发音的话比较难打
...我一辈子都忘不了你” 男对女说的,,最好教一下怎么说...加分...
suot doi anh cung khong the quen em duoc.
请把中文翻译成越南语(男对女说):
Em phai nho nhung gi anh da hua voi em, do dieu la su that, anh co nhieu dieu muon noi voi em, anh se goi dien thoai cho em, em phai giu gin suc khoe nhe!
把下面中文翻译成越南语,是男对女说的话:
(基本上没有问题，我的越南男朋友翻译的，不是我。嘿嘿 ...)
翻译成越南语(男对女说的),谢谢
我到家了，到家之后一直在想你。天气变凉了，你要保重身体。我真的很想你，我还有很多话想和你说。亲爱的，请记住昨天我和你说的话，那些都是我的真心话。期待下次见面 anh về đến nhà rồi, ở nhà vẫn nhớ về em nhiều...
帮忙把这句中文翻译成越南话?
你是女的，好办 Anh yêu,hãy sống cho vui anh nhé（偏快乐）或者换种表达方式：Anh yêu,hãy nhớ tự chăm sóc mình cho tốt nhé（偏保重）
谁会越南语,帮忙把下面中文翻译成越南语。(男对女说的话)
như em thật là Thao, hãy liết kế em có nhận những quà anh đã tặng đi.--- 怎麼最近这麼多CN男与VN女缠绵悱恻的？
我爱你,帮我翻译成越南语,谢谢。
男生对女生说是：anh yeu em （中文读作：恩优爱m ） 女生对男生说是：em yeu anh （爱m优恩）
越南语怎么说“我爱你”
越南语“我喜欢你”的说法：1、anh rat thich em 男对女说 2、em rat thich anh女对男的说 3、toi rat thich ban大众说法 4、chu rat thich chau 大叔对小女生 5、chau rat thich chu 小女生对大叔 6、ong rat thich con 大爷级对孩子 7、con rat thich ong孩子对大爷级的 ...
求懂越南语的朋友帮忙翻译下,谢谢了。
你好，我帮你翻译成越文了，在附档里，因为这里打不到越南文的音标
越南语“我想你”“我喜欢你”“我爱你”怎么说啊
越南人说的“我爱你”我喜欢你”是一样的：Em ye'u anh(女生对男生：爱也有阿禾）。Anh ye'u em(男生对女生：爱也有爱恩）。越南语“我想你”：Em nhớ anh! \/ Em nho anh! (女的)Anh nhớ em! \/ Anh nho em! (男的)...
