日语翻译 麻烦标注假名,谢谢

我的家乡的人是这样过年的:大年三十那天上午人们要贴对联,到了晚上全家一起吃年夜饭,饺子是必不可少的。凌晨十二点时,人们开始放爆竹,点旺火;这时是最热闹的时候。大年初一全家一起去奶奶家,大年初二全家一起去姥姥家,剩下的十几天亲戚朋友们互相请客吃饭。

私(わたし)の故郷(こきょう)ではこのように年(とし)を越(こ)します。
大晦日(おおみそか)の午前中(ごぜんちゅう)に春联(しゅんれん)を贴(は)り、夜(よる)には家族(かぞく)みんなで一绪(いっしょ)に食事(しょくじ)をしながら年(とし)を越(こ)します。その际(さい)、饺子(ぎょうざ)は欠(か)かせません。12时(じ)になると、みんな一斉(いっせい)に爆竹(ばくちく)を鸣(な)らし始(はじ)めます。この时(とき)が一番(いちばん)赈(にぎ)やかです。
年明(としあ)けの一日目(いちにちめ)は家族(かぞく)みんなで父方(ちちかた)の祖母(そぼ)のおうちへ行き、次(つぎ)の日(ひ)は母方(ははかた)の祖母(そぼ)のおうちに行(い)きます。残(のこ)りの十数日间(じゅうすうにちかん)は亲戚(しんせき)や友人(ゆうじん)が行(い)き来(き)し、互(たが)いにご驰走(ちそう)し合(あ)います。

请参考~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

麻烦翻译成日语、有汉字的后面标一下假名,谢谢了 拜托高手了、不要...
1.私(わたし)もここに来(く)るのは初(はじ)めでなので,どうぞおホテルにご连络(れんらく)ください。2,道(みち)に迷(まよ)ってしまうのはわたしの责任(せきにん)ではない。3.时间(じかん)が间(ま)に合(あ)わない。4.観光(かんこう)すポートを取(と)り消(け)しではだ...

麻烦用日语平假名翻译一下
1我慢(がまん)して 2 自慢(じまん)するな 3谦逊(けんそん)して 4自慢(じまん)するな 5 夸(ほこ)り 6指(めざ)す

求日语课堂用语的翻译,麻烦带上假名哦!
1.起立。起立 (きりつ)2.请坐下!、着席 (ちゃくせき)(应该1,2两者之间有鞠躬 礼 (れい))3.请跟我读!(同时)一绪(いっしょ)に読(よ)んで下さい。(跟在我后面)私(わたし)の后(あと)についで音読(おんどく)して下さい。4.请把书打开到第一页!本(ほん)...

用日语平假名翻译,谢谢
中日(ちゅうにち)両国(りょうこく)の友好(ゆうこう)関系(かんけい)が永远(えいえん)に続(つづ)くことを祈(いの)ります。N2刚过- -翻译的很水。。。将就吧。。。

日语翻译 麻烦标注假名,谢谢
大晦日(おおみそか)の午前中(ごぜんちゅう)に春联(しゅんれん)を贴(は)り、夜(よる)には家族(かぞく)みんなで一绪(いっしょ)に食事(しょくじ)をしながら年(とし)を越(こ)します。その际(さい)、饺子(ぎょうざ)は欠(か)かせません。12时(じ)になると...

日语假名翻译,请帮我把这些汉字注上假名,谢谢
01.雪(ゆき)02.降(ふ)る 03.野原(のはら)04.真(ま)ん中(なか)05.寒(さむ)さ 06.震(ふる)え 07.野原(のはら)08.草(くさ)09.枯(か)れ果(は)て 10.集(あつ)めていたっけ。11.言(い)って 12.玄関(げんかん)13.开(あ)けてくれません 14.今(いま)15.楽(らく)16....

求日语翻译,顺便给汉字注上假名,谢谢!
世间(せけん)の人(ひと)はみんな孔子(こうし)のこと尊敬(そんけい)していますが、孔子(こうし)は子供(こども)の顷(ごろ)、体(からだ)が弱(よわ)かったらしいよ。そうですか?そこまで知(し)っているのか?论语(ろんご)で’三十(さんじゅう)にして立(た)...

帮忙翻译几句日语,标注上平假名
真夏(まなつ)は、天気(てんき)が热(あつ)いので、汗(あせ)が出(で)やすいです、皆(みな)さん、多(おお)めに水分(すいぶん)をとって、体(からだ)に十分(じゅうぶん)水分(すいぶん)补给(ほきゅう)をして、必(かならず)ず睡眠(すいみん)をとって、仕事...

麻烦帮我把一下日语短句标一下假名和翻译谢谢
は 早(はや)いですね ゆ ユニークですね ひ 评判(ひょうばん)ですねよ よく知(し)ってますね ふ プロですね ら ラッキーです へ 勉强(べんきょう)になりますり 理解(りかい)しやすいです ほ 欲(ほ)しいでする 类似(るいじ)できないですね ま 学(...

日语翻译,要标注假名的!!!急!!!
朝(あさ)に朝食(ちょうしょく)を食(た)べてから、私(わたし)は早々(はやばや)と家(いえ)から出発(しゅっぱつ)して、目的地(もくてきち)の私(わたし)たちの母校(ぼこう)に向(む)かいました。途中(とちゅう)、クラスメートの変化(へんか)と会(あ)っ...

相似回答
大家正在搜