翻译:谢谢惠顾,欢迎下次光临

如题所述

第1个回答  2011-12-29
日语:ありがとうございました。またよろしくお愿いします。
英语:Thanks and look farwad your coming next time.
第2个回答  2011-12-29
请慢走,欢迎下次光临。
Have a nice day, thank you for coming again.
谢谢惠顾!
Thanks for your patronage.
第3个回答  2011-12-29
Thank you, looking forward to your next visit
第4个回答  2011-12-29
安慰法违法
第5个回答  2011-12-29
d

翻译:谢谢惠顾,欢迎下次光临
英语:Thanks and look farwad your coming next time.

翻译:谢谢惠顾,欢迎下次光临
2. 英语:Thank you for your visit. We look forward to seeing you again soon.

美国人一般表达“谢谢惠顾欢迎下次光临”,用英语这么说
或者Thank you for coming,welcome back! 个人喜欢第二个,简单。

谢谢,请慢走,欢迎下次光临再见英语怎么读
1. Thank you for shopping . 谢谢惠顾。2. Hope to see you again. 欢迎下次光临。3. Have a good time in WuHan piaza. 祝您在武广购物愉快。4. Good-bye and good luck.。再见,祝你好运。5. See you later. 再见 这些是商场用语。。

商场的6句礼貌用语
2、欢迎下次光临 Bye-bye, see you tomorrow。3、谢谢!Thank you (very much。)4、好的,我知道了。OK!(I see。)5、请稍等Just a minute ,please。6、对不起,让您久等了!Sorry , you wait too long.以下用语是分场在接待外宾时可能会用到的英语:1、您喜欢什么颜色?What color do...

光临和惠顾可以连在一起写吗
欢迎光临,谢谢惠顾,都是敬称,不过一个是顾客进来,一个是离开,不好连在一起说

惠顾和光临的区别(惠顾的正确用法)
惠顾和光临的区别 欢迎光临是顾客第一次进你店铺买东西或者消费了的;欢迎惠顾是表示顾客已经消费完了,要走的时候对顾客说的。

重求:银魂Drama的翻译翻译
长谷川:谢谢惠顾。 (银时坏笑) 神楽:阿银,为什麽刚才问时间? 银时:我数10日元数到10之前问起时间,废柴大叔回答9点,於是我跳过9,直接说10,也就是说我赚了10日元。 神楽:阿银好帅,我也想试试。 银时:很简单,带上1个100日元和一堆10日元,去结账时,问时间就好。 假发:欢迎光临~ 神楽:假发,...

1.这个怎么做.
1.欢迎光临。谢谢惠顾,欢迎下次再来。2.与贵单位的合作事宜已经谈妥,明天九点的剪彩仪式希望您能参加。3.明天下午三点到三楼会议室开会,讨论工作日程,请按时参加。4.闺女(小名)啊,周日你南方的姨奶(亲戚)要来,早点儿回来吃饭。.闺女(小名)啊,今天你爸过生日,早点回来。

收银员工作方面的三句半台词
什么拿好你的内裤

相似回答