自我，自己，成见，己见
我2 [われ]
自我，自己，本身，我
日语的我是什么意思
2. 我的，我们的。（私たちの）。我を出す。\/露出本性。3. 顽固，固执，任性。（自分の意志や考えを言い张って、人の言叶に従わないこと。わがまま）。我を通す。\/一意孤行。【惯用句】1. 我が强い。（固执，个性强）。（1）我が强（つよ）い。\/固执；个性强。（自分の意志を主张...
"我"在日语中是什么意思
我1 [が]自我，自己，成见，己见 我2 [われ]自我，自己，本身，我
日语中“我”有多少说法?
1. 私（watashi \/ watakushi）: 日常使用最多的人称代词，"我"的意思。"わたくし"是更加谦逊的形式，适用于尊敬场合，特别是皇室演讲时。2. 自分（zibun）: 体育界、相扑和棒球运动员常用，特别是在如“西部警察”这样的电视剧中，角色大门圭介使用这一词，使其流行一时。3. 仆（boku）: 非常...
日文中的字“我”是什么意思?
我 （一人称）われ、わたし，自己本身。也是中文“我”的意思 。 在“我爱罗”里发が（ga）的音。“我”在日文中有多种表示方法，私（わたし）、俺（おれ）、仆（ぼく）等等。就像在中文中，我，余，吾，俺等的第一人称也有很多。
日文汉字中的“我”在中文中是什么意思日本的我不是写成私嘛求解
1. 日语中表达“我”的词汇有多种，包括[我](书面)、[私]、[仆]、[俺]等。2. [我](书面)通常在正式文件或古老文献中使用，给人较为正式的感觉。3. [私]是一个通用词，无论书面还是口语，男女老少皆可用，非常灵活。4. [仆]主要男性使用，源自[仆人]，带有一定的谦逊意味。5. [俺]是...
求日语中各种“我”的说法
我々（われわれ）这个其实是”我们“的的意思，あたし（女性専用）这个其实就是 私（わたし），女孩子故意发音发得娇滴滴而已。仆（ぼく）（男性専用）わし 听起来是老年人的感觉。己（おのれ）古语。可以表示”我“，但也可以表示”你“...比较囧。拙者（せっしゃ）古语，类似中文的 鄙人 ...
在日语中,我的日语是什么说法?
“自分”也是我的意思，指自己，某人自身；7、わたくし是我的一种自谦的说法，男女都用，一般用于对上级或者正式的场合；8、わが（wa ga）一般是用在我军、我方、我等；9、我们的用法是在各自所用的词之后加上たち（ta ti），比如ぼくたち（bo ku ta ti）、おれたち（o le ta ti）。
日语里“我”和“你”为什么有那么多的说法
1、わたし（私）：这是日语中“我”的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。2、わたくし（私）：也是常用的说法，但比「わたし」郑重。在比较郑重、严肃的场合或者身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。3、あたし：是「わたし」的音变，语气比「わたし」更随便了一点儿。这个词...
日文汉字中的“我”在中文中是什么意思 日本的我不是写成私嘛 求解_百 ...
日语中，我的说法有[我](书面)，[私]，[仆]，[俺]，等多种。正式→非正式 我：书面语，一般出现于公文或法律文章中以及较早的文章，比较生硬。私：不分书面口语，男女老少，对什么人均可使用。万能的[我]。PS：わたくし和わたし的汉子都是[私]，わたくし属于敬语中的谦逊语。仆：男子用语...
日语的“我”有几种说法?
是方言。山里的。
