Can have you, is my most lucky thing, thank you, dear怎么翻译

如题所述

意思就是上面网友说的这个意思>>>能够拥有你,是我最幸运的事,谢谢你,亲爱的。

但是你的英文句子就有点怪,语法有错误。
can是不能用作句子的开头,句子开头都必须是动词或是名词。
比如:
Having you is my luckiest thing, thank you, dear.
拥有你是我最幸运的事情,谢谢你,亲爱的。
Having you is the luckiest thing in my life, thank you, dear.
拥有你是在我生命中最幸运的事情,谢谢你, 亲爱的。
Having you made me the luckiest man in the world, thank you, dear.
拥有你让我成为世界上最幸运的男人,谢谢你,亲爱的。

而lucky的比较级应该是“lucky>luckier>luckiest”
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2016-06-21
能够拥有你,是我最幸运的事,谢谢你,亲爱的。

Can have you, is my most lucky thing, thank you, dear怎么翻译
意思就是上面网友说的这个意思>>>能够拥有你,是我最幸运的事,谢谢你,亲爱的。但是你的英文句子就有点怪,语法有错误。can是不能用作句子的开头,句子开头都必须是动词或是名词。比如:Having you is my luckiest thing, thank you, dear.拥有你是我最幸运的事情,谢谢你,亲爱的。Having you is...

英语作文 tank you,my deat xxx
Thank you, my dear mother.My mother is the most important person for me in my life. She gave birth of me, feed me, take care of me and give me plenty of love. She is always with me when I need her. She has did so much things for me but I can do nothing for her...

爱情祝福语英语
In the vast crowd, meeting you is my lucky, falling in love with you is God's arrangement, if you can marry, acpany you through life, will be my happiness! 3、一个恋爱中的人,可以踏在随风飘荡的蛛网上而不会跌下,幻妄的幸福使他的灵魂飘然轻举。 A person in love can step on the cob...

高一英语值日报告。自我介绍,简单,搞笑,谢谢
回答:今天,我要告诉你一个关于一种草的叶子传说它有四个。我们称之为四叶草。有人说,如果有人送一,他和他周围的人将被幸福和幸运。每片叶子都有不同的含义。他们的信念,希望,爱和运气。很多人说,如果你找到一个,你找到了幸福...我也发现了两个以前。所以我觉得我一定是最幸运的人。我希望我可...

英文情书,麻烦帮翻译一下,谢谢!
对我来说你是完美的。你令我非常激动。我为能到那里去并能与你一起度过的每一天而生活。我总是梦到你,并从梦中醒来。今天,我想到了你,我的脑海中服现出你和我在一起的情景,如此生动。。。我经永远是你的。我真的非常幸运找到了像你这样的亲密爱人,一个宝瓶座的女人,不是其他任何人,而是...

这怎么翻译?
我现年15岁,我来自中国广州,我其中一个最喜爱科目是英语。同时有空我亦爱绘画。而我划的多是动物的图案。此外,我喜欢听音乐、享受大自然和听小鸟唱歌。我还喜爱阅读英语书藉,长大後,我的愿望是当教师。我很荣幸今天能与大家在一起,希望我们会交上朋友。就是这麼多了,谢谢各位的宁听。

请问这英语怎么翻译才好捏,跪求
这世界上总有一些人会用一生去守护你,如果你能遇到…那是一种幸运,也是一种幸福。

英文爱情寄语
I use my heart, for your heart; I put my love, give you the bosom; don't tell me no, please contact me to tie the knot. 2、最想听到的是你的笑声,最想看到的是你的快乐,愿幸福永远陪伴你,这是我最真心的祝福! Most want to hear is your laughter, most want to see is your happiness...

翻译一下
" 我爱你, 中国, 并且我为是是很骄傲的中国人。我自豪, 我有美丽的黄色皮肤、黑眼睛和黑发。我还自豪我讲最美好的语言用世界汉语。 我爱你, 中国, 为我能感觉您给我每天的深刻的爱, 每分钟。去年, 我得到了机会访问美国。在我呆在那里期间, 我的父亲的上司曾经邀请了我家到晚餐。当在桌, 他...

求翻译!!!
我爱你,中国,作为一个中国人,我感到很骄傲。我为我拥有美丽的黄皮肤、黑眼睛、黑头发而骄傲,我为我讲着世界上最美丽的语言——汉语而骄傲。我爱你,中国,我深深的感受到你每一天,每一分钟给我的爱。去年,我得到一个机会去访问美国。期间,我父亲的老板有一次邀请我们全家共进晚餐。吃饭时,...

相似回答