬命勉强します。后面加了一句「为了实现当医生的理想,现在我要努力学习」这样文章就比较完整了·

急。。。请高手帮忙翻译成日语,不要机器翻,要正确的,谢谢了
何事(なにごと)をしようとしても、、手近(てぢか)の些细(ささい)なことから始(はじ)まるべきだ。【人人为环保,环保为人人。】皆(みんな)が环境保护(环境保护)に工夫(くふう)を凝(こ)らして、その代(かわ)り、自然(しぜん)も优(やさ)しくしてくれる。【人人...

帮忙翻译一小段话。。不要机器翻。
The contacts between different cultures are the premise of their shifting . Instantly these changes occured as soon as their touching each others.Since the Reformation ,more and more oversea cultures came to our shore.They left a boundful impressions on our living habits as well as ...

相似回答
大家正在搜